Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
122
JPEG-Download
 

122 Cun

UTJeng«; 2) der Hausen über das g?-hhigeöl'aaß: dah. Uel'ennaass, Bey»»rag, 2>ergrÖßeruug, Zugabe, in cu-mulum» als Zugabe.

0fin a b ii 1a, örnm, n. (c.unae),I) Wiege, 3) tropisch, Geburtsort,Ursprung, Anfang.

C ü n a e, arum, f. die Wiege: da-der von Thieren, Nest: pt iinae eu-nac, Ansang der Lel>eus;oit.

6 unc 13 I) ii ti <1 us, a, um (cun-ctor), zaudernd.

CuiiclSracn, Ynis, «.(cun-ctor), das Zaudern.

0 unctauter, Adv, zaudernd,mit Zandern.

CunctSlYo, önis,f. (cunctor),tas Zaudern.

Cunctstor, 5ris, m, (cun-ctor), ein Zauderer.

Cunctim, Adv., zusammen.

Cune tT pXrcns, tis, c. Allva-ter, Allnnitter.

CunctYpötens, tis (cunctusjmb poten*), alles vermögend.

Cuncto, arc, unü Cunctor,alus sum, ari, l) zaudern, säiinien,Verweilen: bleiben, an einem Orte;daber Bedenken tragen, mit dem In-linitiv. 2) statt percontari, fragen.

Cunctus, a, um (v. cunque),alles zusammen, ganz, getannnt,insgesammt, so auch cuncti, ae, a,alle, besonders alle zusammen, oderso viel ihrer und.

C N n ö 5 ti m, Adv., keilfvrtnig.

CünSälYo, önis, fi (cuneo;,keilförmige Zuspitzune,.

Ciinöo, avi, atum, are (cu-neus;, l) hinein keilen, tropisch, mitGewalt hinein pressen, daher verkei-len, durch Zwickel befestigen: 2) keil-förmig machen, daher euueatus, a,um, keilförmig.

(’ftnSpJus, i, m. (Dimin. toncuneus), Keitchen, kleiner Keil, Zivik-

Citnöus» i, m. der Keil, undalles, was dem Keile ähnlich ist, keil-förmige Stellung oder Schlachtord-nung der Soldaten, cuneum iaccre,oder dare, machen: ein Dreyeck, wo-mit man die Zwischenräume ausfüllt,Zwickel: Bank oe. S,tz der Zuschauerim Schanspielplahe.

0 ü m c {11 ä r t u s, i, m. (cuni-culus), ‘XV/mtvr.

C stui c fi 1 ä tim, i. e. in mo-dum cuniculi.

Cüuiciilus, i, m. l) Kanin-chen, 2) eine Mine; auch jeder un-terirdische Gang oder Grube.

Cuiuna (dea), Wiegengöttinn.

Cunnus, j, m. daß weiblicheGlied, auch verächtlich stati mulier.

Cunque (Cumque), wird an-gehängt, uiiv drückt die Allgemein-heit aus, wa6 nur vorhanden ist,

T. quiennque, wer da nur (es sey*:.) i jeder welcher.

Cun

Cftnttlac, aruni (Dimin. ttencunae), Wiege.

Cüpa» ac, f. Fas), Tonne.Cupedta, ac, f. Leckerhaftig-feit.

CttpedYa, ornm, n. nnd Cu-pediac, arum, f. Leckerbißchen.

C u pe dYn S rYus (CupedtS-rifls), a, um, inil Leckerbißchen, Znk«kerwaare, Gebacknein :c. sich beschäf-ilgend, dahin gehörig, damit han-delnd.

Ciipedo (Cuppedo), Ynis» f.

1) st. cupido, 2) i. «J- eupediuu.Ciipclla, ac, f. fiDimin. von

cuna), F-äychen, Tonnchen.

Cupes (Cuppes), ein Lecker-maul.

Cttptde, Adv., 1) begierig, mitBegierde, cupidius, cupidissime;

2) ;n begierig, h tzig, heftig.

C st p rd Y n ö u s, a, um, Cupidisch,i. c. i) dem Cupido gehörig, 2) ihmähnlich, i. e. schon.

C ii p YdYL a s, stis, f. feupidus),die Begierde: eibi, Appetit zu Cssen, besonders ungeordnete und b'öseBegierde, eup/ditatcs, dte.Begier-den, Lüste, cupiditates explere, sät-tigen , stillen; auch teidenschaftlicheParteilichkeit.

Cupido, Ynis (cupio), i) f. it.zuweilen m. die Begierde, peenniae,nach Geld: so auch femineus, ge-gen ein yrauenzimmer. 2) masc.der Liebesgott Cupido, Sohn der Le-nuS: auch Plur. Cupidines.

CilpYdus, a, um (eupio), 1)begierig, Jilerarum: auch geneigt,zugethan » homo tut cupidus: auchmit dem Dativ., und dem Infinitiv.,2) zu sehr begierig, hitzig, affecren-voll, daher parteyisch.

C ii p r v n L e r, Adv., begierig.CüpYo, Ivi ltnö ii, itum, 3.1)begehren, wünschen, gen, wollen, od.auch blök wollen, z. E. mit dem Ac-cusativ., mit dein Infinit.» n. demAccusativ, unb Infinitiv., auch mitut: so auch cupiens tui, cupien-lior, enpientissimus, 2) alicui,günstig sey», wühl wollen: so aitchcupcrc alienius causa omnia, ei-nes freund seyn, einem alles Gutewünschen. 3) lieben, verliebt seyn,aliquam; Part. cupitus, a, um,gewünscht, begehrt; cupitum subat.,Wunsch, Begierde, Verlangen.

Cftpltor, Crjs, m. (cupio),Begel,rer, 2Liinscher, Berlanger.Cstpltns, a, um, s. Cnpio.

C ü p r e s s 5 l u ni, i, n. (cupres-sus;, ein mit Cyprenen besetzter Ort,Cyprestenwald. Cypressengarten.

C ii p r e s s £ u s, a, uru (cupres-sus), aus oder von Cyprenen.

C st p r e s s Yf'e r , a, ttrn (cu-pressus u. l'ero), Cypressen tragend.

C >1 p r e s s V ii u s , a, um (cu-pressus), aus oder von Cypremn.

Cup

Cupressus, i, u. u», f.(x v -nttQtwoc), I) Cypresse, Cypresse,bäum (Cupressus semper virens

I,.), 2) Cypressenholz tinv was dar.anS gemacht ist.

CüprSus, a, um (cuprum)^ Cüprltms, a, um (cuprum),

Cflprum, i. n, (aus C/prim,sc. acs), Kupfer.

C st P tt 1 a, ae, f, (Dimin. V. cu-pa), kleine cupa.

Ctir, Adv. (aus qusre), l)wanum? 2) st. quod, das;, miror, curmo accuscs, 3) statt ul, daß, ne-gare sc commissurum cur etc.

Ctir«, ae» f. I) Sorge, Sorg-falt, Bemühung, curain ponersre, oder adhibere de re, oderiare,oder impendere rei : daher res estmihi curae, ich i'orge dafür: cu-ram agere alicuius, sorgen: cumcura, mit Sorgfalt, sorgfältig: ha-bere rem cuiae, sorgen, cader Be-sorgung einer Sache, besonders &ulnng, Cm-, Bemtihuug, Arbeit: da!>.Schrift: 2) ÄHHtm.T, aliquem cursailficcvc, citumi Sorge machen.

CürähYlis, e (curo), was zubesorgen, zu fürchten ist.

Cürate, Adv., sorgfältig; cu-ratius, curatissime.

CürälYo, önis, f. (curo), 1)Besorgung, Curatet: daher HeilniHCur, Curart: curationem adbibor#morbis , oder admovere, auch tro-pisch, perturbationum; 2) Sorge,

Sorgfalt.

Cürätor, öris, m. (curo), l)Besorger, Aufseher, mit deut Geait.,aber auch mit dein Dativ., muri»reficiendis, 2) besonders Stiviit«,Besorger, Aufseher, Borirnind.

C ur tttü rla, ac, fi Ann einesCurators, Cnrarel.

CnrZtrix» icis, fi (curator),Besorgerir.it, Aufseherinn.

Curätüra, ac, fi (curo), Be-sorgung, 2Lariung, Pflege.

Csirätiis, us, m. (curo),®«sorgnng.

Csirax, Scis, m. (curo), fleißig,sorgsaiit.

Curcülto, Guis, m. ftcrit»

C u rc Ii 1Y u n c ii 1 us, i, ni.(Dimin. von curculio), »ormviili»'chen, tropisch, etipas lliichtswiirdizes.

C ü r t a, ae, fi l) Curie, eilte t<t30 Abtheiliingeu des römischen Söul*k;S, vont llomnlus angeordnet: nachCurien voiirien die Roiner in comi-tüs curiatis ; 2) Gebäude, wo M*Curieu oder andre Ges.-Uschatten zu-sammen kamen, um etwas zu berath-schlagen oder Gottesdienst zu halte«,daher das Raihh>r.ns; auch l-Xath,Raihsversannutung, RathSerren-stelle

Cflr

r 'cVr

^ Cstr

S': 2)

sie fctnirorfd'itrerdenCürPtiestei

maxini

Cfli

forgräl!

Cüt

Gin

Cüi

tm »niCü,

C ii i

G >iden fi«Cü

sä lasse

asiizn,(iött d

(Ja

Cn

kedens

Cu