Band 
Tome I.
Seite
472
JPEG-Download
 

472

LE FESTIN DE PIERRE.

SCÈNE IV.

DON JUAN, CHARLOTTE, SGANARELLE.

DON JUAN, à Charlotte.

Enfin je m’en vais être le plus heureux de tous les hommes,et je ne changerais pas mon bonheur contre toutes les chosesdu monde. Que de plaisirs quand vous serez ma femme, etque...

SCÈNE V.

DON JUAN, MATHURINE, CHARLOTTE,SGANARELLE.

SGANARELLE, apercevant Mathurine.

Ah!ah !

MATHURINE, à (ton Juan.

Monsieu, que faites-vous donc là avec Charlotte? Est-ceque vous lui parlez d'amour aussi?

DON JUAN, bas, à Mathurine.

Non. Au contraire, c'est elle qui me témoignait une envied'être ma femme, et je lui répondais que j etais engagé atecvous.

CHARLOTTE, à (ton Juan.

Qu'est-ce que c'est donc que vous veut Mathurine?

DON JUAN, bas, à Charlotte.

Elle est jalouse de me voir vous parler, et voudrait bienque je 1 épousasse ; mais je lui dis que c’est vous que je veux.

MATHURINE.

Quoi! Charlotte...

DON JUAN, bas, à Mathurine.

Tout ce que vous lui direz sera inutile ; elle s'est mis celadans la tète.

CHARLOTTE.

Quement donc! Mathurine...

DON JUAN, bas, à Charlotte.

C’est en vain que vous lui parlerez : vous ne lui ôterezpoint celte fantaisie.

MATHURINE.

Est-ce que...

DON JUAN, bas, à Mathurine.

Il n'y a pas moyen de lui faire entendre raison.

CHARLOTTE.

Je voudrais...