Vernichtung Preis zu geben gerathen; manches hat derKönig zwanzig Mal umgearbeitet, und auch dann wardes noch nicht gut gefunden; Voltaire hat hie und dasehr umfassende Verbesserungen vorgeschlagen, die derKönig annahm. Eins und das Andere aber erschiendem Altmeister auch von Anfang vortrefflich; er sagteinmal, er werde seinen Meißel nicht an der Gruppe desfarnestschen Herkules versuchen. Überhaupt wußte er dasliterarische Talent seines königlichen Schülers zu schätzen:er fühlte sich durch sein Feuer belebt; er bekennt, indemer ihn corrigire, lerne er selbst, und gewinne für seineeigenen Studien.'

Sie arbeiteten alle fleißig: d'Argens richtete sich ganzals Gelehrter ein, und suchte den gesummten Umfang derheterodoren Literatur an sich zu bringen; der friedlicheAlgarotti ließ sich durch die Umgebung antreiben, derantiken und modernen Kriegskunst seine Aufmerksamkeitzu widmen; die Theorie Macchiavells, die Taktik derScipionen zu erörtern. Voltaire brachte eins seiner be-sten Bücher, das Jahrhundert Ludwigs XIV, zu dem erden Stoff schon längst gesammelt hatte, in Potsdam zuStande. ^ Ich will nicht behaupten, obgleich die Sache da-nach aussehn könnte, daß der Anblick der nach allen Seiten

1. 15 October 1750. Koutv le plalsiv c!e lu! Lire uüle 6svs

se8 et j'er» preoäs äe vouvelles knrces pour älriKer !es

lmi'enoes. eo !e cor-rißesot a we corrißer' mo! mLwe.

2. 18 Octvr. 1750: tinirai icl ce siecle 6e I^ouis XIV hue

peuletre je n'sursis j3ws!s Irrn a ksris.