Buch 
Geschichte des Kriegs in Spanien und Portugal von 1807 bis 1814 / von dem General Sarrazin. Aus dem Französischen übersetzt
Entstehung
Seite
273
JPEG-Download
 

war, drei Kanonen in die Hände. Die Ankunft derenglischen Reiterei gab den Sachen eine andere Ge-stalt. Majalahonda wurde von den Franzosengeräumt. Man fand daselbst die drei Kanonen wieder.Den i2.rückten die Verbündeten in Madrid ein. Jo-seph war den Tag zuvor mit seiner kleinen Armeevon da abmarschirt, und stellte sich auf dem linkenTajoufer auf, mit dem rechten Flügel zu Aranjuez>Und dem linken in der Richtung von Toledo. Erhatte den Fehler begangen, auf dem Retiro eine Be-satzung von soso Mann zu lassen, die den 24. eapi-tulirte. Was könnte diese Aufopferung von Leuten ineinem Augenblicke für einen Zweck haben, wo ihm dieMenschen so nöthig waren? Der Reriro wurde voneinem Obersten befehligt, der zu capituliren verlangte/ohne den geringsten Widerstand gethan zu haben. Ohn»streitig wies man ihm einige Leitern, und da seine Fe-stung nicht von der Bedeutung, wie Ciudad Ro-drigo und Badajoz war, so hielt er es für klug,stch keinen solchen Resultaten auszusetzen. Lord Wel-lington gestand ihm die Kriegsehrenbezeugungen zu,ob er sie schon sicherlich nicht verdiente. Man mache sicheine Feigheit zu Nutze, das ist in der Ordnung, alleines ist ein peinlicher Anblick, wenn ein tapferer Manneinen Feigling ehren sieht, den er verachtet.

Die Verbündeten fanden zu Madrid Magazinealler Art, beinahe 200 Fenerschlünde, 920 Fässer Pul-ver und 20,000 Flinten» Was die Freude anbelangt,