Buch 
Praktische französische Grammatik : Oder: vollständiger Unterricht in der französischen Sprache / von Caspar Hirzel
Entstehung
Seite
186
JPEG-Download
 

186

Don den regelmäßigen Zeitwörtern.

qnenonsayons donn^,que vous ayez donn<i,qa’ils aient donne,

fini,

reçu,

vendu,

fini,

reçu,

vendu,

fini,

reçu,

vendu,

Vergangene Zeit.

Laß ich gegeben,

geendigt.

empfangen,

verkauft habe.

daß du gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft habest,

daß er gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft habe,

daß wir gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft haben,

daß ihr gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft habet,

daß Sie gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft haben,

daß sie gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft haben.

Plus-que-parfait.

que j’eusse

donné,

fini, reçu, vendu,

que tu eusses

donnd',

fini, reçu, vendu,

qu’il eût

donne',

fini, reçu, vendu,

que nous eussions

donne,

fini, reçu, vendu,

que vous eussiez

donn^,

fini, reçu, vendu,

qu’iis eussent

donne',

fini, reçu, vendu.

Längst vergangene Zeit.

aßd ich gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft Hätte,

daß du gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hättest,

daß er gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hätte,

daß wir gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hätten.

daß ihr gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hättet,

daß Sie gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hätten.

daß sie gegeben,

geendigt,

empfangen,

verkauft hätten.

Infinitif.

Présent.

donner,

finir ,

recevoir,

vendre.

Passé de Vinfinitif.

avoir donné,

fini,

reçu ,

vendu.

Unbestimmte Redeart.

Gegenwärtige Zeit.

geben,

endigen,

empfangen,

verkaufen.

Vergangene Zeit.

gegeben,

geendigt,

empfangen.

verkauft haben.

Participes.

Participe présent (actif).

donnant, finissant, recevant, vendant.

Participe passé (passif).

donné, m. fini, m. reçu, m. vendu, m.

(donne'e, f. finie, f. reçue, f. vendue, f.)