•« s,
CON
confiance , s. f. ( kon-fian-ce )s perance ferme qu'on a ,soit en Dieu,oit en ses Saints.—Espérance qu’on ap, ^elque chose qui peut nous servirj n . 0u —’ Assurance qu’on a
. a Q lsc rélion, de la probité, dufa f 6 ’ ^ am ^*é de quelqu'un, et qui
1 qu on se fie à lui, qu’on se re-ose sur lui. — Liberté hounéte° n P r end en certaines occasions :
,m 3 ran ^ avec con fi ance -—
leSSCî assuranCftl ^ller aucom-dün’ ^ ar ^ er m pnblic , braver lestioi ^ av ec confiance • — Présomp-^ ; Cet homme a des airs de con-\., nc ° y H est plein de confiance. (DuJO confidentiel.)
fia** activement, fai de la con-^ n .^ e en cette personne , je me confiele î et passivement, jai la con-jj ftc ® de cette personne, elleacon-^ Ce «n moi. — Homme, personne» n fiance, en qui l’on se confie.
'«ce de confiance , où l’on ne metç e des personnes en qui l’on seofie. A. — Fénélon a dit (Téléma-{PW ^ V * : bientôt Mentor et lui
^ Ooclès) furent dans la même con-nce que s’ils avaient passé leur vieétoile , pour eurent Vun et Vautre^ ne7n c confiance. Cette expression1 Peu régulière.
£ C °NFIÀ]\T , ANTE, adj. ( kon-Qn >a/i-fo) Présomptueux : îl a l'airfiant— Qui espère aisément, qui^ od aisément confiance : Si vousj e * s i confiant, vous sei'es souventV e ' (Du latin confidens.)
. Con Pidemment > adv ( kon-fi-'y ian ) En confidence.ç^ONf ÏDEIVCE)S j .(kon-fi-den-ce)‘Ofnunicalion qu’on donne ou qu’on(0d° 11 rï* un fiecreî * L.-B. Rousseau<j e 6, liv. 4) , a employé ce mol«a^p 6 sens con fi a nce : c’est un| a 0'ce qu’il a fait à la richesse dejRollin , dans son histoire^\^ enne * a ^ lamêmefaute, sanst j V) j ïr la même excuse. — ConfianceIourte quelqu’un à faire part deSes secrets à un autre .* Êtrebien4 «ans la confidence de quelqu'un .le "possession d’un bénéfice sous$a n ?*** d’un autre qui en a le titre,d e , tç ^° u *r des fruits. •— * En confi -le s 6 * l°c. adv. secrètement, sousc/> _ eau du secret : Je vous dis celaA -
IDENT, ENTE, S. (kon-fi-Celui, celle à qui on dé-Rd c ^ e Sfi s secrets. On trouve danspl 0yé e ^ r * ,ann ’ cus )» confident em-C ° n fid ^° Ur interprète : D'un gesteAu ji de notre intelligence. —**,*««*, personnage subalterne,*eco n i e Poète ne donne qu’une part***rfa* lTe an dialogue et à l’action :^° rtï *ent Con fident , ^ confidente^ Con».?” em P Joi à part . A.^d Qn ” F * DElN TlAmE, s. m. ( kon -®éfi Ce Cltî " re ) Celui qui garde un bé-tient P 0ur # Un autre. * Celui quiK. °n bénéfice par confidence.
c °Nfidentiel , elle , adj.
CON
Qui se dit, qui se fait en confidence ;par opposition à officiel. A.
^CONFIDENTIELLEMENT, adv.D’une manière confidentielle, en con-fidence. A.
CONFIER , V. a. ( kon-fU ) Com-mettre quelque chose à la fidélité,à la discrétion ou auxsoius de quel-qu’un : Confier un dépôt, un secret,une place , Véducation de son fils ,etc .— * Dire en confidence : Il meconfia ses peines.— II se dit fig., dansl’un et dans l’autre sens , en parlantdes choses physiques et morales,considérées comme dépositaires ,agents ou confidents : Confier des se-mences à la terre, confier sa destinéeau hasard. A .—Se confier, v. pron.S’assurer, prendre confiance en....faire fond sur.... se fier a,.,.; aveccette différence, que se confier nedésigne guère que faire une confi-dence , et que se fier , c’est propre-ment avoir de la confiance. Les jeu-nes gens se confient leurs intriguessans s'estimer • On estime toujourscous à qui l'on se fie . ( Du latin con-fidere , dont la signification est lamême.)
CONFIGURATION, S. f. ( kon-fi-gu-ra-cion ) Forme extérieure descorps qui leur donne une figure par-ticulière.—Il se dit surtout, en Phy-sique et en Chimie, des parties in-sensibles qui , par leur ténuité ,échappent à la vue ordinaire.—EnAstronomie , situation des planètesles unes par rapport aux autres. (Dulatin configuration , fait de configu-rai donner , faire prendre la figure.)
* CONFIGURER , v. a. Figurerl’ensemble. Il est peu usité. A.
CONFINER , v. n. ( kon-fi-nc )Avoir des confins , des bornes quitiennent et aboutissent à quelqueterre ou contrée : La France con-fine avec ou à l’Espagne. — Confiner ,v. a. Reléguer dans un certain lieu;le donner pour confins , pour limites :Confiner dans une prison , dans undésert, parmi les bâtes sauvages .—Se confiner, v. réfl. Se retirer enquelque lieu éloigné , dans une so-litude , etc.
CONFINS , s. m. pl. ( kon-fein )Limites, extrémités d’un pays. (Dulatin confine ou confirntm, dont lasignification est la même , et qui estfait de finis borne, limite. )— * Fig.,Aux confins de la terre, dans les lieuxde la terre les plus éloignés de celuioù l’on se trouve. A.
CONFIRE, v. a. Confit, Confisant.Part, défini-: Je confis, nous confîmes,etc. Accommoder des fruits avec dusucre , du miel, etc. ou avec du selet du vinaigre.—En t. de Pelleterie,accommoder les peaux avec de l’eau,du sel , de la farine. (Du latin con-ficcre faire avec , fabriquer , prépa-rer , formé de cum avec, et facerefaire, ménage , Caseneuvc , etc.)
CONFIRMATIF, IVE, adj. Quiconfirme : Arrêt confirmatif, sen-tence confirmative .
CON 393
CONFIRMATION , s. f. (kon-fir-mü-cion ) Ce qui rend une choseferme et stable : Confirmation d'unesentence » etc.— Nouvelle et plus ex-presse assurance d’une chose déjàdébitée comme vraie : Cette nouvellemérite confirmation. — Celui des sa-crements deFÉglise qui nous commu-nique le Saint-Esprit, et nous con-firme dans la foi.—Endroit du dis-cours où Ton prouve les parties de ladivision , et où l’on range les preuvesdans un ordre capable de persuader.(Du latin confirmatio , qui signifie lamême chose.)
CONFIRMER , v. a. [kon-fir-mé)Rendre plus ferme , plus stable , af-fermir. * Il ne s’emploie qu’au figuTé:Les persécutions ne servirent qu'àconfirmer l'Église naissante. — Ap-prouver , sanctionner, ratifier. A.Confirmer un droit , un privilège •— * Il signifie plus ordinairement,faire persister quelqu’un dans uneopinion , dans une résolution ; l’af-fermir dans cette opinion , dans celterésolution. A. : Je Vai confirmé danssa résolution. Ce miracle le confirmadans la foi. — En t. de Manège ,achever de dresser un cheval aux airsdu manège. — Donner de nouvellesassurances d’une chose : Confirmerune nouvelle .—Apporter de nouvellespreuves : Il a confirmé cette vènièpar de grandes autorités. —Adminis-trer le sacrement de Confirmation.(Du lat. confirmai , qui aies mêmessignifications , dérivé de firmusferme.)
se CONFIRMER , v. réfl. Se ren-dre plus certain , plus assuré , plusferme.
CONFISCABLE , adj. Qui peutêtre confisqué.
CONFISCANT , adj. ( kon-fis-kan )* T. de Jurispr. féodale. A. Sur quiil pouvait échoir confiscation.
CONFISCATION , s. f. ( kon-fis-ka-cion) Action de confisquer ; adju-dication au fisc. — Les biens confis-qués.
CONFISEUR , s. m. { [hon-fi-zeur)Celui qui fait et vend des confitures,des dragées et toutes sortes desucreries. Au féminin, Confiseuse.A.
CONFISQUÉ, ÉE , part. p. etadj. Voy. Confisquer.— Fig. et fam.,C'est un homme confisqué, dont lasanté est désespérée ou la fortuneruinée.
CONFISQUER , v. a. (kon-fis-ké)Adjuger au fisc , pour cause de cri-mes , de contravention , etc.—* *^ nledit aussi en Jurispr. commerciale,en parlant des choses saisies à unparticulier , pour être adjugées à unautre : Ses marchandises furent con-fisquées au profit de ses cointéres-sés. A.
CONFIT , ite i part, p* de Con-fire t et adj- Abricot confit, poireconfite. —Fruits confits sur Varbre ,extrêmement mûrs et cuits par le,#oleil.— Fig- et fam., confit endêvo*