Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
267
JPEG-Download
 

BOOJÎA TA H TE» 267

MACHIAVEL.

sans chef, sans institutions ,elle eût été vaincue, dé-pouillée , déchirée, conquiseet ravagée ; en un mot quelleeûtsoufïertdesruinesde touteespèce (i).

Quoique dans les tempspassés jusquà ce jour , on aitaperçu dans tel et tel hommequelquindice dinspiration ,qui pouvait le faire croiredestiné par Dieu pour la ré-demption de lItalie ( 2 ), néan-moins ensuite ou a vu commedans sesactionsles plus subli-mes , il était réprouvé par laFortune jensorte que lItalie ,restée presque sans vie, at-tend encore un Sauveur qui laguérisse de ses blessures,mette fin aux déchirementset aux sacs de la Lombardie,aux pillages et aux massacresdu Royaume de Naples ; unhomme enfin qni guérisse lI-talie de ses plaies , depuislong - temps invétérées (5).On la voit prier Dieu de luienvoyer quelquun qui la ra-chète des cruautés et des ou-rages que lui ont faits les 13ar-

(1 ) La mettre dans la mêmesituation pour la relever ensuitesous un sceptre unique. G.

( 2 ) Autant que moi ? Non.

G.

(3) Me voici : mais il fautauparavant , pour la sauver .toutefois à mon profit. porterle 1er et le feu dans ses plaies.

G.