3oo HISTOIRE DE LA GUERRE
Rien ne peut exprimer l’enthousiasme quiéclata parmi toutes les classes des habitants deLisbonne lorsqu’on apprit dans cette ville l’ar-rivée de sir Arthur Wellesley. Pendant toute lajoui'née les rues furent encombrées d’hommeset de femmes qui se félicitaient mutuellementsur cette heureuse circonstance ; et à la nuit toutela ville fut illuminée, sans meme excepter lesrues et les ruelles les plus désertes. On joua despièces allégoriques sur les théâtres, dans les-quelles la Victoire, après avoir couronné de lau-riers celui qui remplissait le rôle du héros, luiadressait en termes emphatiques les louanges lesplus outrées. Mais ce ne fut pas seulement ainsique les Portugais témoignèrent leur joie de l’ar-rivée de leur premier libérateur, sir ArthurWellesley fut immédiatement nommé maréchal-général de toutes les armées de Portugal : cenouveau titre lui donnait l’autorité la plus éten-due pour disposer des troupes comme il le ju-gerait convenable, tandis que le général Beres-ford continuait à les instruire et à se charger deleur administration intérieure.
Le commandant en chef et ceux qui étaientsous ses ordres ne perdirent pas un seul instantpour bien connaître les ressources dont on pou-vait faire usage, et découvrir quels étaient lesdesseins et les dispositions de l’ennemi. Il trouva