DE LA BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-VICTOR. 183maître de nos maîtres, et sur les buvettes desditsmaîtres, huit livres très-galants.

Ce titre de livre facétieux doit faire allusion à unouvrage inédit ou imprimé d’Antoine Couillard,sieur de Pavillon, ouvrage que nous n’avons pasréussi à découvrir, car le premier ouvrage de maîtreCouillard, qui soit cité par les bibliographes LaCroix du Maine et Du Verdier, est le suivant, dontil a peut-être existé une édition antérieure :

« Instruction et exercice des Greffiers des justices,tant royales que subalternes, des Prevostz et Baillifsde ce royaume. Paris , Jean Longis, 1543, in-8. »

Ce titre-là, en effet, se concilie assez bien avecle titre de livre plaisamment défiguré par Rabelais,qui traduit à sa manière le nom de Couillard , parC/iau Itcouillonis.

Cet Antoine Couillard,qui eut le courage d’arborerson nom malhonnête en tête de tous ses ouvrages,était de Lorris, en Gâtinais. Il se consacra d’abordà la jurisprudence, et il fut un des lions avocats duParlement de Paris, avant de se vouer exclusivementà la pratique des lettres. Antoine Couillard se trou-vait hé avec Clément Marot, puisqu’il publia plus tardquelques poésies que ce poëte lui avait confiées. Onpeut donc supposer que Rabelais l’avait rencontrédans l’intimité de Clément Marot, à Paris ou à Blois.

Nous croyons qu’il faut chercher, dans le titre dulivre attribué à Couillard, une allusion à un magistratou à un basochien portant le nom de Le Maistre ,qui est représenté par le latin de Magistro. Il y avaitalors au Palais plusieurs personnages nommés I.e