HORAPOLLINIS HIEROGL. I. 19. 20.

221

μοχλοί ασφαλείας, πάλαι. Hac significatione occurrit apudEurip. in Hippol. vs. 808.

Χαλάτε χλ'βΟ'ρα ττρόςτζολοι^ πϊνλωμάτωτ.

et in Phoen. vs. 268.

Τά μίν 7θνλθ)ρων y.iij&ga μ εϊςεάεξατΰ.

Eodem modo Romani claustra dicunt pro janua, cf. Mar-tialis X. 28. 8. — Rem confirmat Plutarchus, qui deIs et Os. cap. 38. pag. 356. A. καί τον λέοντα, in-quit , τιμωσι, χαί χάσμασι λεοντείοις τά των ιερών θυρώ-ματα ηοβμοΰβιν· Nostris quoque temporibus inventi suntleones sedentes ante primum Pylonem templi magni in in-sula Philis. Cf. Descript. Magna Aeg. Antiq. Yol. I.tab. 9. n. 6, 7. Thebis quoque in dromis, vel ante ja-nuas templorum cernuntur series statuarum deae Neith,leonum capitibus instructarum. Cf. Champoll. Panth, Aeg.ad tab. 6. sexies , et 6. septies. Quin et ipsum leoniscaput in inscriptionibus hieroglyphicis vigilandi vel custo-diendi significatione ponitur. Cf. tab. nostr. n. 39. (*)

caput xx.

^ Επειδή άλχιμώτατον ύπαρχον τούτο τό ζώον, πάνταςώς φόβον το)',· όρώντας φέρίί] Requier in adnot. ad hochierogl. suspicatur voci άλχιμώτατον , aliam esse substituen-dam , qua iracundia vel ferocia significetur; quoniam pu-tat leonem robore suo non adeo reliquis animalibus, quo-rum et multa ipsa robustissima sunt, praestare, sed irapotius et ferocia. At mutatione non opus videtur: recte

(*) Saepe quoque leo effingitur in monumentis Aegyptiacis, cultrumunguibus tenens, y. e. in sculpturis porticus cujusdam in insula Philis,( Descript. Aeg. Antiq. Vol. I. tab. 13. η. 1.) in sculpturis templi parviEdfuensis, (ibid. Vol. 1. tab. 63. n. 6. et tab. 64. A.) et templi parviKarnacensis. (Vo!. III, tab. 60. n. 2.)