184
Von den regelmäßigen Zeitwörtern.
«r wird gegeben,wir werden gegeben,ihr werdet gegeben,sie werden gegeben,
geendigt, empfangen,geendigt, empfangen,geendigt, empfangen,geendigt, empfangen,
verkauft haben,verkauft haben,verkauft haben,verkauft haben.
Conditionnel.
Conditionnel simple.
Je donnerais, je finirais, je recevrais, je vendrais, *)tu donnerais, tu finirais, tu recevrais, tu vendrais,il donnerais, il finirait, il recevrait, il vendrait,nous donnerions, nous finirions, nous recevrions, nous vendrions,vous donneriez, vous finiriez, vous recevriez, vous vendriez,ils donneraient, ils finiraient, ils recevraient, ils vendraient.
Bedingende Nedeart.
Ich würde geben,
endigen,
empfangen,
verkaufen.
du würdest geben,
endigen,
empfangen,
verkaufen,
er würde geben,
endigen,
empfangen,
verkaufen,
wir würden geben.
endigen,
empfangen,
verkaufen.
ihr würdet geben,
endigen,
empfangen,
verkaufen,
sie würden geben.
endigen,
empfangen,
verkaufen.
Conditionnel passe'. Conditionnel plus-passé.
J’aurais donnel, fini, reçu, vendre. J’eusse donnes, fini, reçu, vendre,tu auraisdonne', fini,reçu, vendu. tu eusses donne', fini, reçu, vendu,ilauraitdonn^,fini, reçu, vendu, il eût donne', fini, reçu, vendu,nous aurions — fini, reçu, vendu, nous eussions — fini, reçu, vendu,vousauriez —fini,reçu, vendu, vous eussiez — fini,reçu, vendu,ils auraient —fini, reçu, vendu, ils eussent — fini, reçu, vendu.
(Das Conditionnel plus-passé mag der Anfänger auch hier noch
überschlagen.)
8ch würde gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
du würdest gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
er würde gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
wirwürden gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
ihr würdet gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
sie würden gegeben,
geendigt,
empfangen,
verkauft haben,
Oder: ich hätte,
du hättest u.
s.w.
Impératif.
donne,qu’il donne,donnons,donnez,qu’ils donnent,
finis,
qu’il finisse,finissons,finissez,qu’ils finissent,
reçois,qu’il reçoive,recevons,recevez,qu’ils reçoivent ,
vends,qu’il vende,vendons,vendez,
qu’ils vendent.
*) Ober: je donnerois, je ûairois, je recevrois, je vendrois.