Band 
Tome IV.
Seite
510
JPEG-Download
 

Jio RUE

Descent r’roit en la rue à Feves 18Pardeça ta maison o Fevre.

La Kalendre 19 & la Ganterie 2.0Trouvai,& la grant Orberie. 21Après la granc Barisaerie • 22Et puis après la Draperie 23Trouvai & la Chaveterie , 24Et la ruele Sainte-Croix 25

Où l'en chengle souvent des cios, ( où l'on sangle de»coups , apparemment qu’il y avoit des Fl agelLns )La rue Gervese L.orens 26Ou maintes Dames ygnorants

Y maignent ( y demeurent ) qui ds 'leur quiterne( guitiirre )

Erprès rue de la Lanterne. 27E11 laruedu Marmouset 28

Trouvai homme qut mu set ( un homme qui m’eût saitune espèce de cornemuje )

Une muse corne bellotiHe.

Par la rue de la Coulombe 29

X* *. Dan? la List? d.-s rues du quinzième siècle , on la nomme la rue ausF,uvres t u d Fabroí,

C’eroit la partie feulement du côté du Palais, qui étoit dite rue dsla'-alendrc: ce qui touchoit a S. Germain-le-Vieux étoit la Grant-Orberie.

jo. Ce doit avoir été le commencement de la rue qui a été dite long?remps de la savaterie , & qu’on appelle a présent de S, Elon

r 1. V oy. numéro t s-

î2. On a abrégé ce nom , ôc l’on dit la rue de la Barillcrie.

2 j. Au dixième siècle on difoit la Vieille Draperie.

24. La Chaveterie a dû être la moitié ou environ de la rue dite aujoufàd’hui de S. Eini, & ci-devanr dire de la Suvaterie ; terme par lequelil ne faut pas entendre simplement la nième chose qu’aujourd’hui , sion s'rn rappo're au Dictionnaire Etymologique.

* 5 , : s Se 1 7. Rues connues fous les mêmes noms, à la réserve de celledu nomb.e 2.6 qu’on écrit Gervaii-Laurent.

2t. On a changé 1 ; ingulier en plurier. La Liste du quimième siècleécrit ies M.irmju { 'r>.

2p. 11 est étonnant que cette rue, qui subsiste avec le même nom , ne setrouve pas dans 1 a Liste du quinzième siècle.