Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
236
JPEG-Download
 

236 imp

mi Gogenllioil.', lvctur sich cfi «mi,in*m scriPmi sefett biiir.

im |)<icitus, a, uni (ii, undpacatus), nicht friodsoriig, uiifuet«jom, nnrubig.

I m j> a <: l X u , önis, f. (impin-go), AitsdiUicim'vV 'llnih'funu',.

im (tactus, *, um, s. Jm-

* ImpJgcs, is, f. (impingo),iurti' cui- ob. iMiyit’fJiUjit’n Ivird/Yoisto.

I m p a i 1 esc ii, lui, 3- (in imDpuliesco), bim"; werten lu’ij etwas ;«ludiis, ju fohr istndirou.

Impar, Sns (in uns |>ar), I).i.uviloi. 4 ), iiiilit gerabo, ludere parimpar, Gerade und Hngorado spio->on. 2) '.'orschiodon. 3) nui>k passendzil nnom böboron odor inadirigorn,nicht aownchson Iomantoinodor oi-i,<t S.iJ?r, alicui.

1 m p 1« r h l u 3 , a, u m (ia mitparatus, 1 , iiiibiTonrr, nicht vorbeiei-loi, iiiiM :n dor goiwrnirii sth-rsassungslobond, nicht nur den »l'Nugoir La-choii vorfol'.'ii, uinioiiistor.

I u, p 3 r* I i s, u (in und pari-lis , HinUoiil).

I m p <! rillt a s , alis, f. (im-parilis), Ungleichheit, Vorschiodou-

ImpSrYtcr, Adv., uno.loich.

1 >,i p a r t f o, ii c, und 1 m p a r-t Yo r, iri, i. q. impertio, imper-

1 m pasco, Sre (in u. pasco),IVI) Ivoidon odor weiten UnTou, pe-cus lucis.

I m p a s s !l> 11 i s , e (in lindpassibilis;, imomvsiitbKuit; taljei*itnpassibiiiUs, alis, Uuemvfint*

Impastus, a, uni (in u. pa-stns), ur.gerimeit, busuirtg.

Impatibilis, e (in uns pa-tibilis), i) unleiMirf;, unonrag.ich.2/ unouirnnüfnili.

'Impnlfciis, lis (in und pa-tiens;» 1;dorot,vas nicht oriraaonoder ordiitdon sann, ungoduidig, !a-burum. 2) Cor sich m omnis nulltniastigou tanii. 3) uiiompfinofanpmi*ompnndUch, auch lor nubis ompnn*Loi odor Nudor.

I m p 'A tYe n te i, Adv-, mit Uu/Aoknid, uii-toduidig ; impatienti u»,«m patientissime

Impatientia, au, f. (im-patiens), 1) Ungeduld. 2) Unoiu-plindUchtoit, Unonivnudfaiiikou.

Impavide, Adv., unorschrok-ko», oinio Angst.

Im jiävlil us, a, uni (m undpavidus), sich nicht ängstend, nnor»siprosto», bol,or;t.

I ni p e e e s b 1 i i s, e (in imepeccabitis , von pece» 1 , cor nichttohif, oljiio fyoMof, ebne Liindoii.

Imp öd leo, aro (in imö pe-dica;, wrfUicfeu, fo:igou.

I m p

I m p is d 1 m e u i u m, i, n. (im-pedio/, wodurch NI-M '.'or-

iundo,'t wird; daher das Gepäcke,dio Vagago ornos Hooros edor oiuosRoifondoi, .'0 2) iibori-aupr a'dindor-

niii; impedimentum alieni facere,inferre, odor adime, odor esseiinpcilinienti loco, odor eSSe im-pedimento, Vdinronut; m do» 2Log.o,tou, imidortich ionn.

l III p e d r o, ivi und ii, itum, 4.(in und pes;, i) rernudoin, Vorstrst-kon.2; ii orisch, '.'orwirron, in Schnno-rigkon fotzo», aliquem «liqua re. 3)»nigoboii, umivutoln, «liquem am-plexu, caput myrto. 4; ivibinCeni,abbauen, aliquem re, od. ab aliquare; auch seq. quominus; auch se<j.ne, quin; auch seq. Infi.: Pari. im-peditus, a, um, mir c.tnuiofijHoisio» i'oibii udou otuTDonvntoir, miles,dor i» bopcdt ist, das; or nicht iochroukann: agmen, das iLagago bo» sichstillst : sylva, univogfani , Comp.impeditior, Superi, impodilis-

I m p <2 <111 Yu j önis, 1' (impe-dio , :Soni>tct'‘imi^/ Vorl.uudoruug.

Impedito, are (iuipedio),iviimicorrt.

Impeditor, Oris, m. (impe-dio), dbui iudoror.

Impeditus, a, um, f. Im-

J m p K d o, are (in und pedo),pfdivion, init Pia -iou voriohon, durn-Pfal'to liiik-rn, vineam.

Impello, piili, pulsum, 3.(in U>:d >>ello), i ' «n Olwas Ü0Ü0Nodor fcht.igon, i» Boivoc>ung sok-on,iro dou, navem remis, rudrrn; sa-gittam nervo, f.Iuoifou, addrnctou;Ilorem, Biuido l,ornor iroidon. 2)udornHanfon worion; hostes, jumh.-oichon briiiiion; bellum, domiLndo nabo bruigou; mores,;» Oirim*do richron. 3) tvolii» vcor locjts bo-wogon, tvrioiroit, briiuiou. slurvoibou, :VOijon, aliquem ad Ldor in rem;i'o auch impulsus, a, um, goroizi,dowraon: auch lä i;r os sich est libor»soston mit aus, mögen, impulsus Ira,

l m p e n d ö o, Cre (In und pen-doo,, i) !)orom odor 1'ornl'orlvngon,cervicibus, uber dom Nacron2)n episch , bovorstobon, nahe so»n,schn'obon ani odor til'or etwas, ali-eni vdor in «Ii<>neu„, ateraliquem,odor auch ohne ('asimi,

1 m p e n d i o , s. Impendiusi.

impendiosus, a, um (im-peiidiitm;, viot ituiwanv machoiid.

1 m p e n d t u m, i, n. (impen-do), i; Kosio.i, Dio woraus winvvt*fot luorfon, '.'iurinutir. 2 ; Me Znkrr-osson, Quilon. 3) Verlust, Schaden,impendio ft. multo, j. 12. impen-dio magis, i. e. nmllo-magis, auchKljr.

i m p

Impendo, di, sum, 3 . (j Hpemlo;, mtim'iiDon, pecua,’anu.res; dabor tropisch, amvoiik-rn,^brauchen ;u etwas, i'ailiiin, ],(pensus, a, um, grvp, IvftiJ ; i,l'pensior, impeijsissimus; Iimpenso pretio, und l'ieü im pt jso, tlvuev. 2) h'ilb -.r, schär,^. •

Impenetrabilis, e „ spenetrabilis;, 1 ) uudurchtri,igia

2 ) unuborivindlich, linbozwuigt.-!

Impensa, ae, f. (impensu,a, um), 1) Aufwand, tfoihn.iis,pensam facere in rem, vior ii.ponere rei, 'ditruniiiD »uichmiirsp isch, Anwoudunq, Nolumus)was ; operum, dor ^'iil,o. 2) i:«aiirgoivondor wird, Dntgo,

Imp ense, Adv.,1) mitfitffi,impensius, impensissimi;, 2 }foljr, boftig, euperc.

Impensus, a, uni, f. Iq.

1 m p e u s u s, us, m. (impendo idor Anrinand. ' ‘

i m p Cr.UiV c, Adv., l'ef.’bl«,

I m p e r ä itv us, a, um (inipt*ro;, anbofoKoii.

1 m p e r .1 L o r, Oris, ni. (imi« ;ro), i; iodor Losohlshador, 'Commando:,r, Borgosohtor, T«,tour; bosoudors dor oberste LesMt'dabor br» dor Armor. 2) Kaiser, ;wurde dein 'Juimoit vorgoiett, j.iImp. Augustus.

Imperaturi e, Adv., selten,sich, wie oin .voldl'orr.

l m p e r3 1 6 r 1 u s, a, utn (ia*peratur), 1 ; sotdborrtich; navis,‘Si; 'uuraisschm. 2) kaiserlich.

I m p d r 3 Lx' i x, Icis, f. (iinpe-.raLor;, BesolUsbaboriiui.

1 m p S i- ä l u s, us, m. {impeto, |Avfebu OrDoo. ' j

I m p *. r e e j.. u s , a, ivm (inB.,pciccptus), i) nicht ;« omf.d^ iimbotniiut. 2) unbogroifiiJ). I1 i,i p e r e o, e re (iu UslC paicoj, •schvnon, alicui

I m p e r e u s s u s, a, mu (in t.pei c ussus), nicht oiigeih'ib'n.

I m perditus, a, um (in UB>peidilus), u,d)t HOlvdlOl, m;iptvruiido gerichtet. I

Imperfecte, Adv., unicislommoit, unvollständig.

1 m p e r fc c 11 o, Otiis, f (im- ,perfectus;, UnoollloniiUonhcil, ll» jVDUiiciiOigtoiL '

1 a> p e r se e t us, a, uni (ia imiperfectus), tiiwolllstankig, unvct'roiiuaoii, noch nicht '.'ollondot.

I m p e r s o s s u s» a, um (in uti ;perfossus;, undlirchboyn, uaDur^

I ni p e r si, n d Ye s , ei, f. (mt 'perfundo., Unfiatl,, lluroiiiigtoit.

! m p drli, LtlUe r, Aih., iq. imperiose.

I m J» 3 r Y

i#! fli-iii cb'1 ni p 21' YhrlM’-

1 m ]i örY

tnisl'imfdi, 1

NMbNg, smsdbst. 2)

.jmporiosioJ m p 811uniriii.’ub, tperilissimi

) «i |) 2 r 1tus), UnwiTiinuiibeii-

(Fi<"|u.alupmb *ftiliion, l)«r

peritus), ^

kiMUN, oiniritissim us

l) iSotebl,pero, Or

ueU jioljon.

rin, poviii

ftiilt.') SSimma.

frrrMistdSo E

(icrinrati

goschivv«

Vosi-iitcii

permissi

mistus

1 m 1 6ilttd JMJV)geben, nl

ertiien,

imperatLri-ro, 'Koi/pi;

ssrim.nitor fomoicnpidiiuumo (