Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
409
JPEG-Download
 

■follitos^

r>gk«r Sin*.

:**•'* Atläsen t(^. ;

‘WbJUi;

Y ra

j'rgell'lu

j;*r ivririiu^ii/ s

alum, ftp»,

avaritia;«ttfrni; b

stS*t pr*cli-

«■««i»«iHvr it;««;

HSM, Nfc;•■V pi aciem,

I, stat!.^;;,^

sehr MÄ ^

a» um,:nier mkU Isehr fr#> ,

i-f/JjjU'i-orpracieiti*lg. 2 ) ttw,

eclum, iWanten ars .iVfen, f.'r'Va 1

pracfwclm,

■ prüftet»,

iü»Selll. e. io , Cbefl«woijjf; prae-ov; auch i«(assis, 'Asmis CtVf Utti,tls ; uavji, 1

, sus »uni. 8.. 5*1

»tufis». *>■ *“ m > 3 - O, 0 W.ra, ««»■ ?> »°™wrffs™ «■■■• i»;* «sm,LijprMfiM !«"“> K-l.Mnaen.

Lten 5) b.'-anbern. .

^’rae Og ü r S tfo, öius, 1.

««fisaraj, IMmI*««*

Traeftgfi™' avi, atmn, aro,

fftrt - leiten cPerl'lcB bitten. _

PraJmro» ivi und n, itum,4. n«;yr iMliimiiett, fest setzen, vor*(in, alicui lt tdd<i«am, ««*F at ' JlJ,llü ' (Abl.j lo-«!. noch Äor'chnu. ,'praet'inltrv. Sin», f.jfprae-j. : i 0 i, Äetherbestimmung, S'cfhoj*l^^crs.nin. '

praefixus, a, um, f. Prae-

Sraeflütus, a, um, der vor*k-rfiet lHc geweint hur.Praefiörco, ü'e, vül'fjet' Mit*

^Praeslero, avi, atum, arc(pwrunö lli.;), der Blüthe berau-beü; »her tropisch, irnclurn xau-jii,«ermi»cce>l: gi»riam praeifo-titMii cssc, rclutlK, vermint-err.

PraeHstü, üi-ü, vorbeystieren,äuisnj. Accus., j. E. castra.

l’raet'lüus, a, uru (praclluo),j:+ej niesen!).

l'raesöcs b l'lis, e (praefoco),Jhft m«i erbeten hübend.

1‘rscföcä tlo, fluis, f. (prae-sue» , Erstickung.

Prüiföco, avi, atum, are(jrae ant s.tux)> ersticken, erivür*

Sm'i’ödlo, ßdi, ossum, 3.1' mn graben. «) vorher graben,itriices.bjniben vorher machen; auch«lber «ergraben, «urniu.I'niet'ooLunriuL, f. I*raesc-

i’raysor, atus sum, ari, 1)»mn lagen, vorher reden, mu und♦tue tein Accus. fcefiei;, was manun, maiuics nostri onmilms re—h'S agendis, quod bonum,fmlurn, felix es s et, prae-sebinlar, suglen vorher, quod bo-num, faustum — sit, i. c. in Q)iu»irt'Juiiuen; um Lnauvnir bitten,tbiutn redet; honorem, sagen nttttfitoi ju Welten; ajjij.u-in, vorherttetuen; 2) vorher verlmrtigen, weih

l'rsefonuZ to r, vris, m.il-r,v5'rw,) der vorher blitzet, ai'rt-chtet, zustiiyr

. k t so r iü iilo, aro, vorher

Pracfurmo, avi, atum, urc,h »«int huben, abrichten, zustutzen.*; farber eiuwerre«, matcriacu. 3)trtbiitfij/ Jittras iiilanlihua.

P r a

Praefertis, c, sehr lapser,sehe start.

l'racfötas, a, um, f. Piae-

PrnstSvLo, evi, ötuni, 2-,vorher wärmen oder bähe».

Praefracte, Adv., beharrlich,nicht nachgiebig, streng, hart; Comp.praelraclius.

1’ i' a e fr ac tu s, a, um, f. Prae-fringo.

Praefrigidus, a, um, sehrfast.

Praefringo, Cgi, acium, 3.{prae nud iVungo), vorn ober obenabbrechen, ober uderdaupt abbrechen,zerbrechen, daher Praefractus,um, t) abgebrochen, zerbrochen. 2)tropisch, abgebrochen im Reden, nichtfdeitenb, nicht woht zusammenhan-gend. S) hart, unblegkam, mchl nach-giebig, streng.

Pracfugko, vgl, ügNum, 2.,vorher oder voran fliehen.

Pra efu 1 o f <>, si, tnin, 4. 1)etwas als Siiitze umersesen; dahertropisch, aliijucm negoliis, vorsetzen.2) unterstützen, unterbauen.

PvacfuigÖo, si, 2- ck) hervorleuchten oder sehr leuchten oder schint-tnern, blitzen, tropisch, consularidecore praefulgens. 2) zn sehrleuchten oder schimmern, blitzen.

Praefulgidus, a, um, sehrblitzend odrv schlmmernb.

P r a o f u 1 g Ü r«», arc , hervorblitzen, auch scq. Arcus., j. E. viuscusu, durchblitzen, mit Blitz er-

Pracfun <lo, fülli, süaum, 3.,noch hilijn Ingen.

Pracfurnrimn, i, n. (j>raelmosunius), Äiundung des OfensOsenloch.

p r ac i'ü r o, Sre, vorher ob. sehrwüthen.

Prae f ii s cus, a, um, sehr dun-kelfarbig oder schwarz. ^ ,

Praegelidus» a, um» sehr

Praegermino, are, vorherober zeitig aiiSschlagen, z. ü'. Bäume.

Pracgüro, c&si, ustum, ciu,A) vorher trafen- 2) vorher thun.

Praegestio, irc, sehr begierig

Praegestus, a, uru, s. i'rac-

^Praegigno, Lre, zeugen, her-vor bringen..

P ratgna ii s, tis, I) schwanger,trächtig. 2 ) tropisch, schwanger, voll,strotzend. 3) plagas piacguanles,nichtige, derbe Schlage.

Pracguas, Stis, i. rj. Prae-

2 Praegnatio, Öius, f. (prao-gno, arc;, Befruchtung, Schwänge-rung, Schwangerschaft, von Bleu-scheu, Thieren und Gewachsen

Pra 405

l’raegnt'ii «, uj* ui i.q.prac-

Pracgnax. Scls, i.q.prae-

P i a c g r S c 11 i s, e, sehr schlank.

P i aegrSd o, are, vorder gehen.

Pr aegra udis, c, j) sehr geotz.2 ) sehr au. .

P r a e g r L v l il u s , a, um, sehrschwer.

Pravgrävis, c, sehr schwer,schwerfällig, sehr drückend, sehrkostbar.

PraegrXvo, aVi, atum, arc,i) sehr beschweren, sehr brlicken, ali-<[ueui> aures praegravantes , her«abhangenb; anch .herab drücken. 2-schwerer seyn .ns etwas, überwiegenoder überwiegend seyn.

P r n s g r c d V o r, ussuj sum, S.(prae und gradior), l; vorher, vor-an gehen; auch rc<p Aceus., mm-IjtiS, eher koinmeu , zuvor kommen;auch svp Dat., j. £. giugi, 2 ) vor-bey gehen. 3) tropisch, vorgehen,iibertressen, alujucm.

Praegressio, önis, i\ (jirac-gredior), da» vorhergehen.

P raegre us, a, um, s. Praö •gredior.

Praegressus, us, m. (prac-^gredior), i. «p praegressio,

X* r a c g ü b c v n o, arc, vorwärtssteuern oder lenkeis.

Pracgustgtor, 5ris,m.{pra'i-*gusto), her die Speisen und Getränkevorher kostet, eheste aus die Tafelkommen, Strebender, daher tropisch,libidinum tuarum.

Praegusto, avi, atum, are,vorher kosten, cihos; daher vorhernehmen, vorher essen oder tnnken-

l’racgyusu, arc, vorn obervorher begypsen.

PraehlbSo, ui, Ilum, 2 -spraound habeo), i. i/, prachuo, vorbal«teu, darreichen, alicui cibum ; daherverba, sagen, reden.

Praeinfundo, ödi, üsum»3. vorher nugiebeu.

Pr a ei S c 8 o, ni» 2.» vorliegen,vor eiwas liegen, sec,. B&tiv. auch

1’ r a e iS c I o, Sci, actum, 3.1)vorwerfen, vorher ober vor etwasivenen ober legen, ober auch vor«wäris werten oder legen. 2) vorwer-fen, vorrücken, vorbringen.

P r a v i udl’clü 1 j s, v (praoiu-di'ciuin), i) das vorhergehende Ur.theil ober Auospruch betreffend, thutgemäß- 2) die vorhergehende Unter-suchung betrestend.

P r a e i ü d I c I u m , i, n. 1) je*des vorhergehende Urtheil, besondersdas vor betn richrerlicheit Urtheileober AuSsprncho vorher geht, auchDeranlaitung zu einem richterlichen2lus>pruche, das Beispiel, IlachtheifPräjudiz, Liatrag. L) Boruntersu-