qce les Allemands sont sujets à coos/ml e.

463

Plier signifie : mettre en double, par plis, et à plat. Ployerc’est mettre en forme de boule ou d’arc, en rond et en courbure.Plier c’est falten / jufstir.meníegítt ; ployer beugen/ jiusammenrol.len. Ainsi ne dites pas: j’ai ployé la serviette , ma lettre; carployer se dit plus particulièrement des corps roides et élastiques,qui fléchissent sous l’efl'ort ; plier des corps minces et flasques,ou qui se plissent par plis.

Myope est celui qui a la vue basse et qui ne voit bien qn’kune petite distance ; presbyte , celui qui voit de loin. Les vieillardssont souvent presbytes ; les gens de lettres sont plus souventmyopes.

Ver, insecte reptile, qui a son domicile ou dans la terre,ou dans la viande, ou dans l.e bois (Wurm). Chenille, insectereptile qui ronge les feuilles (Raupe).

Mercantile est ce qui concerne le commerce. Ce jeune hommea l’esprit fort mercantile. Mercantille est un négoce de peu deVillon>• II a commencé par faire la mercantille (mit einem Klein-

Clianson se rapporte k des vers arrangés sur quelque air.Une chanson à boire. Cantique, chant consacré à la gloire deDieu, hymne, (f.)^jr

Filet signilie vin grand rets pour prendre du poisson ou des• oiseaux. Réseau signilie un petit rets. II se prend ordinaire-ment d’un ouvrage vie soie, de fil d’argent fait par petites mailles,p. ex. une coiffe de réseau.

Condamner se dit bien des punitions temporelles; mais àl’égard des peines éternelles il faut employer le verbe damner.

Montueux se dit d’un pays inégal coupé d’espace en espace pardes tertres et des collines; montagneux, de celui qui est tan'tôttrès-éievé, tantôt très-bas, entrecoupé de montagnes et vie plaines.1-a Suisse, le Pérou, la Norvège sont des pays montagneux ; laPrusse, l’Angleterre, la Lcftnbardie sont des pairs montueux.Au lieu de montagneux on dit souvent: hérissé de montagnes. 0

Gagnc-denier est un homme qui gagne sa vie par le travail,sans avoir de métier. Dans les grandes villes il y a beaucoupde gagne-deniers. Gagne.-petit est un rémouleur ambulant. Cegagne-petit aiguise bien les ciseaux.

Matineux est celui qui a l’habitude de se lever malin. IIfaut être plus matineux que vous n’êtes. Ces femmes ne sontguère matÍTieuses. Matinal, qui s’est levé matin un jour fixé.Vous êtes bien matinal aujourd’hui. Matinier , qui appartientau matin ; p. ex. l'étoile matinière.

Oisif (Müßig/ unbeschäftigt/ geschäftlos) signifie ce qui n’estpas en activité. Un ouvrier qui n’a point d’ouvrage est oisif.Scipion disait qu’il n’était jamais moins oisif que quand il étaitoisif, c’est-à-dire, qu’il n’était jamais plus occupé que quand iln’avait pas de travail commandé. Oiseux marque flhabitude dene rien faire, un état d’inertie permanent (unthätig/ träg). L’ou-vrier qui ne veut pas travailler est oiseux.

On appelle croustilleux ce qui est plaisant, libre, fait d’unemanière bouffonne; épineux ce qui est piquant, plein de diffi-cultés, embarrassant C’est donc mal parler, que d’appelercroustilleu.se une affaire délicate et difficile à traiter.

Stoïcien est celui qui suit la doctrine de Zénon, qui estferme, sévère, inébranlable. C’est un vrai Stoïcien. Stoïquese dit de ce qui tient de l’insensibilité qu’alfectaient les Stoïciens.Vertu stoïque, courage stoïque.

S éventer , c’est se gâter , se corrompre, s’altérer par l’effetde flair. Les vins, les liqueurs s'éventent. S'évaporer, se ré-soudre en vapeur. Les liqueurs s’ évaporent par le feu.