Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
288
JPEG-Download
 

( 2 88 )

mais sil arrive quil vive loug-temps, ou quaprèslui, il eu survienne un qui nait pas plus de valeur quelui, son royaume tombera nécessairement en ruine(i).Si, au contraire, deux princes, lun après lautre,sont dune très-grande valeur , on voit souvent quilsfont de grandes choses, et que ces choses sont, ayecleur réputation , portées jusqu'aux nues ( 2 ).

David, sans doute, fut un homme excellent sousle rapport des armes, de la science et du jugement;sa valeur fut si éminente, quaprès avoir vaincu etabattu tous ses voisins (3), il laissa à Salomon soufils , un royaume tranquille, que celui-ci put con-server avec ses talents pour la paix,: et par les effetsde la réputation guerrière de son père. Il jouit heu-reusement des fruits de la valeur de David ; mais ilne put faire jouir en entier de pe royapme spn filsRoboam. Celui-ci nétant pas égal à son aïeul, sousle rapport de la valeur, et nayant pas un bonheurpareil à celui de son père, ne devint quavec beau-coup de peine lhéritier de la sixième partie seule-ment de ses Etats.

Quoique Baïsit, sultan des Turcs, aimât plus lapaix que la guerre, il put jouir du fruit des travaux

(1) Alors comme alors : ma gloire subsistera toujours. R. I.

(2) Mais mon fils me ressemblera. Le prem e - Roi de Romedans notre ère sera digne du premier Roi de Rome de lère desanciens Romains. R. I.

( 5 ) Il mest glorieux sans doute de ressembler à ce grand Roide lécriture sainte. R. I.