70 Von dem Haupt werte.

die Cigarre; la camisole, das Camisol; le linge, die Wäsche;»ine étoffe, ein Stoff; le crêpe, der Krepp (die Kreppe); la ba-tiste, der Battist; la pantoufle, der Pantoffel; une armoire, einSchrank; un coffre, eine Kiste; une outre, ein Schlauch; lecarrosse, die Kutsche; le portique, die Halle; la poutre, der Bal-ken ; une alcove, ein Alkofen ; un incendie, eine Feuersbrunst; ununiforme, eine Uniform; les armes, f., die Waffen; la cuirasse,der Küraß; le contre-ordre, der Gegenbefehl; le contrôle, dasGegenregister; le trophée, die Trophee, das Siegeszeichen; uneamulette, ein Amulett; la recrue, die Rekruten; un escadron,eine Schwadron; le pistolet, die Pistole; la baïonnette, dasBayonett; le ni^.G.cre, das Gemetzel; la bannière, das Panier;un bastion, einé Bastion; le pétard, die Petarde; une ancre, einAnker; une enclume, ein Amboß; la piastre, der Piaster; ledécime, die oder ber Deeime (der zehnte Theil eines Frankens); »inmillion, eine Million; un billion, eine Billion; la risdale, derReichsthaler; le domaine, die Domäne (ein Erbgut); le comté,die Grafschaft; la vicomté, die Untergrafschaft; le synode, die Sy-node; le diocèse, die Diocese, der Kirchsprengel; un art, eine Kunst;une étude, ein Studium; une épigramme, ein Epigramm; uneanagramme, ein Anagramm (diejenige Versetzung der Buchstabeneines Wortes, wodurch ein anderes Wort herauskommt); une épi-taphe, ein Epitaphium, eine Grabfchrift; une épithète , ein Epi-theton, Beiwort; la marge, der Rand (in Büchern); le chiffre, LieZiffer; le terne, die Terne; le quaterne, die Quaterne; le quine,dieQuinterne; un ambe, eine Ambe (im Lottospiel); un épisode,eine Episode (eine in ein Gedicht eingeschobene Schilderung einerNebenhandlung); u,ne équivoque, ein Doppelsinn; la date, dasDatum; épitome, m., Inhalt; la diphthongue , der Diphthong,Doppellaut; une apostrophe, ein Apostroph; la bonne ortho-graphe, die rechte Orthographie; la circulaire, das Cirkular, uneecritoire, ein Schreibzeug ; une oublie, eine Oblate (zumPetschiren);la chanson, das Lied; la rime, der Reim; le huste, das Brustbild;un groupe, eine Gruppe; le grand opéra, die Oper; le rôle, dieRolle; le masque, die Maske; le geste, die Geberde; la clarinette,das Clarinett ; la valse , der Walzer ; un emblème, ein Sinnbild ; uneimage, ein Bild; les archives, f., die Urkunden; le caprice, dieLaune; honneur, m., Ehre ; le choix, die Wahl; une offre, ei»Anerbieten; une origine, ein Ursprung; les pleurs, m. dieThränen;les moeurs, f., die Sitten; le salut, die Wohlfahrt, das Heil; unelouange, un éloge, ein Lobspruch; le sphinx, die Sphinr; uneidole, ein Idol, Abgott; la merveille (le miracle), das Wun-der ; un hiéroglyphe , eine Hieroglyphe; l'après-midi , f., derNachmittag; le cierge, die Wachskerze (in Kirchen; — die ge-wöhnliche Wachskerze heißt la bougie); le mille, die Meile; lebill, die Bill; alarme, f., Lärm; la topaze, der Topas; lecholéra, die Cholera; le taux, die Tare; le dithyrambe, dieDithyrambe, das Raselied; le prêche, die Predigt; le site, dieLage; le pampre, die Weinrebe.