94

CATALOGUE

trois livres ou petits traités de saint Bernard, dont lepremier est intitulé : Traité des Degrez d’humilité.

Rabelais a pu vouloir dire que, pour monter cesdegrés-là, il faut ti’aîner la savate.

Mais nous croyons que Rabelais, suivant son ha-bitude, s’est inspiré du titre abrégé qu’il aura lu surle dos ou sur la tranche d’un livre, à la bibliothèquede Saint-Victor. Il s’agirait donc ici du traité deJérôme Savonarole, de Ferrare :

e Tractato dell’ Humilita, composto per frate Hie-ronimo da Ferrara. Firenze, Ant. Mischomini ,1492, in-4. »

Non-seulement Rabelais, dans la Savate d'hu-milité , fait allusion à ce titre abrégé : Sav. deVhumilit ., mais encore il témoigne du peu d’estimeque lui inspiraient le fanatique Savonarole et sesouvrages.

Nous avons aussi cherché à retrouver la Savated'humilité dans le traité de saint Bernard, De gra-dibus humilitatis ad Godefridum , imprimé parmises Opuscula universa , à Paris, chez Jean Petit,1523, in-fol. Rabelais semble vouloir dire qu’onne monte ces degrés-là qu’en traînant la savate.

Nous remarquons dans l’ancien catalogue de labibliothèque de Saint-Victor l’ouvrage suivant, quise trouvait dans un recueil de traités mystiques,écrits en français : Duodecim gradus humilitatisin vita Beati Benedicli, pup. TT, n° 7. (956.)

30. Le Tripier de bon pensement.

Ce titre de livre, dans lequel le mot tripier rem-