Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
380
JPEG-Download
 

380

J'er

Percrudus, a, um, l) floujroh. 2) ganz umvif

Percudo, di, sum, 3. durch»schlagen, dtirchhacken, durchstoßen.

Perculsus, «, uni, s. Per-cello.

Pcrc ul s us, us, ni. (percello),Stoß oder 'Sruipiirerimg, Unglück. •

Percultor, Oris, m. (perco-lo), Abwaiter, Besorger, Verehrer.

Percultu s, s, um, s. Percolo.

P c r c u a c t <> r, P e r c u n e t a-tio rte. i. ij. Percontor ole.

P e reti pV du s, a, um, ch) sehrbegierig. 2) sehr geneigt Zemandem,

PcraÜpIo, Lrc, sehr wünschen,sehr gern wollen.

1’nrcürHisus, a, um, sehrsorgfäliig in Ansspähuug, sehr neu-.

^ l’ürcüro, avi, atum,are, völ-lig heilen, oder bloß Heilen, zur Ge-sundheit bringen. , >

Pore u r r o, csicnrri cber curri,cursum, 3. 1) durchl.iusen, schnelldurchgehen, durchreisen; daher tro-pisch, durchlaufen, lionoxos, ein Eh-renamt nach dem andern bekommen;»ach der Reihe erzählen oder anfüh-ren, multas rts oratione; multaanim«,durchdeiiken,durchlesen; mul-ta legendo. 2) wohin laufen, adeliquem.

Percursa tr», ffnis, 5. (per-«urso),dasDiirchiaiifen,Turchreisen.

Poren fjro, önis, f. (percur-ro}, das Durchlaufen, Uederdenkung.

Percunn, are (percurro),durchlaufen, herumlaufen.

Percurror, 6m, jtj. (per-curro), Durchläufer.

Percursus,«, um, s. Per-

Porcnsslo, Suis, (.(percu-tio), das Schlagen, digitorum, dasSchnalzen, Schnippchen: daher inder^Pnssk, der Lall oderMederschlag,daher m der Rede, Dali.

Percussor, Sris, ni. (percu-tio), 1) der einen schlägt, sucht,wirst,oder nach ihm schießt. 2) Mörder,Todlschläger, besonders adgesch.ckter,

P e r c u s s fi r «, ae, f. (percu-lio), Schlag, S'iich, Stoß.

Percussus, a, um, f.Per-

Percursu», ur, in. (percu-tio), das Schlagen, Slvßen.

Pcrciitlo, urri, ussum» 3.(per und quatio).» 1) durch unddurch schlagen, durchhauen, durchste-chen, durchschießen, dnrchdohren, ve-nam, Aderlässen, fossam, einenGraben führen; daher lodren, erle-gen, hosten»; daher foedus, einDünbniß machen. 2 )fckllagen, stoßen,Hauen.- schießen, treffen, aliquem la-pide, taher percussi, die gestochen

worden; daher tropisch, schlagen,rressen, betreffen: daher numum,Geld schlagen, prägen; verwanden,caput; schlagen, in Bewegung setzen,Jyrani ; pennas,schwingen; tropischvon der Seele, rühren, srappiren,erschrecken re., percussisti nie, hastmir einen Stich gegeben; anirmimprobabilitate, Eindruck . machen;percussus est literis, erschrak; Hin-tergehen, anführen, betrügen, ali-

P e r d ü g o, are, 1. q. indago.

I’cTdäcöni s, a, um, sehr an-ständig, sehr schicklich, sehr schön.

Pvrdölgo, ßvi, Ltum,2.gänz-lich vertilgen.

I’erdöiirus, a, um, sehr al-bern, sebr unsinnig.

Perdensus, a> um, sehr htcht.

P e r d e o, ire, st. pereo.

Perdepso, 8re» durchkneten,durcharbeiten, im obseönen Sinne.

Perdicalis, e (perdix), dieRepphühner betreffend.

P c r d i c i u in, i,n.(7T# QÖixiov),Repphühnerkralll, Parietaria oflicx-nalis L.

Pcrdlco, xi, ctum, 3. sagen,ober völlig heraus sagen.

P er di Isidi i s, e, sehr schwer.

Perdifficiliter, Adv., sehr

P e r d i g n u s,a,nm,sehr wnrdlg.

P e r d 1 1 I g c u s, tis, sehr sorg-fältig.

Perdiligenter, Adv.» sehrsorgfältig.

Perdisco, dldrci, 3. völliglernen, ganz lernen, es gut lernen,recht lernen, oder bloß lernen.

Perdiserte, Adv., sehr be-redt.

P c rd 1 1 c, Adv.» 1) äußerstschlecht. 2) äußerst, im höchsten

P c r d 1 1 i m, Adv., i. q. perdite.

Perditio, ö?iis, f. (perdo),Derderbung.

Perditor, 6rU, m. (perdo),Verterber, Zugrundenchler.

Perditrix, reis»!’ (perditor),Derderberinn.

Perditus, a, um, (.Perdo

Per <1 In, Adv., sehr lange, insehr langer Zeit.

Perdius, a,um (per und dies),den Tag hindurch.

Perdiuturnus,«, um, sehrlange dauernd, sehr langwierig.

P er di ve s, Itis, sehr reich.

1’ e r d ix, leis, c. (jrj/*dV|), das

Rerphnhn.

Perdo, Idi, Ilum, 3. I) ver-derben , zu Grund« richten, unglück-lich machen, aliquem; daher verthun,verschwenden, fortunas, tropisch,verschwenden, unnütz anwenden, tod-ten. 2) verlieren, um etwas kom-men, und zwar ohne Hoffnung es

wieder zu erlangen, .

me». Partis perdit

u l,oynu,igk!,x

v,rk„b,, ,,; rJ ;7*

bin beUwm 2) „ nniäs “•«d. 1 ! amore, «UBerlt, bij , U] f s ,ben wtlk-bt S)

> u t.nmi, nufofi 4ik 7

ren, unglücklich.

Perdöcgo, cni, ctum,Ln(rlirra, mtlermbtra, aty«;

In/lil., bslljet perdoctus, , 3 c

untrrrufct«, cibgcriditst, i

Pari*? 1 ,la». >■ c : }

p c r d ü C 1xerst^ro,jitlfit. *'> iawinu 3) dai

perdar«

"prs 1 ®'

l'ör

: [[lo

lehren, vertrage»,aliquid. 3) bekannt nuiAstl, w

. -- .vitichn ,,\ n

lassen, verrathen, zeigen

PerdoctVAdv.,

sehr geschickt. ^

Perdoctu«, 3 , um, i))&lehr gelehrt, sehr geschickt. L)P,n/von perdoceo. 1

P e r d ö 1 S o, uv, Itura, « u |schmerzen. 2) Schmer;sich betrüben. '

PerdÖlesco, Jui,3.ftinn« 1oder Schmerzen empfinden.

P c r d ö I o, avi, .itum, t r(j ^bebauen, heziinniern vter znhü^

P e r d Ö m 1 ,1 o r, ari,oder durchherrschen.

Perdvmltor, fim, m. (n«.domo), ein Bezähmer.

P e r d & m It u s, a, um, (. P«.

PerdSmo, ui, Itum, arc.f« tzähmen, bändigen, llnteriocha,.

Perdormisco, treuer»«dormio), schlafen.

1' e r düc 0 , xi, clu.m, 3. .

setzen. 2) wohin führen ober briagen, aliquem Romam, vaherführen, von Gebäuden,Graben, Wasser rc., mnrum f«. !samqite ad moniern; auch hltffuhren, bringen, leisen, wshindm-gen ; ad dignitatem, erheben z« n.;eo rem perduxit, ut etc., traiti !eS dahin; besonders wohin bringrr,wozu bewege», vermögen, aliqn«,ad suam sententiam, ober iniuirasententiam, auf seine Seite. 3)i«stch ziehen: daher ausrrinken. 4)ht>schmieren, bei'alben, benehen.

Perductio, Suis» f (xeräu-co), Hinführung, Hinleüung.

Perducto, are (preq. wnperduro), wohin führen, z. £. in*

Perductor, öris, n. (per-duco), der wohin sühn, j. T. 3"manben inS Haus, um ihm liLek i»zeigen, F-ührer, Herumnihrer.

Perductus, a, uui, [

Perilüdnm, Advsehr langt,vor sehr langer Zeit.

Perdftclllo, Snir, k. (per-duellis), feindseliges Leirageu, br>sonders gegen den Siaak, Übrigkat,Dandetzzürsten, Hochverratj/.

kiadi brtuiriiP < r Ö ß r c.

»crirfifl!*- ,

pgrcgr x.Periri(iimgrmor)Ptrögrlcarinor), dn

JrmM/ >-it>l'SregrltsTittof)» rinPJrcgrlejriiu'is), 1}grinus oder ( -Uiu^irfiK kEviii, sreiudtzterDi>ile.-t iyifregr:(peregrinusfij) als Frew

SiU),aurfsvfnti ito’ai, vtdannt sei»l‘4rcgr\) fremd, >Sretuctug.fsrin, in rcr«relö|stniji, sehr fJPrrdltzjirin, sehr ich

PbIüIö

P«rcm1

r-nmchtMg

' Iwnu4i«, -

cinlor;, 1):ctum, dien!jii machen.

tue,, Lernii?örvwVören.P Ö r c npcruidüio]

cvt^fn.

P Ä r c 11 «die), utfuv.