u c b c r acke r n.

Nichts geht ü. die Weisheit nihil sapientiapraestantius est; Jmd. Ü. Alles ehre» ali-quem praeter (magis qnain) ceteros colere;EtwaS it. Etwas setzen anteponere rem reialicui. C) zur Bezeichnung des Gegenstandes,auf welchen sich Etwas bezieht, a) zur An-gabe der Ursache, — wegen, propter, dert. durch den abl.: ü. Etwas sich freuen gau-dere re aliqua; ü. Etwas klagen queri de realiqua ob. aliquid. Jmd. Ü. Etwas vergessenprae re aliqua oblivisci- alieujus. b) —»en, betreffend, de. ii. Etwas schreiben scri-bere de re aliqua, das Buch ü. die Freund-schaft liber qui est de amicitia. D) zur Be-zeichnung einer Häufung od. Zulage, super:Frevel Ü. Frevel verüben facinora super faci-nora edere, Sieg ü. Sieg gewinnen victoriamsuper victoriam reportare. Hiervon «einMal ü. das andere identidem , iterum atquesaepius. E) bei einem Ausrufe, durch denaccus.: o ü. den trägen Menschen 0 hominempigrum. — II. adv. a) in der RedensartÜ. und ü. prorsus, penitus, b) die Stadtist Ü. urbs expugnata est, in deditionemvenit.

Ueberackcrn, transit, obarare (agrum).

Ueberall, adv. ubique; ubivis (an je-dem beliebigen Ort), omnibus locis, nusquamnon.

Ueberallher, adv. undique; ex omni-bus partibus.

Ueberallhin, adv. quoquoversus; inomnes partes.

Ueberantworten, transit. , flehe Ausliefern,Aushändigen.

Ueberarbeiten, I. transit. Etwas denuopertractare aliquid. — II. refl. , sich la-bore nimio frangi.

Ueberaus, adv. valde, vehementer;mire; admodum.

Ueberbieten, transit. 1) eigtl. aliquo li-cente contra liceri; plus adjicere. 2) trop ,siehe Nebertreffen.

Ueberbleibsel, das, reliquum; implur.reliquiae. Ost durch die relative Wendungquod superest vd. reliquum est.

Ueberblick, der, 1) eigtl., prospectus. 2)trop., conspectus: Etwas unter einen Ue.bringen, von Etwas einen Ue. geben aliquidsub unum aspectum subjicere; einen allge-meinen Ue. von Etwas haben aliquid unoconspectu videre.

Ueberblicken, transit, perlustrare aliquidoculis; flehe Uebersehen.

Ueberbringen, transit., Jmd. Etwas af-ferre (aliquid alicui od. ad aliquem); bisan den Ort der Bestimmung perferre (ali-quid ad aliquem) ; im Anstrag Jmds deferrealiquid ad aliquem.

Uebcrbringer, der, einer Botschaft nun-

U e b e r e i n st i m ut e u. 507

cius, eines Briefs tabellarius; sonst nach Vorb.1. I. E.

Ueberbringerinn, die, einer Botschaftnuncia, sonst nach Borb. I. 1. E.

Uebercomhlet, flehe Ueberzählig.

Ueb erd ecken, flehe Bedecken. .

Ueber denken, transit, cogitare, repu-tare, considerare, meditari (bes. um Et-was zu thun) aliquid. Auch (im höheren Stilbes.) versare aliquid in animo, agitare ali-quid mente; mit Vorsicht circumspicere (ali-quid).

Nebcrdenkcn, das, cogitatio; medi-tatio.

Ueberdiest, adv. praeterea; ad hoc.Ue. war er reich accedit quod dives erat(Vorb. VI. 1.).

Ueberdrust, der, taedium (Ekel), —Sättigung satietas, stärker fastidium.Ue. woran empfinden taedio (fastidio) reialicuius capi, teneri.

Neberdrüßig, adj., einer Sache ü. wer-den taedet me rei alieujus, auch satietasrei alieujus me tenet.

Uebereilen, transit. 1) Jmd. — über-raschen opprimere (aliquem). 2) Etwas,praecipitare, festinare (aliquid). — II.refl. sich Ü. ruere, festinantius od. praepro-pere agere; temere od. inconsulte agere.

Uebereilen, das, -nng, die, nimia fe-stinatio; — Unvorsichtigkeit u. dergl. teme-ritas, imprudentia, sich vor Ue-en hüten ca-vere ne quid temere agas.

Uebereilt, I. adj. praeceps; = un-überlegt temerarius, inconsultus. — II.adv. nimis festinanter; temere, incon-sulte.

Ueberein, adv. wird gewöhnlich durch idemod. unus ausgedrückt: fle gehen ü. gekleideteodem vestitu utuntur, Ü. aussehen uniuscoloris esse.

Ueberein an der, von Zweien alter superalterum, von Mehreren alius super alium.

Uebereinkommen, intrans, l) einig wer-den, convenire: wir sind über den Friedenübereingekommen pax convenit inter nos, ichkomme mit ihm überein convenit mihi cumeo. 2) siehe Uebereinstimmen.

Uebereinkunft, die, pactum, conven-tum; foedus; condicio, eine Ue. treffen pa-cisci od. durch convenire.

N e b e r e i n st i m m e n, intrans, consentire,convenire, congruere, mit Jmd. Ü. con-sentire cum aliquo, convenit mihi aliquidcum aliquo. Alle stimmten Ü. omnes idemsenserunt. Misere Denkart stimmt sehr Ü.magna est inter nos studiorum consensio.

Uebereinstimmen, das, -ung, die, con-sensio, consensus; convenientia; m Be-zng auf die Gesinnung conspiratio.