Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
217
JPEG-Download
 

G ur

irtDisiti gui'S“ turpitudini», liiJiumn, viliorum, t'on mu-lii uu-irnl laitirtormt ».’mWtn: dadrrPridurdittr, S4Uiumrc. 2) bd)Siimn.S!»«, e«,3.i(rr.

Gurgttllo, . . m. I> ruft,

Qrnrjtl. ,-) i- i|. curculio,jem»urm. 3)i.q-P«« l# ‘

GurgusttCIum, j,n. Dim.fi>il gurgustium. ....

Gurgus trum, i, n.,emschlech.

, e $ nidriges HauSchen oder 26oh-

»I, W»"l, *”«»'•,

Giismto, mus, s. (gusto),tali erile Owirfif, i'orgerid>t.

(JujIS torrum (se. vas), Eß-

ai’iJiirr, ed)inTrf

Gustatus,us,m. (gusto), 1)

M* «eilen. 2/ der Gviftuuuf einergad*. 3) Geschmack, als einer vonre» niiit Sinnen

Gustu, avi, atum, are, kosten,(jeniefieii, efieu et er ivinfeit, rem:trovif.i), amorem vitae, studia li—icrarum sensu, gemessen, lernen,fimeieii.

G u s i ü 1 n s oder G u s tttl u m,i (Dimin. 9 en gustus u. gustum),<intiemesöeritt?U>eii : iveviiM«, ÄUK.Gustum, i, n. i.q. gustulum.Gustus, m., 1) das Kosten, derVenu« einer Suche, daher Vorgericht,'IVM'r. 2) Geschmack einer Sache.S) Geschmack des Älen scheu, tropisch,tzin'chmack an etwas.

Gutts, ae, 5. der Tropfen, tro-pisch, ein Tröpfchen. Bißchen.

G u 11 s ti m, Adv., tropfenweise.Guttätus, a, um (gutta), mitPunkten ober Flecken, bunt gemacht,

Gutttzln, te, 5. (Dimin. vongutta), em Tröpfchen.

Guttur, üris, n. l) Gurgel,ffeltle, Kröpf. 2; tropisch, i. e. J-reB*haitigkeit.

GutturnYiim, Gießkanne.

G uttii r ö s u s, u, um (guttur),einen Kröpf habend.

Guttus, i, w>, Geschirr oderöem, um etwas Flüssiges herausß fltewn.

Gymnas, adis, f. (yvfivag),

1) tie Uebung, G. im Ringe» :c.

2) daS Kämpfen, Ringen.

GyninS sXarc hc s, ae, m.

(yvavaual(iy_ij%j 3 i. cj. gymnasiar-

GyninSslarcliiis, i,m. (yv—iti/avicmyo g), Vorsteher emes Gy-mnasii.

Gym u »s 1 um, i, a. {yvfiva-otov„ 1) em öffentlicher Ort in Grie-chenland, wo sich junge Leute imGingen, llLerten :c. übten: dahergymnasium llagri, der immer ge-»eiBelt wird. 2; ein öffentlicher Ort,n*o die Jngeno m der Philosophiet£ unterrichtet wurde, Collegium,

( • y i*i

Schule, Gymnasium, dergleichen beyAthen drey waren. Academia, Ly-ceum, Cynosarges.

GymnSsrus oder GymnS-sYus, a, um {yv/xväaio<; iind yv-fivr/Oioi;'}, die Uebung (im Ringen,Kerfen, Schießen rc.) betreffend, da-von benannt.

Gy m u a s tVc n s, a, um (yv-/cvr/ifTcy.og), die Beschäftigung mitkörperlichen Uebungen, oder diese kör-perlichen Uebungen betreffend.

Gymnesius, f. Gytnnasius.

Gymiitc in, a,um (yv.uvtxbc),i. q. gymnasticus, C. ludi, Kett-schcmsplele, worin sich die Jugend imLaufen, Ringende, zeigte: so auchcertamina.

Gymnösöph istae, arum(yvfivovorpiuztu), nackte Weisen:so hießen die Indischen Philosophen,weil sie nackt gingen.

Gynaeceum oder Gynae-cium, i, n. (yvvaixtiov), bey denGriechen 1) der innere Theil desHauses, wo dasFrauenzunmer wohn-te, der Harem. 2j der Ort. wo dasFrauenzimmer für den Kaiser spin-nen uuv weben mußte: daher Gy-uacciarius und Gynaeouis, derAufseher darüber. 3j daö Serail ei-nes Kaisers.

GytiaecOnTtis, tdis, f.(yv-vatxoivhic,), i. q. gynaeceum, n. 1.

Gyp s 31 u s, a, um, f. Gypso,i GypsSus, a, um (gypsum;,aus Gyps.

Gypso, avi, atum, are (gy-psum), mitGiypsiiber;iehen,gypst'n,daher gypsatus, a, um, j. E. pes,i. e. servilis, weit mau die als Scla-ven ;n versaufenden Getaugeneu mitG»vs bezeichnet haben soll.

Gyp50 plastes, ao, m. {yv-tponXdiJxr^), ein Gypser.

Gypsum, 5, n, (yvipog), 1)

Gstps. 2) Eypsbild.

Gyrluu s, i, m. {yvQivoc}, bienoch unausgebildele Brüt der Fro-sche, Kaulguappeu.

> Gyro, avi, atum, are (gyrus),1 in einen Kreis herum drehen, gyra-tus, a, um, rund geformt.

Gyrus, i, m. {yvQQ$), 1) derKreis, den mau macht durch das Her-umdrehen, Heruiulaufeu, Fahren,Fliegen :c., in gyrum, ringsherum:daher der Kreis, in dem man einPferd Iterum tummelt, um es zu dres-siren, equurn in gyrum ducere:auch der Ort, wo es geschieht, Tum-melplatz : tropisch, Kreis, Tummel-platz, Laufbahn. 2) der Umlauf.

II

Ha! ha! ah' Ha ha he! drücktdas Lacken aus.

H^tbCna, ae-, f. (habeo), einRtemen, wouut man etwas hält,bindet, cutjtehl rc., besonders der

Hab 2t?

Zügel: habenas clsundcre, immit-tere, dare, den Zügel schießen las-sen : adducere ober promere, an-ziehen: tropisch, Lenkung, Regierung,rerum, des Staats : von Schiffen,immittit habenas classi, i. e. fährtmit allen Segeln: auch jeder Riemen,z. E. der Peitsche.

HXbcnlra, ae, s. (habeo),Habseligkeit, das zeulicheVermögen.

H ?! b 5 u il 1 a, ae, f. (Himin. v.habena), ein Rieuichen: daher einschmales Streischen,;. E. Fleisch, dasaus der Wunde geschnitien wird.

H&bäo, ui, Uunl, 2. I) haben,besiken, genießen ;c., liabero inanimo, in Gedanken haben, so attchhabere in animo, oder animo,se<p Infin., Willens seyn: motum,sich fürchten: auch heißt habere ti-morem, Furcht erregen: odium,verhaßt seyn: odium in aliquem,hauen, suspicionem, im Verdachteflehen: in uumis et praediis, Ver«mögen bescher: an Geld und Gütern:icssuas siiii Uuberc iussit, einebey Ehescheidungen übliche Formel:mit deut Dativ., z. Cf. ludibrio,zum Gespött haben, verspotten: mirdein Inkinit. können, z. E. haboodicer«: quid agani non liabco,ich weiß nicht was ich thun soll: sa-ti» baberc, genug haben, zufriedenseyn: parum habere, nicht genughaben, nicht zufrieden seyn: ratio-nem, Rücksicht haben, bedenken: 2)wissen oder gehört haben, habe» no-stra consilia; sic haboto, wisse.3) an sich haben, i. e. in Gewohn-heit haben, Caesar hoc habebat. 4)anwenden, gebrauchen, vim. 5) ver-ursachen, machen, dolorem, mise-ricordiam, inlcrilum: b) kalten,vortragen, omlloiwm 7) anstellen,verrichten, comitia, sunulum, itcraliquo, v) aufbewahren, wo seynlasten, in vinculis: 8) behandeln,tvslctiren, begegnen, wohl oder übel,aliquem liberalissime. IOj dafürhalten, glauben, schaben, aliquemparentem, für einen Vater: nauci,nicht einen Geller merth schätzenthabere aliquid post aliquid, nach-setzen: daher unter etwas rechnen,zählen, aliquem numero hostium;in summis ducibus. 11) ertragen,erdulden, aegre, ungern mit Ver-druß: ll2) erzeigen, erweisen, alicuihonorem. 13} seliabere, sich be-finden, beschaffen sey», oder seyn,von Menschen, und Tingen. se me-lius, mulo : auch ohne se, z. E. benehabet, es ist gut. Harlioip. habi-tus, a, um, 1) wohl ben Leibe, Comp.habilior, Supcrlat habilissimus,mulo habitus, mager, schlecht beyLeibe: 2) beschaffen.

Häbllis, c (habeo), was sichgut anlasten, behandeln, tragen, hal-ten oder nage» läßt, 2/ passend, <)e*