027

Vertheidigungsweise.

Vertheidigungsweise, die, siehe Defen-siv adv.

Vertheidigungswerke, die, munitiones ;opera.

Vertheilen, transit, dividere (exerci-tum in civitates, legiones per urbem, bonainter illos, agrum inopibus); so auch dis-tribuere, partiri od. dispertiri, nachgewissen Verhältnissen describere; — an ver-schiedenen Orten aufstellen disponere (vigiliasper urbem), die Beute gleichmäßig v. prae-dam aequabiliter dispertiri.

Vertheilen, das, -ung, die, divisio,partitio, distributio, descriptio.

Vertheiler, der, divisor; Verb. I. l.E.

Vertheuern, transit., Etwas pretium reialicujus augere.

Verthun, transit. = verbrauchen consu-mere, absumere, — verschwenden effundere,profundere (aliquid).

Vertiefen, transit. 1) eigtl. deprimere(aliquid), — aushöhlen excavare. 2) trop.,refi. sich v. in Etwas, in die Wissenschaftentotum se abdere literis od. in literas; ver-tieft sein in den Büchern in libris haerere,in Gedanken cogitatione defixum esse, inNachdenken intentum esse meditationi.

Vertiefung, die, locus depressus; an ei-ner Decke lacunar, = Thal vallis.

Vertilgen, transit, delere, exstin-guere (aliquid); siehe Vernichten.

Vertilgen, das, -ung, die, deletio,exstinctio; Vorb. I. 1. 6. D. E.

Vertilget, der, exstinctor.

Veriilgungskrieg, der, bellum interne-cinum.

Verloben, siehe Austoben.

Vertrag, der, pactio vd. pactum;conventum; ein öffentlicher V. foedus, einenV. mit Jmd. machen, schließen pactionem ta-cere, pacisci cum aliquo; sie haben einen V.gemacht convenit inter eos. einen V. haltenpactum praestare, manere in pacto, stareconventis.

Vertragen, I. transit. 1) an einen unrech-te» Ort tragen alio transferre (aliquid). 2)ertragen ferre od. perferre, tolerare,Pati (aliquid); patientem esse rei alicujus.er konnte sehr viel Wein v. multi vini erat.— II. refl. sich v. 1) sich vergleichen pacisci(cum aliquo). 2) wieder einig werden in gra-tiam redire (cum aliquo), reconciliari (ali-vui, inter se). 3) einig sein , a) von Perso-nen concordare, concorditer vd. amantervivere (cum aliquo), b) von Sachen con-gruere, convenire, consentaneum od. nonalienum esse; sich mit Etwas nicht v. repu-gnare od. contrarium esse rei alicui, abhor-rere a re aliqua.

Verträglich, I. adj. pacis amans,

Vertreiben,concordiae studiosus; placidus, commodus,tractabilis. — II. adv. concorditer; pla-cide, commode.

Verträglichkeit, die, pacis amor, con-cordiae studium.

Vertragsmäßig, I. adj. quod foederefit; foederi od. pactioni conveniens. — II.adv. ex foedere; ex pacto, convento.

Vertrauen, I. transit, credere, com-mittere (alicui aliquid). — II. intrans, fide-re ei. confidere (aliquo od. alicui, re aliquaod. rei alicui, init Rücksicht aus Jmds Kraftund Vermögen); credere, fidem habere(alicui, mit Rücksicht aus Jmds Willen).

Vertrauen, das, fiducia; fides. V.aus Jmd. setzen, stehe Vertrauen, auch fiduciamponere (collocare) in aliquo. Jmd. sein gan-zes V. schenken totum se committere alicui,omnia consilia sua alicui credere. Jmd. Et-was im V. sagen secreto od. soli alicui ali-quid dicere; im V. gesagt hoc tibi soli di-ctum puta!

Vertrauensvoll,!, adj. fiduciae plenus;fidens. — II. adv. animo fidenti; cum fiducia.

Vertrauern, transit, luctu transigere(tempus).

Vertraulich, I. adj. familiaris (sermo).

— II. adv. familiariter; = geheim se-creto.

Vertraulichkeit, die, familiaritas;usus familiaris.

Vertraut, I. adj. 1) eigtl. familiaris;sehr v. intimus, ein sehr v. Freund homo fa-miliarissimus et omnibus rebus alicui con-junctus. v. Freundschaft familiaritas, amicitiaintima, aus einem v. Fuße mit Jmd. lebenfamiliariter uti aliquo od. vivere cum ali-quo. 2) uneigtl., mit Etwas v. — sehr be-kannt sein cognitum od. perspectum haberealiquid, penitus perspexisse aliquid. — II.adv. familiariter.

Vertraute, der, familiaris. Uneigtl.,V. einer Sache conscius rei alicujus, allermeiner Pläne omnium consiliorum meorumparticeps. Jmds V. werden venire in fami-liaritatem alicujus.

Vertrautheit, die, 1) eigtl. familiari-tas; intima amicitia, in großer V. mit Jmd.leben familiarissime uti aliquo od. viverecum aliquo. 2) uneigtl., genaue Kenntniß,quasi familiaritas; notitia, cognitio.

Vertreiben, transit. 1) eigtl. pellere,depellere, expellere, ejicere (aliquem deod. ex loco, possessione aus einem Besitze) ;deturbare (hostes ex od.de vallo); fugare,profiigare (hostes), auch loco suo moverehostem. Sorgen v. curas pellere, dissipare,eine Krankheit morbum depellere, removere

— heilen morbo mederi; die Wolken v. (vonder Sonne) discutere, dispellere nubes.' 2)

40 *