Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
334
JPEG-Download
 

334 JN e

ncsan salvus, s?clc.> Iis) will nibtUM)H, n'«m ; n> funi) uri-nam nc, D brtß ti'A mcht; Ivym :53it*U*n, Verlangen, ne crucia

te, itiarti-ro !>iAt nicht; Ivn ^üN'äu-mui'g filier Sache, nc fueril, erntrtji nuti fictvficit sonn, over fimier mag nick» :e.; IN andern Bällen,Ium nc, wenn nur itiibr; so auchdummodo ii e; ne «zuidcin, abesaliemal getrennt, nicht einmal, ;.2?.ih' ivnjmlus quidem. 4) m:r nicht, !arer ivenn nur imftr, ia nicht, sini jmisericordes in furibus: nc illis;sanguinem nostrum larghmlur.5) geschweige.

IS 8, ei ii F-r^>ge * niiv Anbänge-wörtchen, mit dei» Coni, das Deut-sche ol', ut videamus , satisue istasini insta : fol.it aber, orer ob, orerbloß orer, so folgt gern sn, z. E.

31nmnmne venio, ait hic manco, :nii Juliam? mir rem Indic. in In’slLimmi. r Arrige: videsue ? siebst fu ?

> c b r i s, Iilis, s. Ji'll

emes Hirschkalbes , das NeLaechau-tunien limnabmen, wenn sie rasBacchusfest fei-erien.

N8listla,ae, st (von1) Nebel, Dampf, ÄmA. 2) Wolke,d fiber tropisch, Cifiubivolke.

^tzl'illo, are (nebulfi), per-t*ll llfi'liT.

Neb Klo, r>n!r, m., ist einSchimpfwort, Bärenhäuter, Schurke,Taugenichts.

NübstlasYlas, siis, 5. (nebu-losus), ras Nebelhafte, Wolkige,die DunkeiKeit.

N 5 b ii I ö s u s, a, um (nebulti),3) voller Ju’lvl oder Dampf, nebelig,finster, runtel. 2) tropisch, dunkel,schwer zu verstehen.

Kcc imfc N 8r)wc, Coni. undliror nec gewöimlich vor Cousvnan-!en, U0ks»e vor Vokalen; begtes be-deutet aber so viel als cl »011, undnichi^-oder auch nicht; daher neuquidem, j. c. es nc quidem, mit(auch) Nicht einmal, nee — mc,er er neque — nur, oder nec — nu-que, orer neque — neque, weder

N S e 5 t o r. Bris, m. (neco), dkr!T.'drer.

N 8tS tl IX» reis, st, (necLlur),

die Löd.erinn.

' N e c d u m oder N e q u e d u in,statt ct iminlum , und »och nicht.

N üeessärte, Adv., uolhiven«tig' iiuiimgänglich.

N 8e e s s?f r Yo, f. Necessarius.

Is « c c s s 3 r Y u s , a, um (ne-cesse), 1) nothwendig, unumgäng-lich nöthig, unvermeidlich, nnveräii-

lich, mors, der unvermeidliche T00;rea necessaria, dieNolhwendigfejk;daher necessarium, ?ioth>vendigkei t,

Nvil', necessario tAbl.), n0tl.wen-Vtger 2^eise. 2j noihwendig, nelhig,

Nec

dringend, erforderlich, advilam. 3)ieder, der mir uns in genauer Ver-bindung steld, E. durch ll'erwandt-ichaft, Clietnichatt, F-reimdschafr re.,daher oft ileenvandter, Client, Freund,Patron:e.

>'i5ce»sc, Adv., !) nothwen-dig, Nttvermeidlich, I'omini neoesrecsl mori , mus; schlechterdings ster-ben. 2) nolbweiidia, nötkng, «)»odtibi ncccsse minime fuit; Nachj ncccssc esl folgt Jnlin., oder ut,

■ fai;, oder Aceus. el lnlin. Änch. sagt man neccsse ludicre, füv nö-thig hatten od. itölhig haben, müssen,scq. Inlin.

8 c e s s Y l a s, Llis, st (neecs-se), 1) llnvermeidlichkeit, Nothwen-digkeit, ncccssilnlc c«^ctus, neUv*gedrungen; nccessilitlem , alicuiimjJonere oder ndlcrrc alicuiusrei, zu etwas nbkbiaen ; necessitati«arere, oder servire, sich in die4to:bwendigkeit schicken; daber unrveränderliche Cinrichtung, Derhäng-ni,', Schicksal, nalurae; lall; su-1>i cma und tiJiima, der Tod; dahernöthige Sache oder ilrediirsnil;, Ülotb,'^langet, Armuth, Zwang, Zwangs-mittel. 2) st. neressililiio, Ä-ierbin-diing zwischen zwei, Personen, z. E,Cltern und stinke'-n, FreundenAuvinvandtschaft, Freundschaft, Cli-emschast, Netbindung, Freundschaft.

8 c c a s Y t ü d <>, Ynis, st (nc-ccsse), 1) Nolhweudigleit, Iluver-meidlichfeir, auch 2!oth. 2) ilnzer-trennliche Berbindnng, Nerhälmii',rcrurn, besonders Verbindung, inder man mit Zemaudem steht, alSVerwandter, Freund, Parron,Client,Cvastfreund, College ic., Verhältnis,Band der Verivandtickiaft, -Freund-schaft, Coüegenschast, Clientschasr:e.

>, 80 0ss um, i. q. ncccssc, un-vermeidlich» unumgänglich, schlechter-dings nothwendig, ncccssum est,seq. Iiilin-, oder Coai.

is’ecito oder ]N ec nc, odernicht, trenn utruin oder nc vorhergegangen, efer ausgelassen worden.

>ecnon oder N e c 11 0 n (> r e-que 11011), i. e. ei, und,oder auch.

I !Neco, avi, atmn, seltner ui,cluni, uire (nox), l) tödkeii, UHUbringen. 2) tropisch, zu Grrmde rich»ten, vernichten.

8 e 8 j> T n a n s oder Nee (Ne-que) op mau s, ti», nicht verinu-

Nücu iitS to/.Nerojnnatns.

N 8 e 8 j' T nJliisCt.Ncco |» i-nä 1113, a, um, was nicht vermuthetworden, rvas uiivermurhet geschieht,unvernluther, daher «ccoinnato'(Abi.), nnvermnihet, wider Vermu-then ; auch ex necopinalo.

Nfc'c8|>inus, n, um, unver-

N c c r 8 m a n 11 a, nv, st (vtxpo-

Nec

fiavTtia), da- Sirirm !m >. *,

Nr JoMfn utu-r infiinfiij.

1s oc,«ll,y t„ Sj t>-vofvzot), tm 5 oMtll .

^esren

oder dahin gebörtg.

0^ l-a r. ltris, z

Neiiar. der Goikertrank. 2^--.alles Siitie, Angeiiel',,!.-,

E. Honig, Wein, »in*. K *licher Geruch.

N ec 18 l-8u s,a,i,m>xr«o.I) neltarisch, aus Nektar, i>t„Vlich. 2) siil: ivie Nelta-,-. 3)>^.rca, so. licvtiu, eine Pshlin,, ■.wom-.t einWein gewiirzl irisch,ctan'tes VINUIN genannt.

^ciaritcs, f- Kcca.

N cclo, xui und xi, xam, 11) knüpfen, anknüpfen, }u\:bi'binden, in v i n ci n t e r scf? £ 1 ttaeu» ;u»inn’n fnüpfe» oder fiifim.'2)trfestel», iropn'ch, i’a-bint.’it, va'rvlich tnachen, sacramcnlo nuxiin

]»iguori nexa, VWmnJfl. 3'IN.

V'sch, anfügen, anknüista, dir«alio,- C'ins an tas Ankere; ; ■.nien fügen oder knüpieti, doliT,Betrug, üi]t spielen; niorai, 3r:enthalt machen: iurgiaeumzanken; causas inanes, tcittisy.

N 6 c sl b 1, damit nicht irsmfor!-

SügflH 1

«.•rnflnirifiN«ps tr

l-Minimnö

jr««w

^nKHwriNN 5g» ttkenierner, !N fegst;lor;, veritdNüf8liyuneinerui

NtEili

negans.

Ncgje

Negie

di>-Jekii>uhl

l>cgle

Ncglc

N c g 11‘lhew-iMgiedn, sf'Ixvftjte die 1N c g i i

Nt

statt nu alicub.

N 5 c unde st. nc alicunde, N*mit nicht irgend ivoher.

N c d 11 in, st. nu dicam, V iwill nicht sagen, nicht mir, mdrt'dnedum — sed eliaiti, 2) ij ifi

nicht sagen, oder fieschirrige, .schweige denn, vlel weiüger, im!»In« IcmporUms, geschit^iziauch folgt nt, um- im Teiitschmk'inedum ul ulJa vis sicret, gesjinip

N ßsande, Adv., sttfdai!.:, 1gottlos.

Nfifandus, a, um,unaussprechlich oder nicht mgodas; man davon redet.

N 8 l'a II s, lis, i. q. nufandiit ,

Nci'srYc, Adv., gotiks, «p -flucht, ank gottlose, veisrntlsAn.

N 8 l'a r Y u s, a, um (von uesa.,gottlos, vertimi-t, vernicht, t-ibaae- •(arium, eine Abscheulichb'it, Goll:>sigfett. Schandthai.

N 8 st.i s, n. Ijutccl., 1) sedeTa>lehung göttlicherPfUchlen, alel".'-sündlich, unerlaubt, unrecht iü, l.»las elnc5as, mit ÄeJjt uns llnr.’ri;i daher eineÄonlofigkoil,gdtilch,^That, Gränelihat? abscheulich, cd»etwas Abscheuliches, elus.chlich,iö4^>lick), sehr ivimderbar, imerh.'rt. !junmöglich, Unmöglichkeit.

N e f a s t lis, a,um, l) mmltlÄt.daher dies neiastns, eil dein le.>Gericht gehalten werten darf. 2,unglücklich, Unglück bringend,

3j 3 o'.tic*/ ruchlos, abscheulich.

mitius, 3NcglY

bu, linsunnz, NM xi, V'li• Ncgl:

(i.jutti. ichrernachlaUb.lünimergering schcttr auch/lec. el ]kaiMge.t

j) »'S 1 '*

r.Timiiilfli

Nfigo

Ktö nichtbey allen

man lagSf.abschl

die Eachi