Band 
Deutsch - Lateinischer Teil.
Seite
165
JPEG-Download
 

D v a »I ait) ch.

^Dramatisch, I. adj. scenicus. — II.adv. scenice.

Drang, der, I. das Drängen , Drücken. I)cigtl. pressus. 2) trop. a) zur Bezeichnungdes Lästigen , onus (l-erum susceptarum, ne-gotiorum); in einem großen D. von Geschäf-ten leben multis negotiis distineri, b) =Nothwendigkeit, necessitas; durch den D. derUmstände bewogen necessitate coactus od.bloß necessario (vgl. Vorb. I. 3.). — II.(von Drängen) — innerer Trieb n- dergl.,impetus , studium; einen heftigen D. zu Et-was fühlen studio alicujus rei incensum esse,omni cogitatione ad aliquid ferri; ich fühleeinen unwiderstehlichen D. dazu temperaremidi non possum quin id faciam (Vorb. I.1 . 8 ).

Drängen, I. transii. 1) eigtl., vor sich hindrücken, urgere (aliquem); stärker pellere,trudere (aliquem foras); aus dem Wege d.de via dejicere; Jmd. aus die Seite d. sum-movere aliquem. Hiervon inöbes. refl. sich d.A) irgendwohin invadere, irrumpere, ruere(in locum aliquem); vi aditum sibi facere,inferre se; sich um Jrnd. d. circumstare,feindlich circumvenire aliquem; sich hervord. erumpere; von Mehreren se premere, inturba luctari. 8) trop. a) zn od. nach Etwas,tendere od. niti ad aliquid, b) sich zn Jmd.d. se obtrudere alicui. 2) trop. bedrängen,bedrücken (von Feinden, Mühseligkeiten u- dergl.),premere, urgere (bestes u. dergl); —plagen vexare. — II. intrans, auf Jmd. d.bestes premere; die Zeit d. tempus instat,der Feind d. bestes instant.

Drängen, das, durch Umschr. (Vorb. I. 1.8. I). 8.; z. B. dem D. der Feinde weichenbostibus instantibus cedere ; ich verkenne nichtdas D. der Umstände non ignoro, quanta as-sit necessitas).

Dränger, der, durch Umschr. (Vorb.. I.

1 . 8 .).

Drangsal, das, angustiae; calamitas,m iseria.

Dränen, siehe Drohen.

Drauf, flehe Darauf.

Draußen, adv. foris; d. stehen ante fo-res stare.

Drechseln, transit, tornare (aliquid).

Dreck, der, lutum; coenum.

Drehbar, adj. versatilis.

Drehen, transit, l) eigtl., um einen Mit-telpunet bewegen, torquere, circumagere(aliquid), im Kreise in orbem. Jnsbes. —durch Drehen anfertigen, siehe Drechseln. Hier-von refl. sich d. a) eigtl., se torquere, häufigertorqueri, circumagi, versari, volvi; auch seconvertere (z B. terra se circum axem con-vertit et torquet), b) trop. sich um Etwasd. versari (positum esse) in re aliqua. 2)

Dreißig. 135

— wenden, vertere, convertere, circum-vertere (Vorb. V. 1.) oculos in aliquem,navem in dextram partem. Hiervon A) Jmd.Etwas aus den Händen d. extorquere alicuialiquid de manibus. 8) refl. sich d. a) eigtl.,convertere se; mit dem Heere signa conver-tere. b) sich d. und wenden (wenn man inVerlegenheit ist), versare se, tergiversari,c) das Glück hat sich gedreht fortuna vertitod. conversa est.

Drehe», das, versatio; sonst durch Um-schreibung (Vorb. I. 1. 8. u. 8.).

Drehend, adj., vorn Schwindel, vertigi-nosus.

Drei, adj. num. card. tres, tria; beipluralia und = d. aus Einmal, aus Jede»trini; d. Jahre, Tage gewöhnlich triennium,triduum.

Dreibeinig, adj. tripes.

Dreieck, das, triangulum.

Dreieckig, adj. triangulus.

Dreierlei, adj. 1) drei, tres. 2) —dreifältig triplex.

Dreifältig, adj. triplex.

Dreifarbig, adj. triplice colore.

Dreiföeinig, adj. f triformis.

Dreifuß, der, tripus.

Dreifüßig, adj. 1) drei Füße habend,tripes. 2) drei Fuß lang, tripedalis.

Dreiherr, der, triumvir.

Dreiherrschaft, die, triumviratus.

Dreihundert, adj. num. card- trecenti ;je d. treceni.

Dreihnndertinal, adv. num. ord. tre-centies.

Dreihundertste, der, trecentesimus.

Dreijährig, adj. — drei Jahre alt tresannos natus od. trium annorum ; — dreiI. dauernd trium annorum.

Dreiköpfig, adj. j-trieeps.

Dreimal, adv. ter; d. so Viel triplum;d. mehr triplo plus.

D r eim alig, adj. triplex; ter repetitus ;nach d. Verstlchen postquam res ter teilt ataest.

Dreimänner, die, triumviri.

Dreimonatlich, adj. f trimestris;,triummensium.

Dreipfündig, adj. t trilibris; trium li-brarum.

Dreiruderig, adj. triremis.

Dreischneidig, adj. triplicem aciem ha-bens.

Dreiseitig, adj. triquetrus.

Dreispaltig, adj. ftrisidus, trisul-cus.

Dreispännig, adj. Wagen equus tribusequis junctus.

Dreißig, adj. num. card. triginta; jed. triceni.