Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
173
JPEG-Download
 

2) linosi

l' «#t*

-»

4'n, al*,brtt» fei

■miittn.;

u. «lums.i,

ftj»

Angma.^ !

15, f. feit-‘•tfrfwfliiül; firjliijviinduiiir.

«sjrtrttten'Drr Sä

«* MW

innjalm, i,

cxaiiiiiutj,

1 €dU, tt■n j teronifitreppte'ü.Mi, io>'

n,

nie, s.AaU

.'loiimilfl.:

i; eisiS^i't

erfuii-en, »

röffnen,

an^üA

(ex ll. aqiu.i

f. (exmi

ispflugkii. i|

slch-7, cy,

Kxa

Ex«rdesco> arsi> 3. 1) ent.tffliiirn, si4 ernzünden, heiß werden,,vji ren hm brennenden Glänze derjr,r.iv.2)irin'is4 entstehen, fiel) zei.mii, einreisten, bdlmn: seditio,, 3)ftilwuwi, Ve» 'Effecten, desiderio,iden. i) bek'iz werten, zunehmen,Exarvlio, eri, trocken werden.Exareno, are, (ex itnö aretia),tun kante reinigen.

Exaresco, rni, 3. 1) tvedenm.ten, vertrauen. 2) tropisch, rer-gdtü.raschwinden, die Lebhaftigkeitreuenn,

Exiridnr,s, um, trocken,Exsrmtt, »vi, atmn, are, 1)ffijwimen, "episch, jüinn nindjen.?) „avem, abtofeln, auch das Takel«im! verliefen.

Exara, avi, «tum, are, 2) nukl-ftlern, anei’üiige}! : daher erßäevn,ettüii^n, durch ten ’Huevfcmi herausdiiiigen oder gewinnen, srumin-liim. -) ndevtt, pflügen, beackern,•trr'üil"!, Ivrmin : "episch, fron-liinnigis, runzelig machen: schrei-

Exarvio,gvi, sluin» sre, mitd,r?lmmeran bebauen: daher wchleinnchien.

Exasperatio, onir, f. (cxa-H-erv), 1) das Naiil,werden, Rau-kig'ui. 2) ErdiNeuina.

Exsrtzer«, sei,nilim,nre, 1,Mn* moilien. 2' mit erhabner Ar-Hi fiimihfen. 3) ungleich, unebenurdmi, mare, smriinsch machen. 4)(rtiiirrn, fielen, anintus. 5) argerWifleii, rein. ü) scharfer machen,

Eraucloro, »vi, sium, arekn herdiiidlichkeir oder des Sidesk.chndere des Seltateneides, entlasjni, ottonfen, den Abschied geben.>!>i>'ciii. se, sich selbst des Sides(sllaiTen.

Exaudibilis, e (exaudio),

Exatuf io , ivi, itum, 4. 1) hö-rrn. 2) ihchiü geben, gehorchen. 3)4) empfinden. 5) verstehen,

Exauditio, onis, f, (ex.m-dioj, Crhijrun g.

fangen, crc, i. q. augeo.««Uguratio, onis, f. (vx-

SS;,*"”'’“’’ 8 '

.A 381 ’ ■'J' lc0 > nrc, unter tin*

Anipmen herauskommen.

r.'.or arc(rxil. hal—

,,Aubm, Haufen schießen, hin.

l-xlnbo, ere, i. q. cbibo.

~ L . xbola » ae, f. (,V/JoiU;)> ein

“rtoj, Ä,il>!enter.^

*ccator, orjs, m. (eX-

E xc

Ex cneco, avi, ntum, are, |)blenden, blind machen: daher vonBannten und Pflanzen, sie der Au-gen berauben. 2) verstopfen. 3) ver-dunleln, des Ansehens berauben, un-ansehnlich machen, i'urm.im: fulgorcxcaecalus, matt, nicht recht hell.

Exe«lc£o> (Jicalcio), avi,ntum, arc, entschuben, quules, oderexcalceavi, pie Cchlibe ausziehenoder ausziehen lauen, cxeslcoalu»,obne Schuhe: daher excalceati,komische oder miui-sche Schausp:eler.

E x e a l dx t To, finis, f. fexcal-dol, das warme Waschen od. Laden.

Excaldo, are (cx u calda),warm waschen oder bäten.

E x ca 1 sä cYo, vei, actum, 3.erwärmen, erlaben: so auch ISxcal-iTo sExcalcfio), actus sum, ierwärmt, erhitzt werden.

Excalfacito, önis, f. (ex-calfacio), Srwärmung, Erhitzung.

Excalfactorius, a, ur(excalfacio), evivärmetip, erhitzend.

Excalfio, f. Excalfacio.

Exca n döfXc so, Gei, actum,3. entzünden, stein machen: dahertropisch, enlbrennen, entbrannt ma»chen, aliquem cupiditate, gropermachen» annonam, Gelreidepr.ns,Tbenruitg machen.

x c a >i d t* s oo n l la , ae, f.(excamicsco), Hitze, auffahrendesWesen, Jähzorn.

Excandesco, du», 3. 2) sicherhitzen, heifl werdeit. 2) enrbrettiten,j. B. vor?v! n.

Excanto, ore, 2) wegzaubern,heraus zaubern oder hexen. 2) be-raubern, heberen.

Excarnri’Ico, avi, atum,arc, martern, foltern.

Excastro, arc, l) entmannen.2) enthülsen.

ExcaudVco, are, i. q. cx—coilico.

ExcSvätto, finis, f. (exeavo),Ansh'ihlnng.

Excüvo, avi, «tuin, are, aus-

Excedo, eisst, essum, 3. I)heraus gehe», urbe: cxacic; e pur—aus fern Knabenalter treten:

memoria, vergessen werden: ovita, oder vita, auch ohne vita, ster«den: auch mir dem ^.ccus., daherhervor gehe», treten oder ragen! da-her iiberlreffen, aliquem, abgehen,z. B. von der Hauptiuaterie, ab-schiveifen, über etwas hinaus gehen,VitMtreit, überschreiten, tempus siui-liim. 2) wohin geben, cx tenobriain lucum, tropisch, in uunurn,kom-men. fallen: res in magnum cer-tamen exceasit, tam, schlug aus .v,

E x c e 11 c n s, s. Exccllo.

Excellente v, Adv., vortreff-lich, ex ccUcutius, excellentissime.

EsceUcntVa- ae. f. (excel-

Exc 173

lens), 1' Vortrefflichkeit, Vorzüglich,keil. 2)vortreffliche. rilhi"!!chei§ache.

Es c c l J o, ni, 3. (cx u. y.iXXoi),2) empor ragen,sich erheben,«iniinna»erhebt sich, ist stolz: daher excel-lens, hoch. 2) iroplsch, hervor ragen,sich hervor thun, sich auszeichnen,Vorzüge haben, in re u. rc: auchohne Älilai. der Sache, ;. D. inlcr»miics: auch aliis, stch vor andernhervorthun, oder übertreffen: auchseq. Accus.» lialiiluni pla;i"tc,überschreiten, übertreffen. Particip,excellens, sich auszeichnend, vor»ziiglich, vortrefflich, excellentior,excellentissimus, a, um : auch itttboi'ei» Verstände, vitiis excellunt.

Excelse, Adv-, hoch, tropisch,hoch, erhaben, excelsius, excelsis-

Kxcelstlas, JUis, f. (excel-sus) , Höbe, moukiinn.' tropisch,Höhe, Erhabenheit, aniini.

Excelsus, a, um, hock', erfpi*ben, mons, tropisch, doch, erbaben,auimua, Geist: daher cxcelrilm,die Höhe.

Exccp tscillum, i, n. (ex-cepto), das, womit man etwas eui»vfängt, Empsangnng.

Excepticius (—tius), .•»«um (excipio), aufgefangen, aiisge-

ExceplYo, Snis, f. (eXcipiol,Ausnahme, Cinschräntung. 2) Be-dingung. 3)ger»chtllche Eiuwetldung,

L. wider den Kläger.

Exceji Hun c tt 1 a , ac , f.

( l)imin. von exceptio), kleine Be-dingung.

Excepto, are (Freq. V. ex-cipio). l- heraus nehmen. 2) mi?sich ne^inen. aus die Achseln nebmen.3) auffnngen, in sich nehmen, auras.

ExceplüT, öris, in. (excipio),der eiwas auffängt: daherNachi«t>rei-der. Copist, Actuarius. — Davon

Exccplörlus, a, .um, zumAuffangen oder Empfangen dienlich.

Exccplua, r>,um, s.Excipio.

Exccr 5l) r o, are (oX u. ccrt—brum), des Gehirns beraube», nar-rtsch' oder sinnlos machen.

Excerno, crC-vi, crCtum, 3.absondern: daher 2) ditrchs Siebe»reinigen, excretum, dasArisgesieble.2) ansfiibr.'n, abfuhren, B. Un»reiitigkeiien des Leibes. 2) überhauptabsondern.

Exccrpo, psi, ptum, 3. (exu. earpo), herausnelmien, herausle,se», daher tropisch, ausleseit, sich et-was auszeichnen, aliquid e libi o .weglassen, ausstreichen, absondern,d« iiuraero', se consuetudini lio-tnitmm, sich entziehen: so anch vul-go, sich von» Loste absondern: auchblost sv excerpere.

E Xc c r p 1 1 o, önis, C (excer-po), Auszeichnung aus ein«: Schrill.