SSL

Sardinien hatte am 6. August den Frieden mit Oesterreichabgeschlossen. Dieser Umstand gab dem F.-M. Radetzky den An-laß, am 14. August zum letztenmale den Venetianern milve Be-dingungen der Unterwerfung anzubieten. Dieses schöne Schreibendes Feldmarschalls lautete wie folgt: „Bewohner Venedigs!Der Friede mit Piemont ist geschlossen. Mit diesem Ereignißverschwinden die letzten Hoffnungen, die einige unter Euch aufeine nochmalige Wiederaufnahme der Feindseligkeiten bauten. All-mälig kehren auch die Ruhe und die gesetzliche Ordnung zurück,um die übrigen Theile Italiens zu beglücken, deren Bevölkerungen,von den Schrecken der Anarchie befreit, mit wiederauflebcudcmVertrauen ihre Blicke einer neuen Aera zuwenden. Eine Faction,die Euch tyrannisirt, ist Ursache, daß ihr allein bei einem nichtzu rechtfertigenden Widerstände gegen eine Regierung beharrt,welche Euch alle jene Bürgschaften gesetzlicher Freiheit und ver-nünftigen Fortschrittes bietet, die ihr mit Aufopferung EurerWohlfahrt vergebens unter einer revolutionären Regierung an-strebt. In diesem letzten Augenblicke erheb ich noch einmal meineStimme und ermähne Euch ernstlich, eine Bahn zu verlassen, die,ohne Euch irgend einen Nutzen zu bringen, ohne Euch irgendeine Hoffnung auf Erfolg darzubieten, nur neue Trübsale denje-nigen beifügen würde, die Euch Eure verzweifelte Sache bereitseingebracht hat. Zu dem Zweck jedoch, daß solche Trübsale einEnde nehmen, bin ich annoch bereit, und erkläre es Euch hkemit,Euch die nämlichen Bedingungen zu bewilligen, die ich Euch inmeiner Aufforderung vom 4. Mai d. Js. angeboten, nämlich:Artikel 1. Vollständige und absolute Uebergabe. Artikel 2. Un-mittelbare Uebergabe aller Forts, der Arsenale und der ganzenStadt, welche von meinen Truppen werden besetzt werden. Die-sen sind auch alle Kriegsschiffe, gleichviel, in welcher Zeit sie ge-baut seyen, alle öffentlichen Anstalten, alles Kriegsmaterial undalles Eigenthum des StaatSärars, wie es auch heißen mag, aus-zuliefern. Artikel 3. Constgniruug aller dem Staate oder denPrivaten gehörigen Waffen. Andererseits gewähre ich, wie ich sieschon damals gewährte, folgende Zugeständnisse: Artikel 4. VonVenedig auszuwandern ist allen Personen ohne Unterschied ge-stattet, welche die Stadt zu Land oder zur See verlassen wollen.Artikel 5. Ein Generalpardon wird verkündigt werden für allegemeinen Soldaten und Unrerofficierc der Land- und Seetruppen.Durch Annahme dieser Bedingungen werdet Ihr den ersten Schrittdein einzigen Weg entgegen thun, der Euch Heilung der erlittenenUebel bringen und Euch eine glücklichere Zukunft gewährleistenkann. Mailand, den 14. August 1849."