wurde durch die Hülfsmittel der Kunst gelähmt. Derenglische General beging hier den nämlichen Fehler, wiebei der Einnahme von Ciudad Rodrigo. A)a ihmdas Anrücken der Hülfsarmee unter dem MarschallSoult keine Zeit ließ, sich regelmäßig am Fuße derBresche fest zu sehen, so mußte man hier blos einen fal-schen Angriff machen, um nicht den Kern seiner Truppeneinem Zwisten und zwecklosen Tode auszusehen. Das Ge-lingen des Angriffs des Generals Picton war hinrei-chend, Badajoz in Besitz zu nehmen.

In meinen Bemerkungen über die Belagerung die-ser Festung im I. i8n habe ich das Nachtheilige einesSturms zur Nachtzeit gezeigt. Folgendes istVanban 6Meinung in dieser Hinsicht: als dieser berühmte Inge-nieur ValencienneS belagerte, that er LudwigXIV.den Antrag, bei Hellem Tage Sturm laufen zu lasten.Die Marschälle waren dagegen, und behaupteten, dieNacht wäre am günstigsten dazu. Vauban blieb stand-haft bei seiner Meinung. „Sie wollen, sagte er zu denGeneralen, das Blut der Soldaten schonen, Sie scho-nen es weit mehr, wenn man bei Tage, ohne Verwir-rung und ohne Geköß, angreift. Man will den Feindüberfallen. Auf Angriffe zur Nachtzeit ist er immer ge-faßt. Wir überfallen ihn wirklich, wenn er sich, von derMühseligkeit einer Nachtwache erschöpft, mit-frischenTruppen schlägt, die stolz darauf sind, unter den Augenihres Königs zu fechten. Die Nacht begünstigt die Fes-'gen, und wir müssen auch besorgen, daß ein Theil ttnse-

16 «