Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
346
JPEG-Download
 

.*46 Obs

,co). Verdunkelung; daher deorum,/ Herabsetzung.

01> s u s <• o, are, verdunkeln; da-!w tropisch, beschimpfeir

O h sil t ur us, a, um, Particip,r.'it Obsnm.

OligaiuiFo, ivl und ii, ilum,4. brirem, m-belfern, alicui »li-quid, uil oder in aurem, Nüstern,

ObgSio, «5,1. cslum, 3. bin*jfbi'u ctMroebeii, osculum alicui.

Obhacrfio, si, euw. 2- woh-ngrn, stecken.

l) 1» li n c r e 3 c o, ei, e«in, 3. woh -ngen bleiben. stecken bleiben, flu-mine, tropisch, pecunia utrisqucobhaesit, klebt (liegt) beyden am

O 1) h o r r ö o, Cre, !. q. horrro,schrecklich aussehen.

O h rr a s c o r, alus mm. 3. ;ür»neu, alicui. Particip. obii-atns,a, um, jiMiiig.

O bTrStro, Snls, s. (obirascor),der Zorn, das Zürnen-

Oblr s t ns, «» um, s. Obira-

Oblter, Adv., J) im Dorbey-geben, gelegentlich, neben bey. 2) so»gleich, zu gleiöier Zeit.

O 1) X t u s, a, um, s. Obco

O !> s t iv s, us, m. (obeo), l) derZugang. Besuch, Bereifung, Durch-n>anderung. 2 ) der Unwrgana,z. E.der Sterne, der Senne, des Vb'ondes.Z) Vernichtung, das Zugrundegeben.4) der Tod. 5) Verwaltung, Verrich-tung, Nebernehminig.

()bO>cLo, «i, 2 . vor oder beyetwas liegen, pedibus.

Obiecttlcüluin, I, n. (obic-eto), Vormauer, Damm.

O i> i e c t.t m e u t u m, 1, n. (ob-icrto), Vorwurf-

O b i e c t h tf (j,fSnis, J.(obiccto),Dorrückung, Vorwurf.

Objectio, finis, f. (obücio),3) Vormachung einer Sache jur Ein-schließung oder Abhaltung. 2) Vor-rückung.

() b i e c l o, avi, aUim,are(Freq.von nbiicio), 1 ) entgegen setzen,wohin setzen oder stellen, aussetzen,aliquem periclis, der O^fstbr aus-setzen. Preis geben; caput Cretis,ins Meer si ecken; muras, Verzugverursachen. 2) vorrücken, vorwer-seil, alicui aliquid.

Obi e c t »s, a, urn. s. Obiicio.

Obicctus, us, m. (obiicio),^-Entgegensetzung. EntgegeuneUling,das Vorliegen, Enkgegenliegen. 2;Gegenstand, Erscheinung, Anblick.

Obitclo, cd, ectuni, 3. («bund iacio), 1) Vorworten, entgegenwerfen, hinwetse,,. vor - oder binhal-en, L Cutter dem Viche, obiiei-tur nuinslvum -oculis, zeigt sich,laßt sich sehe» ; daher mittheilen, nü.

Obi

derfahren tasten, eingeben, beibrin-gen, verschaffen, verursachen, alieuilaetitiam; meutern, die Gedankeneingeben; errorem , verursachen;daher obiici, verursacht werden, wi-derfahren, begegnen, zuTheile werden.2) vorwerfen oder vorsetzen zur Ver-theidigung oder /Hinderung, scutum,den Schild vorhalten: fores, zuma-chen, zuwerfen: auch Mol; vormachen,vorthun, vorn vorsetzen. 3) entgegenwerken, setzen, stellen, so teils ho-stium, daher aussetzen, Preis geben,caput suum furori civi mu, auchmit ad oder in, auch ist obicctus,a, um, i. q. obiacens, vor - oderentgegen liegend, insula. 4) vorwer-fen, vorrücken, alicui aliquid, auchseq. Accns. et Infin., futis) alicuide ve oder de homine; daher ob-ieda, Vorwürfe. 5) dazu werfen,setzen, fügen.

O b i u r g s* t \o, öuis, s. (obiur-

go;, 008 «cheuen. ioccin, cev ^-er-

ObiurgStor, öns (obiurgo),ein Schelrer, Tadler.

O b i u r g 3 t. ß i' ü u b, a, um (ob-iurgator), scheltend.

Obiurglsto, aro (Freq. vonobiurgo), schelten.

Obiurgo, avi, alum, are, 1)tadeln, scheiten. Vorwürfe machen,aliquem in rc oder dc re, auch seq.quod; daher scheltend ermähnen,seq. ut, abmahnen, a pcccatis. 2;strafen, aliquem vvrberibus.

() blau g u ea co, gtii, 3 mattwerden, ervnaiten, laß werden.

Obl8quöo, are, von lacus,UM die Wurzeln der Weinstocke undBäume Graben und Verliefungenmachen des Regens wegen, oder umdas Unkraut heraus zu reißen.

OblKquSo, sre, von laqueus,umschlingen » umgeben , umfassen,einfassen.

O b 1S tTc f u h oter tius, a, umCoircro), was freyw'liig dargeboten,angeboten oder gegeben wird.

O b 1 s t¥o, Snis, f. (oflero), 1)1>a$ Darbieten, 'Anbieten, freywilligeGeben oder Erweisen. 2) Geschenk,Präsent.

<) bla 1 1 1 iuSj e, um, f. Obla-

ü bl 5 tTv us, a, um (oslero),i. q. oblaticius.

Oblator, oris, t». (oflero).Darbietet, Anbieter.

O hl aträ to r, Cris, m. (obla-tro), der Anbeller.

Ü b 1 a t r s tr ix, rds, s. (obla-trator), Anbellerilin, von einer

k)b lä t r o,nrc, anbellen,lroxisch,alicuj, anfahren, schellen rc.

O b I S t u s, a, um, s. Oflero.

O b I e c t S b tl i s , e (oblecto),ergötzlich, angenehm.

Oblcctint n,yntj n , >,cto), Ergötzlichken.

O b L c c 1 5 m e u t u m, i, n.^

cto), was einen ergötzt. 5Ä

Oblectstto,6nw, 's. £

cto), E'rgötzung. ™

O b 1 e c t ä t o r, Sris, m. t^u,cto), Ergötzen m

Obiectgr.Brlfus,^^elator), ergötzend.

Oblecto, avi, atam, äTt qund lacto), 1 ) ergötzen, Mch).se in allqno, an JeiiiMr;-^uliqua re; daher oblectari, fij,gilben, sich amüsiren, aliqua re'aus angenehme Art zui-ringeii,'^bloß zubringen

Oblenfo, i re, j. q. lenio.Oblido, si, smn, 3. foi«lacdo), 3) erdrücken, zudriich^,ewürgen. 2 ) erdrücken, zerlü.^;ergi«ekschenO b 11 g 5 m e n t u ni, i,go). Band, Verbindung. ' >

Oblrgttlo, vuir, I'. (ollste,

I) das Binden; daher in, jiitijjifr'Sinn die Berbiritlickiilachuiii,einer Person oder Sache,Olh;,!»;Verpfändung. 2)dasGebltnkri,i^linguae , das Nichrgelöstserii«Suusjc; daher surislüch, fcaäSfätHGläubigers und d;ePslichireEL>e-

ne.'s; das Pfandrecht, so n>iestand des Verpsändciscyns.

0 b 1 r g 8 1 s r l u s, a, um 'M-go), verbindend, verbindtiL- ’Obligo, avi, atiim,arc,l)ijibinden, an oder in ewiasbsschrki,auf etwas binden, ol>ligatus cotia^in einen ledernen Sack hchLntzudaher tropisch, verhindern, eM^ken; einen einer Sache schnlüz«-chen, aliijuem seciere, einerStwikbak schuldig machen;ubligiriiiM-de impia, stch einer gotiloseiiT>ilschuldig machen, Pre begehen. 2 >L<samnien binden, zubinden, j.$.«nen Brie'', um ihn hernach zu sieze!«,tropisch, binden durch Zaulereh, «-thätig worin machen. 3) verbinle«.zubinden, vulnus; aliquem, fio»verbinden, i. e. die Wunde verei-nen kranken Theil seines iribei:5teher tropisch, vereinigen, rem n:durch etwas, z. T-Beripreiberi^inz-schafr, Schwur, Bündniß, Dsflil»um, Gesetze rc., verbindlich Müchi?.obligati foedere; fideni äua*i.sein Wort verbürgen; »tiqaem mi-litiae sacramento, einen (coltM^lvereiden; obligabis tue, wtril niiverbindlich machen; so auch ublixrnalleui, verbindlich werken:verpfänden, versetzen, mit ein»Kvpothek beschweren, praeriiaobligata,verpfändet, Aiwvlh.'k auf sich halrnit.1'artieip. obligatus, a, um, ?<k>bunden, Oompar. obligatior; au.schuldig, versprochen-

i)M

lio.i«

Obli

muibj

Über'chb

rerlch!"'

rm.veü

0bl

thmir«

Obl

^nt'freoblitusbäch'MiniüllenfiriebeiCMt W

(kiiü«'

*0b!

ItiJiiti'

Ob

[uri‘ü

Ob

€ 0h V

irt ol

(4ief,

lfr iiUtffe

»ist

0

0

ter

Aus

(J

Der

C

gell