Berdachtlos.

Verdachtlos, adj. omni suspicione ca-rens.

Verdachtsgrund, der, causa suspicionisod. bloß suspicio.

Verd ammen, transit, damnare, con-demnare (aliquem, furti od. crimine furtiWegen des Diebstahls, capite od. capitis zumTode , decem millibus aeris zu einer Geld-buße von 10000 Seesterzen).

Verdammen, das, -ung, die, damna-tio, condemnatio.

Verdammenswerth, adj. damnandus,poena dignus.

Verdammlich, siehe Verdammenswerth.

Verdammungsnrtheil, das, über Jmd.anssprechen damnare od. condemnare ali-quem.

Verdampfen, intrans, exhalari.

Verdampfen, das, -nng, die, exha-latio.

Verdanken, transit, debere od. acce-ptum referre (alie® aliquid). Jmd. sein Le-ben zu v. Haben propter aliquem vivere, ichHabe dir Nichts zu v. nihil tibi debeo. JenesHaben wir der Philosophie zu v. illud a phi-losophia profectum est.

Verdauen, transit ., eigtl. und trop. con-coquere (cibum); conficere.

Verdauen, das, -nng, die, fconcoctio;nach Vorb. I. 1- B. D. E.

Verdaulich, adj. aptus ad concoquen-dum.

Verdeck, das, fstega. ein Schiff miteinem V. navis constrata.

Verdecken, transit, tegere, contegere, =obtegere, verheimlichen occultare (aliquid).

Verdenken, transit. Einem Etwas vitiovertere od. dare alicui aliquid; reprehen-dere aliquid in aliquo.

Verderben, I. transit, corrumpere,=verschlechtern depravare, = zerstören perdere(aliquid). Uneigtl. es mit Jmd. v. abalie-nare aliquem od. animum alicujus a se. —II. intrans, corrumpi; depravari, pessumdari.

Verderben, das, 1) als Handlung cor-ruptio, depravatio; Vorb. I. 1. B. D.E- 2) Unglück, Untergang pernicies, pe-stis; exitium, interitus. Jmd. ins Verder-be» stürzen perdere aliquem, wollen perni-cem moliri od. parare alicui, de interituexitio alicujus cogitare, zum V. gerei-d)en perniciei esse.

Verderbet, der, corruptor, perditor.

Verderberinn, die, corruptrix.

Verderblich, I. adj. perniciosus;exitiosus; pestifer, funestus. — II. ado.perniciose, pestifere, funeste.Verderblichkeit, die, nach Vorb. I. 1 . A.

Verderbniß, die, 1) corruptela; —

Verdoppeln. 807

schlechte Beschaffenheit pravitas. 2) siehe Ver-derben.

Verderbt, Verdorben, adj. corru-ptus, perditus; auch profligatus (homo).

Verderbtheit, Verdorbenheit, die,corruptela, pravitas, vitiositas.

Verdeutlichen, transit, explanare,planum reddere, explicare (aliquid).

Verdeutlichen, das, -ung, die, expla-natio.

Verdeutschen, transit, in Germanicumsermonem transferre od. Germanice vertere(aliquid).

Verdichten, Verdicken, transit, den-sare, condensare (aliquid).

Verdienen, transit. 1) sich einer Sachewürdig machen mereri (aliquid), dignumesse (re aliqua), er verdient gelobt zu wer-den laude od. qui laudetur dignus est (auchlaudandus est od. meretur ut laudetur),Glauben dignus est cui fides habeatur od.fides ei debetur. Habe ich dieses von dir ver-dient sicine de te merui? 2) erwerben me-rere (aliquid); — gewinnen lucrum facere,pecuniam facere od. colligere.

Verdienst, das, 1) wozu man sich würdiggemacht Hat, meritum, nach V. pro me-rito od. bloß merito, pro dignitate, ohnemein B. nullo meo merito. 2) verdienstvolleThat od. Eigenschaft meriturn; laus, virtus,ein Mann von ausgezeichneten V-en vir prae-stans virtute, er hat große V-e um michmagna sunt ejus in me merita; bene deme meruit, sich V-e um Jmd. erwerben benemereri de aliquo, außerordentliches V. habensingulariter meritum esse.

Verdienst, der, quaestus, lucrum.

Verdienstlich, I. adj. praemio od.laude dignus. Etwas für v. halten ali-quid in laude ponere, eine v. Handlungmeritum. — II. adv. bene, praeclare.

Verdienstlichkeit, die, nach Vorb. 1.1. A.

Verdienstvoll, adj. optime meritus.

Verdient, adj. 1) passiv meritus, de-bitus. 2) activ der sich Verdienste erworben hatbene meritus (de aliquo um Jmd.). sich v.machen bene mereri (de aliquo uni Jmd.).v. Weise merito.

Verdingen, transit, locare (statuamfaciendam die Verfertigung einer Bildsäule).

Verdingen, das, -ung, die, locatio.

Verdinger, der, flocator; Vorb. I. 1. E.

V erd ollinetschen, transit, interpre-tari (aliquid).

Verdollmetschen, das, -ung, die, in-terpretatio.

Verdollmetscher, der, interpres.

Verdoppeln, transit, duplicare, gemi-nare (aliquid); in weiterer Bedeutung —vergrößern augere, seine Sorgfalt v. ma-