259

Gehörig.

es sich gehört und gebührt ut decet et parest.

Gehörig, I. adj. 1) angehörend pro-prius; auch durch meus, tuus ob. den gerät.:das dem Vater g. Haus domus patris(Verb. II. 4 .), mir g. domus mea. 2) sich be-ziehend pertinens. 3) geziemend, justus,rectus, commodus, meritus; g. Orts suoloco, zu g. Zeit tempore suo. — II. adv.juste, recte, probe; ut decet, ut par est;satis.

Gehörnt , adj. cornutus.

Gehorsam, I. adj. audiens dicto; obe-diens, flehe Gehorchen. — II. adv. obe-d ient er.

Gehorsam, der, obedientia (aus Un-terwürfigkeit) ; obtemperatio, obsequi-um (aus freiem Willen) ; G. leisten u. s. w-,flehe Gehorchen. Von Untergebenen auch of-ficium in den Redensarten: Jind. zum G.wieder bringen ad officium reducere aliquem,im G. erhalten in officio continere aliquem.

Gehörsinn, der, auditus, sensus au-diendi.

Gehülfe, der, adjutor; socius (Ge-nosse) ; von subordinirten Personen ministerod. administer.

Gehülfinn, die, adjutrix; socia; mi-n istra.

Geier, der, vultur od. vulturius.

Geifer, der, saliva.

Geil, adj. = zu üppig wachsend luxu-rians.

Geilheit, die, übergroßer Wachsthumluxuria.

Geißel, die, als Unterpfand dienende Per-son, obses.

Geißel, die, Riemenpeitsche, ijeigtl. fla-grum; flagellum; auch lora (orum). 2)trup. supplicium, cruciatus; clades.

Geißeln, transit, flagris od. loris cae-dere (aliquem).

Geist, der, 1) ein »»körperliches , vernünf-tiges Wesen, mens; Gott ist ein G. deus estmens soluta quaedam et libera, segregataab omni concretione mortali. Jnsbes. —der G. eines Verstorbenen manes. 2) ein miteinem menschlichen Körper verbundener G., dieSeele, anirnus; — das physischeLebensprin-eip anima in der Verbind, animam efflare,deponere, edere den G. ausgeben. HiervonA) bezeichnet es die Geisteskraft, das Genie u.s.w.a) überhaupt ingenium; er besitzt vielen G.abundat ingenio; ein Mann von G. bomoingeniosus, non infacetus, stärker magni in-genii; ein hoher G. animus excelsus, b)3»sbes. = Scharfsinn, Witz u. bergl., flehediese Wörter; philosophischer G. subtilitas indisputando, c) meton. — die Person selbstin Ansehung ihrer geistigen Fähigkeit: ein gro-

Geistesstärke.ßer G. homo magni ingenii , ein schöner G.bomo venusti ingenii, ein kühner G. bomosortis, audax; er ist ein philosophischer G.subtilis disputator est; Aristoteles, ein außer-ordentlicher G. Aj., vir ingenio singulari.B) herrschende Stimmung, Gemüthsverfaffungu. dergl-, durch studium, animus od. durchein dem beigefügten Adjectiv entsprechendes,abstractes Substantiv (Vvrb.II. 6.): kriegerischerG. animus bellicosus, studium bellicum,wissenschaftlicher Studium literaruin; kindli-cher, frommer G. pietas; G. der Freiheit, derKnechtschaft amor od. studium libertatis,servitutis, auch ingenium liberum, servile;G. der Zeit ratio et inclinatio temporum;so ist der G. der Zeit ita se mores babent;der rhetorische G. jener Zeit dicendi ratioillius aetatis; der G. einer Staatsverfaffunguniversa ratio .et institutorum et morumcivitatis, eines Gesetzes sententia legis; derG. eines Schriftstellers indoles propria, inge-nium scriptoris; im homerischen G. od. imG. des Homer ex consuetudine Homeri, in-genio Homeri convenienter; das Amt indemselben G. verwalten iisdem artibus mu-nus gerere.

Geistererscheinung, die, umbra; spe-cies-

Geisterreich, das, inseri.

Geistesabwesenheit, die, mens alienata.

Geistesanlagen, die, ingenium; fa-cultates ingenii.

Geistesanstreng ung ,die, contentio animi.

Geistesarmuth, die, egestas animi.

Geistesbeschäftigung, die, agitatio men-tis; wissenschaftliche studia literarum.

Geistesbildung, die, doctrina, eru-ditio.

Geistesentwickelung, die, "animi con-formatio.

Geistesfreiheit, die, siehe Denkfteiheit.

Geistesgaben, die, facultates ingenii.

Geistesgegenwart, die, animi praesen-tia; animus praesens; in Bezug auf zuergreifende Maßregeln celeritas consilii.

Geistesgröße, die, magnitudo animi,animus magnus.

Geisteskraft, die, animi vis.

Geisteskrank, adj. animo aeger.

Geistes krankheit, die, animi morbus.

Geistesleere, die, flehe Geistesarmuth.

Geistes ruhe, die, animi tranquillitas.

Geistesschärfe, die, acies ingenii.

Geistesschwach, adj. animi imbecilli.

Geistesschwäche, die, animi imbecillitas,ingenii infirmitas.

Geistesschwung, der, s elatior ingeniivis.

Geistesstark, adj. animo firmus.

Geistesstärke, die, animi robur.

17*