Buch 
Contes, satires, épîtres : poésies diverses, odes, stances, poésies mêlées, traductions et imitations / par Voltaire
Entstehung
Seite
120
JPEG-Download
 

120

LES CHEVAUX ET LES AXES

Guyon 1 2 moins plat, Moreau 1 plus fin railleur.

La cour enjoint à Jacque hétérodoxe 3 4De courir moins après le paradoxe ;

Je lui défends de jamais dénigrer

Des arts charmants qui peuvent lhonorer ;

Je veux, jentends que, sous mon règne auguste,

Tout bon Français ait lesprit sage et juste ;

Que nul robin ne soit présomptueux,

Nul moine lier, nul avocat verbeux.

Ouï le rapport, dans mon conseil jordonneQue la raison sintroduise en Sorbonne,

Que tout auteur sache me réjouir,

Ou méclairer; car tel est mon plaisir. »

Un tel édit serait plus inutileQue les sermons prêcliés par la NeuvilleDonc on aurait grande obligationA qui pourrait par exhortation,

Par vers heureux, et par douce éloquence,

Porter nos gens à moins dextravagance,

Admonéter par nom et par surnomCes ennemis jurés de la raison.

On pourrait dire aux malins molinistes,

A leurs rivaux les rudes jansénistes ,

Aux gens du greffe, aux universités ,

1 Guyon, auteur de VOracle des nouveaux philosophes, ouvrage dis-tingué par son ridicule dans la foule des libelles sans nombre publiésavec approbation contre le citoyen qui fesait le plus dhonneur à sonpays, et un de ceux qui lui ont été le plus utiles. K.

2 Moreau, avocat au conseil. Il a beaucoup écrit en faveur des fer-miers généraux, et contre la philosophie. Il est lauteur du Catéchismedes cacouacs. Dans ses livres sur lhistoire de France, il sest permisdaltérer et de déguiser les monuments de nos anciennes annales, commesi lautorité royale avait besoin dêtre soutenue par des mensonges : seslivres ont eu le sort quils méritaient, ils ont été méprisés et payés. Ona de lui quelques jolis couplets dans le genre flagorneur. K.

3 J. J. Rousseau (Ed.)

4 Charles Frey de Neuville, jésuite célèbre alors par des sermons rem-plis dantithèses, lon rencontre de loin en loin quelques traits heu-reux ; dailleurs peu fanatique, et plus homme de lettres que jésuite. K.