Buch 
Praktische französische Grammatik : Oder: vollständiger Unterricht in der französischen Sprache / von Caspar Hirzel
Entstehung
Seite
225
JPEG-Download
 

Don den unregelmäßigen Zeitwörtern.

225

Zweite Klasse,a. Coudre, nähen.Participes, Indicatif présent.

Cousant , Je couds, tu couds, il coud,cousu. nous cousons, tous cou-sez , ils cousent.

Futur.

Je coudrai, etc.

Défini.

Je cousis,tu cousis, il cou-sit, nous cousîmes, etc.

Subjonctif présent.

Que je couse, que tu couses, qu’iicouse, que nous cousions, etc.

Participes.Moulant,moulu.

Je moudrai

b. Moudre, mahlen,Indicatif présent.

Je mouds, tu mouds, ilmoud, nous moulons ,vous moulez,ils moulent.Futur.etc.

zermahlen.

Défini.

Je moulus, tu moulus , ilmoulut, nous moulû-mes , etc.

Subjonctif présent.

Que je moule, que tu moules, qu’ilmoule, que nous moulions, etc.

Daher découdre, auftrennen , recoudre , wieder zusammennähen;moudre, schleifen.

Zur Uebung.

'Anstatt eine ordentliche Rede aufzusetzen, "reihte er fünf odersechs ^entlehnte Stellen ^ aneinander. Ihr nähet dieses ^mit gro-bem Faden. Sie hat diese Hemden ^hübsch genährt. — ^Der Mül-ler mahlt ^ Weizen und ^Roggen. Er hat mir mein '»Korn ge-mahlen, und er wird mir auch "meine Gerste mahlen. — Schleifetmir dieses Federmesser. '"Man hat es lange nicht mehr geschliffen.

lau lieu de composer un discours dans les règles. 2coudre,31e passage emprunté. 4 les uns aux autres, ô avec de gros fi!,f> parfaitement bien — la chemise, d«S Hemd. "le meunier. Siefroment. 9 le seigle. 10 le blé. 11 mon orge,, f. 12fi y a long-temps que .. ne . . plus. »

Dritte Klasse.

Ceindre, umzutun. àe/rcirs, beklagen, bedauern.Joindre, verbinden.

Participes. I Indicatif présent.

Geignant, Je ceins, tu ceins, il ceint,ceint. nous ceignons, vous

ceignez, ils ceignent.

Participes. Indicatif présent.

Plaignant, Je plains,tu plains,il plaint,

plaint. nous plaignons, etc.

Joignant, Je joins, tu joins, il joint,joint. nous joignons, etc.

Futur,

Je ceindrai, etc.

Je plaindrai, etc.Je joindrai, etc.

Défini.

Je ceignis, tu ceignis, ilceignit, nous ceignî-mes, etc.

Défini.

Je plaignis, tu plaignis, >1plaignit,n.plaignînies, etc.Je joignis, tu joignis, il joi-gnit, nous joignîmes, etc.Subjonctif présent.

Que je ceigne,que tu ceignes, qu’iiceigne, que nous ceignions,etc.Que je plaigne, etc.

Que je joigne, etc.