R u 1 . ;oz

Je vis par le trelis d’un coffre

En la rue Saint-Pereà Beus 8

Oisiausqui avoient piez beus( racourcìs )

Qui furent pris fur la marine. (/urie bord Je la mer )De la rue Sainte-Marine 9En la rue Cocatris 10 vins ,

Où l’on boit souvent de bons vins,

Dont maint homs souvent se varie ( s'enyvre )

La rue de la Confrairie♦íostre-Dame JI ; & en Charoui 12Bonne taverne achiez ovri. ( a fiez ouverte , de mêmeque chengle, ci après au lieu de sangle )

La rue de la Pomme 13 assez tostTrouvai, & puis après tantostCcfularueas Oubloiers ; 14La maint Guillebert a brayés.

Marcê Pal u 15 ;la Juerie 16Et puis la oetite-Orberie 17Qui en la Juerie siet,

Et me semble que sature chief

H On ne peut pas juger quelle étoit cette curiosité que l’on voyoic ìtravers le grillage d’un cotre.

9. C’est aujourd’hui un cul-dc-sac en forme d’équerre.

10. Les sieurs Cocatrix ont été célèbres autrefois.

11. C’est apparemment la grande Confrérie des Seigneurs ; 8c selon Sau 3val, c’est l’ancien nom de la rue des deux Herraites.

j z. On ignore quelle étoit cette rue.

» Z. Apparemment la rue de Perpignan, de laquelle Sauvai n’a faitaucune mention, ou bien celle des trois Canettes.

J4« Dès l’an 1480 on disoit rue desOblayers, (espèce de Pâtissiers,)ou rue de la Licorne, qui étoit tine enseigne.

j j. On prononce aujourd’hui Marché-Palu. Ce lieu , dont on a beau-coup élevé le terrein , étoit si aquatique, qu’il a fallu deux termessynonymes pour l’exprimer. Car Marchez ou Marchais signifioientautrement lieu marécageux.

j 6. Les Juifs avoient leur Synagogue où est aujourd’hui l’Eglife de 1 *Madeleine.

sy. Orberie a été dit pour Lormerie ; les lettres m & b Te commuanesouvent, & l’articlc fe perdant quelquefois. La description que Guilloçfait des deux bouts de cette rue de la petite Lorberie, montre quec’étoit celle qu’on a depuis appellée la rue du Fouibaflet, laquelle eftcondamnée depuis peu de temps.