304 Heillosigkeit.

•&eillofigfeit, die, summa nequitia, im-probitas.

H eilm ethode, die, medendi ratio; cu-ratio.

Heilmittel, das, medicina, medica-mentum; Überhaupt, Gegenmittel gegen jedesUebel remedium; es giebt kein wirksameres

H. für den Staat nulla salus reipublicaemajor est; H gegen den Schmerz medicinaob. remedium doloris.

H eilq n e l 1 e , die, aquae od. aquae salubres.

Heilsam, I. ach. 1) eigtl-, der Gesundheitzuträglich saluber. 2) nneigtl., überhauptzuträglich salutaris; utilis. — II. adv. 1)salubriter. 2) utiliter.

Heilung, die, siehe Heilen.

Heilungsart, die, siehe Heilart.

Heilverfahren, das, curatio; ratiomedendi.

Heilweise, die, siehe Heilart.

Heilwissenschast, die, siehe Heilkunde.

Heim, adv. = nach Hause domum, — zuHause domi.

Heimath, die, 1) Wohnort, domus, do-micilium. 2) Vaterland ob. Vaterstadt pa-tria; in der H. domi; Knechtschaft in der Hservitus domestica.

Heimathlich, ach', domesticus; pa-trius.

Heimathlos, ach. 1) ohne Wohnort do-micilio carens. 2) stüchtig patria pro-lusus ob. extorris ; exui.

Heim begeben, sich, refl. domum se con-ferre.

Heim bringen, transit, domum ferre(aliquid) ob. ducere (aliquem).

Heim denken, intrans, domum ire cogi-tare.

Heim eilen, intrans, domum festinare.

Heim fahren, I. intrans, domum vehi.— II. transit, domum vehere (aliquid).

Heimfahrt, die, reditus.

Heimfallen, intrans, redire (ad aliquem),obtingere od. evenire (alicui).

Heimfällig, ach. quod alicui obtingit,evenit.

Heim füh ren, transit, domum ducere,eine Frau uxorem ducere.

Heimführen, das, -ung, die, nach Vorb.

I. 1.6. D.L.

Heimgang, der, domum itio; reditus.

Heim gehen, intrans, domum ire od. re-dire ; von Mehreren domos suas od. in tectasua discedere.

Heim holen, transit, domum ferre (vonSachen) , ducere (von Personen).

Heimisch, ach. domesticus (häuslich),patrius (vaterländisch).

Heimkehr, die, domum reditio.

Heimkehren, intrans, domum redire.

Heim wollen.

Heim kommen, intrans, domum reverti,redire.

Heimkunft, die, domum reditus; nachseiner H. postquam domum rediit.

Heim laufen, intrans, domum currere.

Heim leuchten, transit ., Jmd. alicui do-mum redeunti facem praeferre.

Heimlich, I. ach. 1) verborgen, versteckt,occultus, absconditus od. abditus; arcanus.2) von einem Menschen — Heimlichkeit liebendobscurus, tectus; Etwas h. halten occul-tare, dissimulare aliquid. — II. adv. oc-culte; clam; tecte; 1'urtim.

Heimlichhalten, das, -ung, die, oc-cultatio; Vorb. I. 1. 6. I). 6.

Heimlichkeit, die, 1) als Eigenschaft, nachVorb. I. 1. A. od. durch occultatio. 2) eineheimliche Sache, siehe Geheimniß.

Heimreise, die, siehe Heimgang, Heimkehr.

Heim rufen, transit, domum vocare (ali-quem).

Heim schicken, transit, domum mittere,remittere (aliquem).J

Heim sehnen, sich, refl. domum redirecupere; desiderio patriae ob. domus pater-nae commoveri.

Heimsuchen, transit. 1) besuchen, adirealiquem, alicujus salutandi et visendi causavenire. 2) trop. a) von einem Uebel , überJmd. kommen, vexare, urgere, tentare ali-quem. b) von einer Person, — strafen pu-nire aliquem, auch tentare aliquem malo u.bergt.

Heimsuchung, die, 1) — Unglück, ma-hnn, res adversa, calamitas. 2) — Strafepoena.

Heim trachten, intrans, domum redirecupere.

Heim tragen, transit, domum portare(aliquid).

H eim treiben , transit, domum compel-lere (.aliquem).

Heimtücke, die, animus subdolus.

Heimtiickisch, I. adj. subdolus. — II.adv. subdole.

Heim wandern, intrans, domum migrare.

Heimwandern, das, -ung, die, domumreditio.

Heimweg, der, domum itio od. reditio;gewöhnlich nach Vorb. I. 1. 6.: auf deni H.traf ich ihn domum rediens od. redeuntem(je nach dem Sinne) eum conveni.

Heimweh, das, desiderium domus od.patriae; das H. haben laborare desideriodomus od. patriae; oft bloß desiderium(Vorb. I. k.).

Heim weisen, transit, domum remittere(aliquem).

Heim wollen, intrans, domum redirevelle.