402 NOTjE in carmen quintum

monstrare debuit et voluit Statius ; et scripsit, » Nostra quoque haudpropriis tenuis, nec rara colonis Parthenope; » quod explicatione nonindiget. Apuleius, Floridis, de Samo insula: « Ceterum et incolis fre-quens , et hospitibus celebrata. » Scriptum erat aut pro haut vel haud;unde istud et, Omnes fere editiones ita distinguunt, « Nostra quoque 'et propriis, tenuis nec rara colonis Parthenope ; » quod altero, si fieripotest, absurdius est.

88. Morum jura viris: solum et sine fascibus tequum. Tuam opem, ogrammatica, ut hsec intelligom! Sensum quidem teneo, nempe, bonosmores pro legibus esse; sed eo casu scribi oportet Mores jura viris, nonMorum ; jura enim motum absurdum est. Putavi aliquando verum essemorum cura viris, ut cura pudoris apud Ausonium, Idyll. VII, a5; curajuris, Senec. Thyest. II, v. at6; cura legum, Lucan. VIII, y5; ubi parimodo corrupte legitur jura legum. Sed nec hoc satisfacit; quippe se-quentia, « solum et sine fascibus mquum, » postulant aliquid cui adjun-gantur, utpote per se sententiam non efficientia. His omnibus incom-modis tandem subvenio mutatione unius literulae et distinctionis; ecce,

Nulla foro rabies, aut striet» jurgia legesNorunt : jura viris solum et sine fascibus «equum ;

egregia et perspicua sententia : « leges non norunt jurgia, » ut Silv. IV,4, «Certa: jam Latiae non miscent jurgia leges.» Noscere hoc sensu per-quam vulgare : Noster, Silv. IV, 4 : « fluctus an sueta minores Nosseratis, nondum Ioniis credenda periclis?” Senec. Thyeste, V. 5g4, ubichorus senum Mycenaeorum loquitur :

Obscuro positus locoLeni perfruar otio ;

Nullis notaque litibusVias per tacitum fluat !

ita legendum ; vulgo absurde, nola Quiritibus. Propert. I, 6, i :

Non ego nunc Hadriae vereor mare noseere teeum,

Tulle, neque ASgaeo ducere vela salo;

Theb. VII, 168 :

Adde, quod imbellis, rarisque exercita castrisTurba meas acies, mea tantum praelia norunt,

Virgil. Ciri: «Nulla colum novit, carum nec respicit aurum ; » frustraest N. Heinsius, qui ad Glaudian. in Eutrop. I, ry4, voluit nevit. Sicalibi passim. Strictœ leges, metaphora a gladiis sumta. Deinde, «juraviris solum et sine fascibus «equum, » id est, « «equitas nuda et solasine ope fori et tribunalis est idem quod jura et leges alibi ; » ut de suisprxdicat Latinus, apud Virgil. VII, aoa :

Ne fugite hospitium, neve ignorate Latinos,

Saturni gentem, haud vinclo nec legibus »quam ,