416

Nachtreten.

menti loco; praeterea, insuper; ut hocquoque addam.

Nachtreten, intrans, sequi (aliquem).

Nachtreter, der, pedissequus.

Nachtrunde, die, 1) als Handlung circui-tio vigiliarum; die N. besorgen circuire vi-gilasi. 2) die herumgehenden Personen vigi-les nocturni.

Nachtrupp, der, moratores; siehe Nach-trab.

Nachts, adv. nocte od. noctu.

Nachtschwärmer, der, grassator noctur-nus; comissator (Zechbruder).

Nachtschwärmerei, die, grassatio no-cturna ; die Zechbruder comissatio.

Nachtwache, die, vigiliae; N. haltenvigilias agere; — die Wächter auch vigilesnocturni.

Nachtwächter, der, vigil.

Nachwachsen, intrans, succrescere,subnasci.

Nachwagen, sich , refl. aliquem sequiaudere.

Nachwägen, transit, denuo ponderare(aliquid).

3ladjiu«!?!, die, subsortitio; Vorb. I. I.B. D. E.

Nachwählen, transit., überhaupt suble-gere, iu den römischen Comitien subro-gare od. sufficere (aliquem in locum ali-cujus).

Nachwandeln, stehe Nachgehen.

Nachwehen, die, incommoda (mala),quae ex re aliqua redundant (aliquid se-quuntur).

Nachwehen, intrans. V0M Winde, a tergoflare.

Nachweisen, transit, monstrare, in-dicare, ostendere (aliquid); sich n. lasteninveniri, reperiri posse.

Nachweisen, das, -ung, die, nach Vorb.I. 1. B. 0. E.

Nachwelt, die. posteritas (dieZeitunddie Menschen); posteri, homines qui fu-turi sunt (die Menschen). Aus die N. Rück-sicht nehmen posteritati servire, futurae postmortem famae consulere. Etwas der N.überliefern memoriae aliquid prodere.

Nachwerfen, transit. Jmd. Steine inabeuntem aliquem lapides conjicere.

Nachwinter, der, hiems in vernum tem-pus producta.

Nachwirken, intrans, etwa postea (postaliquod tempus) vim suam exserere.

Nachwirkung, die, siehe Wirkung; eineN. haben, siehe Nachwirken.

Nachwogen, intrans, (fluctuantem) sub-sequi.

Nachwollen, intrans, aliquem sequi velle.

Nachwort, das, epilogus.

Ut ai).

Nachwuchs, der, suboles (ob. soboles).

Nachzählen, transit, iterum numerare(aliquid); numerata recognoscere.

Nachzeichnen, transit, (ad exemplumpropositum) depingere aliquid.

Na chziehen, I. transit, secum trahere(aliquid). — II. intrans, subsequi (aliquemJmd.).

N achzug, siehe Nachtrab.

Nachzügler, der, morator.

Nacken, der, cervices. Sprichw.: Jmd.auf dem N. (sehr uah) sein supra caputod. in cervicibus alicujus esse; den Feindenauf dem N. sitzen haerere in tergo ho-stium.

Nackend, Nackt, aäj. nudus.

Nacktheit, die, nach Vorb.I. 1. A. (z.B.durch die N. der Berggipfel abgeschreckt nudismontium cacuminibus deterritus).

Nadel, die, acus.

Nadelbaum, der, f arbor solio tenui etcapillaceo.

Nagel, der, 1) a» den Fingern und Zehen,unguis. Sprichw. Sticht einen N. breit ab-weichen non transversum unguem discedere(a re aliqua). 2) N. zum Einschlagen, cla-vus. Sprichw. Etwas an den N. hängenomittere od. missum facere (aliquid).

Nagelfest, adj. clavo (clavis) affixus;was niet- und n. ist res quae moveri nonpossunt.

NagelfLrmig, adj. clavi formam ha-bens.

Nageln, transit, clavo (clavis) figereob. affigere aliquid.

Nagelneu, adj. plane recens.

Nagen, transit. 1) eigtl. rodere (ali-quid). 2) trop. mordere, cruciare, exe-dere (aliquem od. animum alicujus).

Nagen, das, nach Vorb. I. 1. B. B. E.;trop. auch morsus.

Nah, Nahe, I. adj. propinquus; vi-cinus (räumlich) ; oft wird das adv. propegebraucht (er ist uns n. prope nobis est),auch in propinquo. N. sein propinquumod. prope esse, in der Zeit, — bevorstehenappetere, imminere, adesse (z. B. ein Kriegu. dergl.). Uneigtl.: ein n. Verwandter proxi-mus cognatione od. propinqua cognationeconjunctus, ein n. Freund intimus. — II.adv. prope (od. propter), in propinquo;n. bei, an prope ad od. ab, auch mit dembloßen accus., von einer Zahl (—gegen) ad,circiter. Jnsbes.: a) n. liegen «) eigtl.prope, in vicino esse, situm esse. ß) trop.facile esse ad intelligendum, facile intelligi.b) n. kommen «) eigtl. appropinquare,adventare, ß) trop. ähnlich sein prope ac-cedere (ad aliquid), c) n. steh en ei) essein propinquo, haud longe abesse, ß) trop.