Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
174
JPEG-Download
 

174 Exc

Excerptus, a, um, f. Ex-

ExcervicStYo, «nis, 5. (c*lint cervix), HalssiarrigkeU.

Kxceisiis, us, m. (excedo),1) das Herausgehen, Fortgehen, e»ita, oder vila, at* er l'L'B excessus,ber Tod ; daher Hervorirerung »derkdervorragung. 2) das Abgehen,Abweichen von einer Sache, a pu-dore; daher das Abgeh.n von derHa'pti'ache, Abschiveisung.

II X c Ö l r a, Jie, s. Schlange; da-her Schlange als ein Schimpfwort.

ExcldYo, ünis, 1. i. q. exol-di um, Zersiörniig.

E x e T d Y ii m, i, n. (von exci-do';, Fersiörnng, Ziigriinderlchnmg.

ExcYdYunt, i, n. (v. excYdo),I) das Vorfallen, Herabfallen. 2)Untergang, E. der Sonne.

Exet du, Ydi, 3- (ex lind cado),1) heraus oder herabfallen; tropisch,um etwas toiniuen, etwas einbüüen,verlieren, icgno, uxore, Ivriunla,den Proeef; vertieren: daher int»glücklich worin seyn, etwas verfeh-len, üac, des Zweckes veifehlen.'»c. animo, iiUKi'i sich seyn, den7Antb '.'erlieren, betreten werden;entfallen, verloren gehen, entwischen,>->c„s excidit. ; daher von dein,was man von ungefähr oder widerLbillen thut oder retet, netas exci-dit oic; voll der Vergessenheit, ein-fallen, veraesien werde», meiiioria«reis exeidil: fc auch excidere dcmemoria, vergessen werden, enisal-len: anch Impers. z. llr. nun exci-dit, mihi, scripsisse me, ich habenullt vergeben: anch s>eq. Coni., ex-< i<lil optarem , ich vergaß ;n wiiil»fchen: excidens, der etwas verges-sen hat. 2; zu Grunde gehen, niu-tornm.'ii, sterben, verloren gehen,k;,es exeitiit. 3) heraus oder herabkommen. 4) enitommen, entwischen,vineuiis, 5) abstellen von JemandesMeinung, ab alinno. 6) wohin fal-len, gerathen, libertas in vitiumexcidit, ausanen.

Excido, di, sinn, 3. (ex undcnellt,;, 4) heraus hauen oder schnei-deli, abbauen, abschneiden, lapides cteira, aiicni liuguani : daher ver-schneiden, cafimvu. 2) einhauen, ze:-hanen, portas. 3) aushanen, zube-reuen, stngnum in jielra: vias ru-bel montes, saxum, abhauen, hohlmachen. -4) zerstören, verwiiften,an Lies. 5) pt Grunde richten, Verlu-sten, verbannen, tempns ex animo,«liquem luimcro civium.

ExcYeo, ivi, Ylmu, 2. i'l'.Kx—eYo, ivi, Tium, i. 4) hervor, her-«:IS Nlfen oder locken, hervor briii»gen, anch wohin rufen oder zu gehenberanlaileii, iiliiprent e somn»,Iiostes ad dimicandum : excitasöunaimi, veranlaget, hervor gern-

F.xc

s,n. 2) hervor locken, erregen, lnLewegnng setzen, Verursachen, stuf»

? ExcYpYo, epi, eplum, 3. (exund capio), 1) heraus nehmen oderziehen, mcl de savis: telum e vul-nere : daher betreyen, aliquem ser-vitute: ansnehmen, eine Ausnah-me machen, aliquid, aliquem: anchfotgl quo minus oder no, daher ex-cepto, quod etc., ausgenommen :e.,sich anobedingen, die Bedingung ma-chen, verordnen, bestimmen: eine ge-richlliche öiiiiver.dnng machen, ad-versus aliquem. 2, auffangen, ali-quem: daher stützen, nnierstützen,corpus clypeo, wegfangeit, gefan-gen nehmen, servos in pabulatio-ne: t aher tropisch, voluntates l>o-liiiuum, wegschnappen, hören, hor-chen, erfahren, vernehine», betont»men, vulnera; daher überhaupt be-toililnen, über sich nehmen, invi-diam, laudem ex re, remp., übersich nehiiten zur Veriheidigung ; sein pedes, auf die Firne springen: soauch pedibus : nachschreiben; aitati-ren, incautum , auch Irenen, schie-nen, erlegen, aves, auffangen. 3)empfangen, aufnehnien, beherber-gen, bewirthen, iraeiiren, aliquemepulis, locus me excipit, der Ovtempfängt mich, nimmt michanf; da-her casus INC excipit, widerfährtmir: auslegen, gern oder ungern hö-ren, aliquid eoinilcr. *1, folgennach Jemandem oder etwas, aestasliyeinem; auch im lXeden liuneexcipit Labienus, nach diesem re-dete Labienus; daher fortsetzen, cou»liuuimi, pugnam, auch seq luliit.5} wohin gerichtet seyn, porticusexcipit Arcton, liegt nach Mitter-nacht ;». 0) aushalte«, nicht wei-chen, inipelnin Itostinin. 7) exci-pere rem ve, etwas mit etwas ver-mischen, von Medikamenten

E x c Y p u 1 a, ae, I’. oder E x c Y-pülum, i, n. (cxcipiu;, das, wo-iliit man etwas auffängt, Gefäß» ex-cipulis ilumirvs. Graben od.Fisch-

ExclsYo, ,Sttis, 1'. (excido),Zersthnntg.

E x c i s ö r Y tu, a, um (exeldo),jitm Abschneiden dienlich.

Excisus, n, um, )". Excido.

ExcYtsbYiis, v (cxcito), er-munternd.

Exctlale, Adverb., lebhaft,minuer.

E x c Y15 l Y u , öuis, s. (cxcito),iLrnumiernng.

Exctiator, bris, m. (exci-to), Ciinnnierer.

1) x c f t o, avi, atum, aro (Freq.von excieo), 1) heraus oder weg be-wegen, machen, das; einer feinen bts-herigeil Ort verlast, uliqncin apoi-tu, wegschickeil i allqucm de spe-

Exc

etaculis, fortiagen; excitare tt :quem foras, heraus rufe»; (t t (kahqncm a mortuis, ctrtakiaVfris, von den Torren txmi< r . ei.’citare leras, attisagen. 2,ium, in d.e Höhe richten, lronli,^tlic.tos, animum amici iacciHer'daher aufbauen, aufrichten, oi*-*turrem, aufdehen heißei,, au-niia.

3) tropisch, erwecken, ernnnn^ntreiben, reizen, erregen,aliquem ad laborem et Ludet

memoriam, erneuern:r1,:,>ireün.reizen, Appell, machen. Partie.e!cilatus, a, um, lebhaft, munter,

ExcYtus und ExoNlli.zum, s. Excieo.

E x c 1 S in 3 l Y o, 3uis, f. fa.clamo), l) das Heran?schre^«'p,Sdweyen. 2) das Ansrnsen.

Dxclamu, avi, atum, m,schreyen, tropisch, moiifn, lü\4.f,schreneu, auölnfen, mit nl, a«n«ein Verlangen oder Befehlen enzep!mit dem Äecus., ftiuosoder ausrufend sagen, nennen.

Exclaro, are, hell iiu<tii,r>leuchten, erhellen.

E x c 1 n d o, si, sum» Z. dxn >elanilo), 1) anssürties:en, aliquemportu, alitjiiem moenibus: uV:iropisch, nicht zu etwas gelaiiD eisen, emferuen, abweisen, ;u twxmachen, aliipiem a repnbiica, es-|>idilatent, -petitorem: auidffce“,aliqncn.t; abbauen, Verhnittniw'- ^qucni i> reditu; treittien,dein, locum. 2) machen, «»uberans gehe, heraus schlag», 'schlagen, oculum, heranj gikfeii,!,.quoroin-ansbriilen, pullos exco.i,anch blos; excludere. 3) desW^volumen.

Exc 1 sis Yo, önis, l.(cxclnd;,A'neschliefinng. ^

Exclusori Cris, nt, (acbdu), Ansschlieger, Artstreider. ■E x c ! u s ö r Y u s, a, um («tu. ^sor), ansschlieslend.

Exclusus,«, um, s. Exclodc.

E x c o c t Y o, önis, f. (excoq.i-.,das Anstechen, panis, das LredKl-teil: ealcis, das Aallbremieii.

Excoctus, r>» b

* ExcädYco, arc (ex lind »dex^, >)auSroiten. 2) tKUtiHExcögYUiro, öms.f. .u- -cogilo), Ansdenlniig, ilufiinnsf)ExcöuYLatotj öris,m.;«-

ogitu), Auödenter, Auslinü.'!.

E x c ö g t U t u s, us, m. u fxcogiluLio.

Excygrio, avi, altun,arc,lnsdeitteu, ansiinnen, «liquid.»,.»sehen oder erstenitdea.

Kxccilo, öitii, ullum, 3..:eatbeilen, agi um, viueas, lain"aher bilden, veeleinem,

Mkii!. volle!RfBj tzlori-'N.

rrtjttwrn; at

tUi ickmüch'N,

' Excdlo, aExcomm

{txcommuuic

Excomm

So ihm:-Excondo

Exconsunt gavesen^r 1

Ilxcöquo

r.i feien, stui(ivjjfii, sacken,tauen, plageNiLeu, 3) iropzubettitm, m

ExcorniHerner.Excors,Ser'".nt, di»Exrreincmi»', tosuiiSaesiihrk wivurf,«. E- ?

Excreo,

(i,iter wachswas m Leib

wachsen etc», um, <uilifinui grcpsch, wachsiietmen, lv

vo nnt Ex

ein,» l)wei2) matieni

crucio), A>Exctücrucio;, Ä

inarrmt,ßen, ungsteMich; ick <ick: diemj. S. mitdurch MI«

lo„ das 2

boj, 1) bil

a; tri W

öu'halieii,bias agilÄache hadie Wach,Wache hs

qui suil'