RUE 46;

cheries au marché & à la foire. Comme le Greffier de l’Ab-baye Saint-Germain y demeuroit, on lui a donné le nomde Porte-Guejjière , ou plutôt GreJJière. Celui de la Trettlevient de ce que ce passage se trouvoit faire partie des jar-dins de l’Hôtel de Navarre.

Treilles , ( rue des) Quartier de la Place Maubert. SuivantSauva!, c’est une ancienne dénomination de la rneCensier.

Triperie , ( rue de la ) Quartier Saint-Jacques-de-la-Bou-cherie. C’est celle que l’on voit entre le grand-Châtelet &la boucherie , dont celle du Pied-de-bceuf fait partie , &dont elle a aussi porté le nom. On l’a aussi appelléc rue desBoutiques , à cause des échoppes des Trippières que l’on yvoit , rue de l'Iraigne , du côté de la place aux veaux , dontellefaisoit la continuation , r ire de V Araignée par laquelle on.r a à la place aux veaux , à caused’une maiion appellée l’Hôtelde la grant Iraigne. Iraigne est le nom d’un croc de fer àtrois on quatre branches pointues & recourbées auxquelleson accroche de la viande , & non celui d’une araignée ,comme on pourroit ie penser.

* Triperie, ( rue de la ) Quartier Saint-André-des-Arcr.Dénomination donnée par Sauvai à la rue du Char-qui-pêche.

Trippelet, ( rue ) Quartier de la Place Maubert. Plie vade la rue Gracieuse à celle de la Clef. L’ortographe de cenom a varié souvent. On a écrit Tripelle , Tripellé, Tri~pelé, Tripolet, l'ripette ,Tripotte, l'ripet, Tripelet& Tri-peret. M. Jaillot pense que ion véritable nom est Trippelet , &qu’elle le doit à un Particulier appelié Jehan Trippelet, quipossédoit, conjointement avec Guillaume Seguin, trois arpensde terre au lieu où cette rue est située.

Trognon , ( rue ) Quartier Saint Jacques-de-la-Boucherie.Elle va dans la rue de la Heaumerie , d’un côté ; & dans celled’Avignon , de l’autre. Elle a porté les noms de Tronion ,Travignon Sc de la Galère , à cause d’une enseigne de ca-baret.

* Tronc ou Trou-Bernard , ( rue du ) Quartier du Eouvre.Anciennes dénominations de la rue du demi-Sainr.

Trop-va-qui-dure , ( rue ) Quartier Saint-Jacques-de-IaBoucherie. C’est le nom de la rue ou chemin qui va le longdu grand-Châtelet, en commençant à la rue de laSaunerie,& finissant à celle de Saint-Leufroi. I.a Caille la nomme rueQai-troj-vaJi-dure, 8c Qui-mi-trouva-fi-dure. On ignore cesétymologies. Ses premiers noms furent grant rue le long dela Seine, & vallée de Misère, ensuite rue des Bouticles , près