Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
353
JPEG-Download
 

Occ

O ci

'1' "At,

^'nntiniCc «iluni ,

er ortui^

!">/■{«*

['‘'Manii.

|s>ra.(ocj

rfc,.

«S*-,

ii»;??*

‘i, culfas

'• f.foccij*unnj, L7-.

‘fi tO^&fL

^iciyr

w, (««;»

tum, art'i«nfaff«. it

d-k» m™.

al'll'inim, ncgottu ; i»>L frrnjji. n»m kommen, m ">cnI« iiMVörffttJfen/ cttfr amnio,

o^un-ere, tnirsltiou, m»frmun finnuwn; ft* da,!'ie-w , darjlellen; *«p« oecumiut,tauten on vor.

0<ciirrltc«ilum, i, n. (oc-curso), il'.-.s l'.'rinttiautt. nck zeigt,^cM-cn1a«oetium, Nachterichei-mä-'r., tymvntlfv.

ütcurslito, öinr, f. (occur-ro),^ Sn,g‘-geli. oder HerangehenI« ^niaakeui.

OecnrsStor, dnff, m. (oc-curso;, ker an andere herangeht.

Ocean i 'o, 011 is, f.(occttrro),l)». <1. occursatio. 2) Besa^.

Occnrstlo, are (Frequ. vonuccurso), hegegnen.

Occurso, avi, utum, are(Frcqu. von occurro), i) entgegengch.-n, begegne», culfstokien, rslit ui,koLer lesgeken ant Zemanten, alta-tnen: ;u Lrauen lenimen; eatge-eenü-n, fid> widersehen. 2) herjne.>r heran lcminen, daher ericheiaen,HL ttigen, besonders in ter Sede er-stei'nen. einfallen, beyfallm, in tie>f:cintcn fomuien, mit lind okme»uiino, auch sci]. Aecus., z. E. meoccursant multae. 1

Occursor, Oris, m. i. e„ qui

Occursrirfiis, n, uni {oc-mrsor), }. L. potio, Vorgericht,lörtnutf, fons) promulsis genannt.

Occursus, us, in. (occurro),-M* begegnen, Entgegengehen, A'lst-

roer

trrun, .V» •

»en, occiptoret IlKchch bemaLi

OiCttptlt-:a uiain, M1 pecore,«

. simia »aiifjucm. i.h seq, InW

irro),!/»r, Mfiffr.

1 ; amfrimit supplice*Ritzer ntftlinder«, 1»u4) ten J»gehen ani»

i,

I, rei aüflii’i

irr, (ii rijw

fcm-

OcMnrtis, M«, f.c<$;> IcJeer des Oceau.

OeSZttirs. i, m. (tixutvvijil) (ai f« Ocf.in; tuulj

daK>tbd, Gemmstder Teihys: auch'stehlj aäicet., inaro Occamini. 2)mie g'.rße Ladewc.iiue 0N1 ior.tiiges|sli;i Satm gehöriges Behältnis-.

OceJla, ac, m. (ocellus),kleine 'ihtqfn l'at.

OceJlslus, «, nm (ocellus),m;i Augen rt?r Aengeichen mieten.

Ocellus, j, m. (i)iitrin. vonnculus, I; Aeugelchen, de.h. ircpiich,vetx eanas Borirel-sichein, instila-nnn ncelle, i, e decus, daher inLiebkosungen, vo-dlo mi! niem Äe«-geich.-il! 2) der ÄncUen an den Änr-se.n?es.>'g^S, fcr.nocahis genamir.

OcliFa, ae, f. Ochek/

<>n< Lrdarl, die geib farvt.

Oetmuin, i, n. (o>x{fiOif ), S5ft*fi mtraut (Ocimum basilicum Jj.).

O c tn 1- ni, auch O e X m u m od.Ocfnuun, i, n. [Jlxtvov), ciuiWriitnWi', eine Äuvnvr.

Oefor, öris, C’omji. (t ZxU/v),iupt-il. „ecissimua, a, utn idjxt-

otoc), 1) geschwinder, schneller. 2)zeitiger, eher, früher.

O c 11 e r, Adverb, (tuxea/g), ge,schwind, schnell, hurtig; Oomq-arat.ocius» geschwinder, hnn-ger, eher,zeireger, secius ocius, spater odereher, es sey später oder zeinger; nua,vielniel'r, auch geschwind, Lupvi-Iat.occissime.

O c i u in, f. Olium.

O c i u s, C) c i s s i m e, f. Geiler.Ocius, statt oculus.

O c q u i u i s c o, ^rc, sich nieder-bücken, kauern.

OcrSa, av, st, ein Deinharnisch,oder Stiesel, womit das Schienbeinbedeckt war.

OcrSalus, n, um (ocrea),mii einem Äetnharnisch versehen, ae»stielest.

Oo t S v. ho r dos oder Octo-chordos, l (ü/KTCiJ und

achisaitig.

Octsgcnos oder Octog6-noj,i (»jxto) und yojvta), achtwin-kelig) achieckig.

O c t L I, g ü 1 u s, a, um (oeto undangulus;, achteckig, -achkwinketig.

Getan s, üs, in., ein Äielstnstru-iuent fc Oftant.

OctSphöros, f. Oclopli.Octssty'ioa (oxzäimXut;),achtsäustg.

Ociävän us, a, nm(oclavus),von tfr achten Legion. ^Octsvsrlum, ! (octavus),Abgabe der achlen Theils.

Octävus, a, um (oclo), tcvachte, oelaviiiu, adverbial., jumachten

OctrtVitadScYznus, a, um,der achtzehnte.

O c te n u i s, c (octo und annus),achtjährig.

Oc tres, achtmal.

O c tin g C n s v Y u s , a , um(octingenti), ,an3 acht Hundertenbestehend.

0 c 1 i n g 5 n i und Gelingen-tCni, ae, a, se achthnnd.'it.

O c l i u g e n t £ s Y m u $, a, nm(octingenti;, der achthundert,ste.

Geling« nli, ae,a(octvundeeninm), achthundert.

G c lin g «n IY es, ach'.hundert-

O ctY]i es, Sdis (oclo und pes),achltußig.

Octo (oxra>), acht.

Getobe r, bris, bre (octo), derachte, doch nur vorn IKcnaf, mensisOetobrr, und bloß Oclobcr, der

Octochordos, f. Octaehor-

üctSdScim (octo u. deccra),acht;ehen.

Oc'tfigSmiu, i (oxt/v und ya-fioi), der achtmal geheuraihet.

G c 1 0 g C n 3 r Y u s, a, um (oel 0-

Oct 353

geni), achtzig enihastend, homo,ackitstgiährlg.

Oi tögeai, «e, a, 1) ie ackitj.'g,bey einer Eiritheilung. 2) achtzig,ohneEmtheisting.

GctsgLsYmus, », nm (octo»gintu), der achtzigste.

OetBgYcs, achtzig.

Octöginta, achtzig.

O cl 5 g ffno s, f. Octagonos.

GctömYnsitälis, e (octo u.minutus), acht Heller (oder sonstigekleine Münze) gellend.

O c 10 u S r Y u s, a, um (octoni),aus achten, numerus; fistula, te»ren Blech acht Zoll breit war.

Getsni, ae, u (octo), 1) jeacht, bei Siniheilnngen, praetori-bus octona millia dare, jedem achtla-.uend. 2) acht, ohne öintheilung.

Ootspiiöros oder Oct*-pliö ros, was von achten getragenivird, Icctica.

Oc W'iag Ye s, (1. octagies.

Gctüsginta, fl. octoginta.

O c t u 1) 1Y c S l Yo, önis, f.(oetu-plico), AchlfäUigung, achtinastg,ibenuehrung.

Octuphco, avi, atnm, ars(octujilus), achlfältigen, achtmalvermehren. ^

O e t u p 1 u s, a, um (oxTß7riavO»achtfach, achttästig, octuplum, dosAchtfache, poena octupli , Straf»des Achtfachen, achtfache Strafe.

Octussis, is, m. (octo uttöas), acht 'Astes.

ücftlaris, a (ooulirs), die Au«gen betreffend, tunica, Augenhäut»

OciiJsrYtcr, Adv., mit denAuge».

OcsllsrYu«, a, um, die Au«gen betreffend, claritas, der Augen;medicus ocularius, und Meß ocu-larius ’2Citslenslr;\

O cül st a, ae, f. (oculatus), einFisch, Neunauge.

OcillStus, a, um (Varticip.von oculo), l) mit Augen versehen,'»'end, testis , Augenzeuge; ocula-tior, besser sehend; daher oculatadie vendere, für baareS Geld; au»gensornng, cirenli. 2) sichtbar, denAugen ausgesetzt, loeus oculatis-

Gcstlöus, a, um (oculus), l)voller Auaen. 2) scharfsichtig.

GciUicrÖpYda, ae, m- (ocu-lus und crepo), denen Augen der«sten mochten vor vielenSchläg'en, einerdichtetes Wort.

OcAlisssYmus, allerliebst, f.Genius.

O c ü 1 Y t u s, Adv., 3. E. amam,wie feine Augen. l

O c ü i o, arc (oculns), mit Au«gen versehen, sehend machen.

Ocülu», i, m,, 1) das Auge,oculos deiieere in aliquem, iver^

Z