553

T.h em«,

fThema, das, id de quo quaeritur, idquod propositum est od. bloß propo-situm; argumentum; quaestio (die aufge-stellte Frage).

^Theoretiker, der, qui artis vd. disci-plinae alicujus praecepta percepit; ein blo-ßer T. qui artem ratione non usu tenet.

^Theoretisch, I. adj. qui in praeceptiset ratione tantum positus est: t. Einsicht,Kenntniß scientia, doctrina (Vorb. II. 3.):t. Kenntnisse in Etwas besitzen ratione aliquidcognitum habere; t. Kenntnisse reichen nichtanS non sufficit praecepta et rationem (ar-tis alicujus) tenere, t. Untersuchung, Ab-handlung quaestio, disputatio quae a ra-tione proficiscitur. — II. adv. ratione; expraeceptis artis.

Theorie, die, ratio, praecepta (artisalicujus von einer Wissenschaft).

Theuer, I. adj. 1) eigtl. carus; magnipretii; pretiosus. 2) uneigtl. a) sehr werthund lieb carus, dilectus, er ist mir sehr t.eum valde diligo; sein Wille ist mir t. vo-luntatem ejus carissimam habeo, b) heiligsanctus.— II. adv. 1) eigtl. care; magnopretio od. bloß magno: t. kaufen magnood. male emere, verkaufen magno od. benevendere, so t. tanti, wie t. quanti; viel theu-rer zu stehen kommen multo pluris esse. 2)heilig sancte (jurare).

Theuerung, die, 1) im Allgemeinen cari-tas; magnum pretium. 2) theure Zeit ca-ritas annonae od. bloß caritas; diffi-cultas annonae, inopia frumentaria od. reifrumentariae.

T hier, das, I) überhaupt animal (mitHinsicht auf seine Natur), animans (mit Hin-sicht auf seinen Zustand, insofern es noch lebtund athmet). 2) unvernünftiges T,, im Ge-gensatz des Menschen, bestia (überhaupt),bellua (ein großes und schwerfälliges T.), seraein wildes T.; — Vieh pecus, wie T-e lebenbestiarum more, pecudum ritu vivere.

Thi erart, die, genus animalium.

Thierchen, das, bestiola.

Thierfechter, der, bestiarius.

Thierfell, daS, pellis bestiae.

Thiergarten, der, vivarium.

Thiergeschlecht, das, siehe Thierart.

Thiergestalt, die, figura bestiae.

Thiergefecht, daS, venatio.

Thierisch, I. adj. 1) lebendige Geschöpfeüberhaupt betreffend, durch den genit, anima-lium od. animantium (die t. Körper cor-pora animalium) ob. j. B.: das t. Leben vitaquae corpore et spiritu continetur; t. Triebeappetitus omnibus animalibus communes.2) die unvernünftigen Geschöpfe betreffend,durch den genit, bestiarum, od. ad bestiarumnaturam accedens; das ist t. hoc belluarum

T h r o ii.

est. t. Lüste , Begierden libidines corporis(Vorb. II- 4.). — II. adv. wie unvernünftigeThiere, bestiarum more, pecudum ritu.

Thierkampf, -kämpfer, der, siehe Thier-gefecht, -fechter

Thierkreis, der, orbis signifer, orbisduodecim signorum. *

Thierreich, das, omnia animantium ge-nera.

Thierwelt, die, animalia.

Thon, der, argilla.

Thonartig, Thonicht, adj. argilla-ceus.

Thonerde, die, siehe Thon.

Thöuern, adj. fictilis.

Thonig, adj. argillosus.

Thor, das, porta, jum T. hinausgehenper portam exire, hinausströmeu portä ef-fundi. vor dem T. ad portam.

Thor, der, (homo) stultus.

Thorheit, die, f) als Eigenschaft stul-titia. 2) eine thörichte Handlung, stultefactum; eine T. begehen stulte (aliquid)facere, es ist die größte T. eo nihil stultiusest; er hielt dieses für die größte T. hoc sum-mae stultitiae esse putavit. Jmds T-en er-tragen stultitias alicujus ferre (Vorb. I. 4.A. b.).

Thorhüter, der, custos portae.

Thöricht, I. adj. stultus, stärker stoli-dus. — II. adv. stulte, stärker stolide.

Thörinn, die, (mulier) stulta.

Thorriegel, der, siehe Riegel.

Thorschloß, das, claustrum portae.

Thorschlüssel, der, clavis portae.

Thorwache, die, custodes portae; excu-biae ad portam dispositae, die T. habenin statione ad portam esse.

Thorwächter, der, custos portae.

Thorweg, der, porta.

Thräne, die, lacrima; die T-en lacrimae,fletus (Weinen). T-en vergießen lacrimare,lacrimas effundere od. profundere, die T-entreten Jmd. in die Augen lacrimae oboriun-tur alicui; mit T-en in den Augen lacrimisobortis, lacrimabundus, unter vielen T-en,mit heißen T-en multis cum lacrimis, magnocum fictu, sich der T-en nicht enthalten könnenlacrimas tenere non posse, in T-en zerstie-ßen , einen Strom von T-en vergießen ingen-tem vim lacrimarum profundere. Jmd. zuT-en rühren lacrimas od. fletum moverealicui.

Thränen, intrans, lacrimare.

Thränenleer, -los, adj. sine lacrimis;siccus.

T h rä n e n st r o m, der, magna vis lacrima-rum.

Thränenvoll, adj. plenus lacrimarum.

Thron, der, solium; sedes regia.