655

der Gruppen rechts und links das Wohlwollen des Volkes zuerstreben.

Am Nachmittage setzte ich den Marsch fort, längs der Küstenordwärts mich richtend. Da ich in der Nacht unter einerHecke mich niedergelegt hatte, ward ich durch einen lauten Rufgeweckt; zwei Männer mit Büchsen standen vor mir und for-derten, indem sie sich als Carabineros — ein militairisch orga-nisirtcs Corps Zollwächter — zu erkennen gaben, meinen Paß.Als ich ihn hervorzog, ergriff einer derselben das Taschenbuchund blätterte darin umher. Todesschrecken machte mir das Bluterstarren: durch eine Unvorsichtigkeit, welche mir später unbe-greiflich war, befand sich in dem Taschenbuche ein PäckchenBriefe, welche mir in Angelegenheiten des Dienstes nach Canetegeschrieben waren. Der Carabinero zog alsbald das unheils-volle Packet hervor und fragte mich mit dem Ausrufe: »oarajo,wie viele Briefe! « von wem sie wären. »Von meiner Familie«war die Antwort. Im ungewissen Lichte des Mondes betrach-tete er einen jeden Brief einzeln und gab sie endlich mir zu-rück, der ich, kaum athmend, das Resultat der Untersuchungerwartete. Er zündete dann eine Laterne an und las sorgfältigden Paß, während ich, jeden Verdacht zu vermeiden, die Brief-tasche ruhig in der Hand hielt. Nachdem sie jedes Wort desenglischen Passes ftudirt hatten und natürlich, da sie nicht eineSilbe verstanden, befriedigt waren, verließen sie mich, gegen dieGefahren des Weges durch das Gebirge mich warnend. Liefaufathmend dankte ich für die Rettung aus der Gefahr, der ichmich übrigens nicht wieder aussetzte. Die Carabineros warenstets unsere blutgierigsten Feinde, die weder Pardon gaben nocherhielten!

Über Gerona und Figueras langte ich am 15. AugustAbends nach unendlichen Mühseligkeiten und Entbehrungen —Brombeeren waren von Barcelona her meine einzige Nahrung —bei Perthus auf der Gränze von Frankreich an. Als ich die