402 LETTRE BIBLIOGRAPHIQUE

figure X Art honnête de péter pratiqué et composépar le président Dur et, dédié à M. de Roquelaure.Le titre inventé par Rabelais a sans doute inspiré àSterne le livre imaginaire qu’il mentionne dans sonTristham Shandy : Code de fartendi et illustrandifallacies. Ajoutons, en faveur de ceux qui ignorentla langue anglaise, que, chez elle, fart correspondau crépitas des Latins.

Le Traité de Marmotretus , de Baboinis , nousremet en mémoire qu’un des personnages des Epi-stolæ obscurorurn porte le nom de MammotrectusBuntemantellus.

Le Traité de modo cacandi attribué à Tartaretnous fait souvenir que des législateurs n’ont pas dé-daigné de promulguer des règlements sur la satis-faction des besoins imposés à la nature humaine.Les lois de Manou, ce code des Indiens qui remonteà bien des siècles, défendent à un brahmane de dé-poser ses excréments sur un chemin, sur des cendresou sur un pâturage de vache 1 . Les écrits des rab-bins, la Mîschna, renferment des stipulations en-core plus minutieuses.

Quant aux Pasquilli doctoris marmorei de ca-preolis..., ce n’est pas à vous'que j’ai besoin de rap-peler que le catalogue Libri, publié en \ 847, ren-ferme une curieuse collection de ces feuilles volantesdirigées contre la cour de Rome, et dont la rareté

i . L’article 282 du livre VIII de ces lois est ainsi conçu : « Siun homme de basse classe lâche un vent devant un brahmane,que le roi lui fasse mutiler l’anus. »