Sophistisch.

^Sophistisch, I. adj. captiosus. —II.adv. captiose; sophistarum more.

Sorge, die, 1) S. für Etwas, Sorgfaltcura, curatio (rei alicujus). S. tragen fürEtwas, S. verwenden aus Etwas curare ali-quid, curam ponere od. adhibere in re ali-qua, curam conferre in aliquid, curam ge-rere rei alicujus, auch consulere od. pro-spicere rei alicui, curae est mihi aliquid,die S. für Etwas Übernehmen curationem reialicujus suscipere. 2) S. um Etwas, Be-kümmerniß cura; sollicitudo. Jmd. S.machen sollicitare aliquem, curam od. solli-citudinem afferre alicui; sich S. machen we-gen Etwas laborare de re aliqua; in S. seinsollicitum esse (de re aliqua wegen Etwas).S. tragen — in Furcht sein timere, sollici-tum esse.

Sorgen, intrans. 1) für Etwas s. cu-rare (aliquid), providere od. consulere(rei alicui); videre, cavere (ne quid Hat);stehe Sorge tragen. Jnsbes. a) — Jmd. Et-was verschaffen, dafür s., daß es nicht fehle,providere, ;. B. frumentum exercitui, b)dafür mag er selbst s. hoc ipse viderit, c)dafür ist gesorgt huic rei provisum est. 2)um Etwas s. — bekümmert sein sollicitumesse, sollicitari, in sollicitudine esse. 3)befürchten timere od. vereri (daß ne, daßnicht ut).

Sorgen, das, cura; curatio; sollici-tudo.

Sorgenfrei, I. adj. curis vacuus od.solutus; securus, ganz s. sein omnes curasabjecisse; stch s. machen curis se expedire,curas abjicere. — II. adv. sine cura; solute.

Sorgenfreiheit, die, animus omni curavacuus; vacuitas ab angoribus; securitas.

Svrgenleer, stehe Sorgenfrei.

Sorgenlos, stehe Sorgenfrei.

Sorgenvoll, adj. sollicitus; von Sa-chen sollicitudinis plenus.

Sorgfalt, die, cura; diligentia (diePünktlichkeit, Vorsicht), mit S. diligenter,accurate, mit S. verfahrend curiosus, dili-gens, mit S. gemacht accuratus. S. auf Et-was verwenden diligentiam conferre in ali-quid od. adhibere in re aliqua, curam po-nere in re aliqua.

Sorgfältig, I. adj. 1) von Personen,diligens, curiosus. 2) von Sachen accura-tus, auch diligens. — II. adv. 1) diligen-ter, curiose. 2) accurate.

Sorglos, I. adj. securus; tadelnd so-cors, negligens. — II. adv. sine cura;negligenter.

Sorglosigkeit, die, securitas od. ani-mus securus; tadelnd socordia, negligentia.

Sorgsam, adj. providus, prudens;stehe Sorgfältig.

S o wenig. 521

Sorgsamkeit, die, cura, animus pro-vidus; stehe Sorgfalt.

Sorte, die, genus; stehe Art. eine Waarevon der ersten S. merx primae notae.

Sortiren, transit, in genera digerere;siehe Sondern, Aussuchen.

So sehr, adv. tam valde, tam vehe-menter, tantum; vor einem Adjectiv od. Ad-verbium bloß tarn od. adeo, auch vor einemVerbo oft bloß adeo (so s. rührte er die Sol-daten adeo animos militum commovit).Jnsbes. so s. — so s. quantopere — tanto-pere od. durch non minus — quam; nichtso s. minus, so s. als od. bloß so s. (8 stehe So I.2.) quantum, quantopere, so s. auch quam-vis, quantumvis (mit folgendem Conjunctiv).

fSottise, die, stehe Dummheit.

f Souffleur, der, qui verba subjicit alicui.

fSousfliren, transit. Jmd. Etwas sub-jicere alicui verba.

fSvuverain, der, stehe Oberherr, Mo- •narch.

fSouverainität, die, siehe Oberherrschaft,Monarchie.

So viel, 1) adjectivisch, a) im sing. tarnmultus; b) im plur. tam multi od. tot.so v. als nur quotquot od. quoteunque, sov. auch quamvis multi; so v. als quot, ebenso viele totidem. 2) substantivisch, im neutr.sing. tantum (so v. Geld tantum pecuniae) ;relativ, statt so v. als (stehe So I. 2.) quan-tum; so v. als nur quantumcunque, nocheinmal so v. alterum tantum; so v. mehrtanto plus; um so v. mehr tanto magis. Istes — dieses, hoc: er sagte mir nur so v. hoctantum mihi dixit.

So wahr, adv., bei Betheuerungen. durchita mit folgendem Conjunctiv und ut mit demIndicativ in dem folgenden Satze (so w. ichlebe, ich liebe dich ita vivam, ut te amo);steht eine Negation dabei, heißt es ne mit siin dem folgenden Satze (so w. ich lebe, ichweiß es nicht ne vivam, si scio).

So weit, adv. 1) demonstrativ, eo, eousque; — bis hierher hactenus, eatenus.er brachte die Sache so w. eo rem adduxit;er ging in seinem IlebermutHe so w. eo inso-lentiae processit, er brachte es in den Wis-senschaften so w. tantum in literis profecit.2) relativ, statt so w. als (stehe So I. 2.)heißt es quo (so w. das Auge reichte quolongissime oculi conspectum serebant),quoad (so w. ich zurückdenken kann quoadmens mea longissime respicere potest);— so viel quantum od. quod (so w. ichgehört habe quantum quidem audivi, quodquidem ego audiverim).

So wenig, 1) adverbialisch non (nihilo)magis, eben so w. als non magis quam,so w., daß adeo non, ut: er war so w. glück-