41

?t 11 g st.

tuilo; stärker pavor, trepidatio; in A. fein,A. haben, angi, anxium esse, stärker angoreconfici, pavere; voster A. anxius, wegen Et-was de re aliqua; mit A- Etwas erwartenangi exspectatione rei alicujus, cum angorealiquid exspectare; Jmd. A. einjagen anxiiscuris implere aliquem.

Angit, I. adj. in der Verbindung Jmd. a.machen metum injicere alicui. — II. adv. inder Verbindung es ist oder wird mira, angoranimo od. timor animum meum incessit.

Angstgeschrei, das, ejulatus.

Angsthaft, stehe Aengsttich-

Aengstigen, transit, angere, sollici-tare od. sollicitum habere aliquem;stch ä. angi, anxium esse; sollicitari.

Aengstigen, das, rung, Me, afflictatio; ambesten nach Vorb. I. 1. D.

Aengstlich, I. adj. 1) Angst empfindend,anxius; schwächer sollicitus, stärker pavidus,trepidus. 2) zur A. geneigt, timidus, pa-vidus. 3) mit A. verbunden, anxius, tre-pidus. Hiervon uneigtl. z. B. eine ä. Ge-nauigkeit nimia diligentia. — II. adv. anxie;timide, trepide; = gar }U genau nimis diligen-ter u. dergl., — sehr genau cum summa diligen-tia ; einer Sache ä. ergeben astrictus re aliqua.

Aengstlichkeit, die, 1 ) anxietas (sowohl^ der Zustand der Angst als — die Geneigt-heit stch zu ängstigen); auch animus anxius,sollicitus u. s. w. 2) = ängstlicher Fleißii. dergl. nimia diligentia (cura).

Angstschweiß, der, sudor gelidus.

Angstvoll, siehe Aengstlich I. 1.

Angurten, transit. Jmd. ein Schwert suc-cingere aliquem gladio; sich a. succingi ferro,gladio accingi.

Anhaben, transit. 1) trage», gerereod. gestare aliquid; indutum esse re aliqua.Schuhe a. calceatum esse, eine Toga togatumesse. 2) in der Redensart »Jmd. Nichts a.können» aliquem superare (vincere)non posse;dem Niemand Etwas a. kann cui nemo resi-stere potest, invictus.

Anhacken, transit, mit der Hacke heranbrin-gen, z. B. Erde terram aggerare.

Anhaften, intrans, adhaerere, inhaerererei alicui.

Anhaken, transit. 1) an einem Haken hängenex unco suspendere aliquid. 2) mit Haken an-faffcn uncum impingere alicui. 3) refl. sich a.,trop., adhaerescere (rei alicui).

Anhalten, I. transit, i) an Etwas halten,admovere aliquid rei alicui od. ad remaliquam; apponere (manum ad os). Hier-' ,en tr op. — ermähnen, antreiben, hortari(cohortari), impellere aliquem (ad labo-fcm, ad opus faciendum). 2) zurückhalten,I. o. ten ' r otinere, inhibere, sustinere;w Zügel a. adducere (inhibere) habenas,

Anhänge r.

den Athem spiritum retinere od. animamcomprimere, ein Fahrzeug navigium inhi-bere; Jmd. auf der Flucht a. sugam alicujusreprimere (sistere), fugam alicui interclu-dere. 3) in Verhaft nehmen, comprehen-dere, in custodia retinere. 4) refl. sicha. = festhallen, prehendere (amplecti) ali-quid manibus; an Jmd. sich a. inniti aliquo;auch sublevari (od. sublevare se) re aliqua.

II. intrans. 1) Hali machen, consistere,subsistere; bei der Arbeit a. intermitterelaborem, cessare a labore, auf der Fluchtsistere fugam. 2) dauern, fortfahren, durare,tenere; manere, perseverare; non desistere(cessare). 8) uni Etwas a., sich bewerben, pe-tere (magistratum, honores); UM JmdsTochter a. petere sidi filiam alicujus (in ma-trimonium), ambire; rogare, orare, stärkerflagitare (aliquem aliquid).

Anhalten, das, -ung, die, k) Antrieb hor-tatio, exhortatio. 2) Zurückhaltung retentio(aurigae); retardatio. 3) Verhaftung com-prehensio; custodia. 4) Innehalten, ces-satio. 5) Fortdauer, continuatio. f>)Bewerbung, petitio, ambitio.

Anhaltend, I. adj. assidu us, continens,continuus.— II. adv. assidue; continenter.

A nhang, der, I) was angehängt wird,appendix; accessio: additamentum. 2)Politische Partei, factio; qui faciunt cumaliquo; studiosi alicujus.

Anhangen, intrans. 1) an Etwas fest han-gen, adhaerere od. adhaerescere (reialicui od. ad aliquid); in weiterer Bedentnngmanere, permanere, perstare in re aliqua.2) trop. zugethan fein, A) Jmd. a) in politi-scher Beziehung, alicui deditum, addictumesse; favere alicui, studiosum esse alicu-jus ; sequi aliquem, b) als Lehrer, sequiod. sectari aliquem, sectatorem alicujus esse;einer Meinung a. sequi sententiam, opinioneteneri. 8) einer Sache, rei alicui adhae-rescere, deditum esse; amplecti aliquid.

Anhangen, das, adhaesio; sonst nach Vorb.

I. 1. 8. n. D.

Anhängen, transit. 1) eigtl. suspen-dere aliquid rei alicui od. in, ex, ab re aliqua;sich a. adhaerescere (alicui); sich überall a.ubique se (comitem) ingerere. 2) beifügen,adjicere, adjungere; Jmd. einen Schimpf,Schandflecken a. aspergere aliquem ignomi-nia, alicui labem; Jmd. einen Schaden a.detrimentum alicui inferre.

Anhänger, der, sectator (der sich zueinem Vornehmeren hält); fautor, studio-sus alicujus. Jnsbes. a) in politischer Be-ziehung, qui partibus alicujus favet (studet),qui partes alicujus sequitur, qui faciunt(stant) ab aliquo; auch durch ein aus einemnom. propr. gebildetes Adjectiv, z. B. die A.