Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
410
JPEG-Download
 

410 Pra

chu'ig, auch Entscheidung im vorausodor vor dor gehörigen Zeit.

P r a ei u die o, avi, atum, are,

1) vorher urtheilen, Verhör einenAnssprnch thun, vorher durch seinUrtheil entscheiden, daher praciudi-cata opinio, vorgefaßte .'X'einltttg,Vorurtbeil; vir praeindioatissi-inna, dessen Talente bereits entschie-den sind; daher prneiudieatiun,Lubstant., ,vas im voraus Entschie-denes, Bonirtheil. 2) nuchiheiligseyn. präjudiciren, soq. Dar,.

Praeistvo, trvi, ülum, are,Vorher helfen, aliquem.

P i' a e I 31> o r, psns, sum, 3.1)schnell sich vorbey.iu'wegen, vorbei)schlüpfen, fliesten, stiegen, schwimmen.

2) vorher od. voran schlüpfen, schwim-men, fliegen, fließen.

Praelambo, bi, 3., vorn los-ten , etwas belecken oder vorher be-lecken.

Praelargus, a, um, sehrreichlich.

Praolasso, avi, alum, are,vorher ennnoen.

Praelatio, önls, s. (praele-ro;, das vorziehen.

Praelator, öria, m. (prae-tero), Borzieher-

Praelsius, a, um, f. Prae-

Praelautus, a, um, sehrprächtig, sehr galant.

Pra clSvo, Sre, vorher waschen,baden oder ausipühlen.

l’raclaxo, avi, atum, are,vorher eriveitern oder erleichtern.

Praelectio, önia, P. (prae—Jügo), das Vorlesen.

Praelector, öris, m, (prae-ligo), ein Vorleser.

Praelectus, a, um, s. Prae-lego.

Praei sigo, avi, alum, are,

etwas voran» vermachen, alicui rcm.

Ptael&go, egi, cctum, 3. J)Vorlesen- 2; auslosen, aussuchen.

3) vorbey segeln.

P ra e i I b 3 11 o, önis, s. (prae-libo), das Verbertoslen» Vorherweg-nebmen; daher t) Opferung derErstlinge. 2) Verminderung.

Praeliber, a, um, vorzüglichfron oder gänzlich frei).

Praelibo» are, vorher kosten,kredenzen, iroprsch, pectora vultu,beschatten.

Praelicenter, Adverb., zufrei), zu kühn, oder sehr tret), sehr

V ra el Ig 5m e n, In is, n. (prae-ligo), was man vorn anbindet oderumbindet.

Pracllgsnöus, a,um (prae-lego), vorher ausgelöset), viimm,eme litt schlechten 22eins, ivoju dieunreifern, schlechlertl Trauben aus-gesucht wurden.

Pr a

Praealgo, avi, atum, are, 1)vorn anbinden oder überhauvt an-binden. 2) umbinden, eiivaS nui et-was, oder Zlibinden.-verbinden, daberbedecken, verhüllen, eaziitu vestibua.3) binden; daher portus praeliga-tum, bezanberles oder verstocktes

Praelino, l8vi, lltum, 3. vornboschtltieren, anstreichen.

Praelitus,?, um, s.Praelino,, Praullmn, Praelio r etc.,s. Proelium cLe.

Praclüco, avi, atmn, are,vorsetzen, vorn oder voran stellen.

P r a e I Ö eü tl o, önis, i', (prae-loquor), das Vorherreden, Vorrede.

Praelongo, avi, alum, are(praelongus), sehr verlängern.

Praelongus, a, um, sehr

Pea e 1 ö t| uo r,cutus (quutus)sum, 3. vorher reden, ehe ein ande-rer redet, eher reden, vorher sagen,Vorrede machen.

yiatiücöo, xi, 2. I) vorlench-ten. 2) vorlenchten, Heller leuchten;tropisch, übertreffen. 3) vortenchienlassen, etwas leuchtendes vorher tra-gen. 4) hervor oder sehr leuchten.

Prae 1 irdd us, a, um, vorzüg-lich leuchtend, sehr hell.

Praeludo, si, sum, 3., vor-spielen, ein Vorspiel machen.

Praelum, s. Prelum.

Prae lumbo, aro (prae undlumbus), lendenlahm machen.

P raulumIn o.avi, atum, are,

P r a e ] ti s l o, önis, f. (praelu-do), ein Vorspiel.

.Praelustris, e (prae undlusiro), seyr ansehnlich, hoch, vvr-

P r a e m 3 e ü r o, are, vorher ein-weichen.

Praemslödlco, xi, clum,3. vorher verfluchen, aliquem.

Praemslo, Verb., vorziehen,aliquem alicui.

Praemaudo, avi, atum, are,vorher oder im voraus auftragenoder bestellen, seq. ui, auch vorherbestellen, anschaffen lasien.

Praemando, di, sum, 8re,vorkauen; tropisch, aliquid alicui,genän oder zu genau erklären.

Praemötürc, Adv., frühzei-tig, zu zeiiig.

PracmSlsirus, a, um, früh-zeitig, sehr zeitig, zu zeitig, unzenig.

P r ae m ö d I c a t u s, a, um, mitArzney vderZaribennitteul verwahrt.

P r a e m S dlt ä 11 o , Önis , f.(praemeditor), Vorher betenkung.

P r a c m,e d 113 t ö r t u m, i, n.(praemeditor), Zubereitnngöorr.

Prae m 6 d 1 1 o r, atits sum, ari,etivas voraus bebenien, vorher dar-

auf stndiren oder sinnen, «o in«,und aeq. Accus. ot lufin.Prae m e n s u s, a, um", s. ]> ris

Irnnmir, äUlüuu.ripoHht OtlT »ornus f.infoi. ’P r a e m c r g o. si, s uiii,Jrr,w ri‘r imt.Ttnudji’n.Pracmetl.r, ineasu!

-. »crlicraiK'iH-n us. obniriitir,mensus, a, um, passive, j. ?. 1^(i. e. vita), abgemessen, bestiamr.

1 r a c m ü t o r, ai i, uocl-ct r;Aim oder abmessen.

P ra c m g t ü o, Lre,vvchnsj.j,t,-«, tm Voraus m ipurchr seyn, jj,.eui, besorgt seyn für .v.

Praemisto r, öris, n. {prat*ouor), ein Ränder.

Praemlstrix, Tcis.s.^r«.nuor), eme Letolmeriini.

P r a e in I c o, arc, sehr «<r fcr,vor schimmern.

P r a c m I g r 0j arc, vorf'fr

PracnilnSo, s. ?raeemch>.o

P r a e m r n i s l e r, tri, m , ,.5Diener, Ansivärrer.

P r a e m I n i s t r a, ,ae, s., Skinerinn

Praeministra, are, 1)«af,warten, alicui. 2) tstmi^rp, «die Hand geben.

Prae m Ino r, alus sum, iri,vorher oder sehr drohe«, cdei klci

I’raemlor, ari .(praemiam),Beute machen, Profit machen.

Priitmiscüo, srui, sturnum

Xlum, 2. vorher vernwoien.

p r a e m i s s u s, a, tun, s. Put*

P nem i s tus, a, um, s.Fnt*miscco.

Praemitis, e, sehr Kinrj.

Praemiti o, Isi, issuin, 3. 1)vorher oder voraus schichtn, ritteoder voraus gehen lassen, aliquen,vocern, vorder reden; cogililiu*nes in longitudinem, wenl'iniisdenken ; piaornissa vini, i. e. pri-mitias. 2) voran setzen cDer in

Praemium, i, 11. !) diektilohrning/ praemio uliqnvm ad£-eere,oder doiiare,oker aiieut prae-mium dare, oder tribuero, otftpersolvere, oder reddere, get 1 «;proponor e, ponere, oder expuue-i e, aussetzen, verbeißen, auch neim't,Strafe, eape pra nüs> facti. 2)Vortheil. 3- .Beute, sowohl nnSm*ge als anderwärts. 4) eine bel,h-nungsivürdige That, Heldenthat.

Praemixtus,!, um,I Pr«*

rnisceo-

P r a e m 8 d £ r 0 r, ari, dasÄ^ilvorschreiben, kirigiren.

l’raemüdölur, «rr, rostet

abmessen, z. E. nach dem Halte, fc>

Pi

Ur.M* “} ,<s,e

j! r2 eoiö du n

*xricrn»eni<

TicxSl“ 1

Out, ätlnl

rscmölloi*aufn, vorb-rs6 m«illl<weich, null

, aciuo.lli!tacittßnöi

rrinnf 1 . u» "-HUjli(|uid, an e, neuras geschoder koch »>

PraemLuInüu-v). ^'crhePriems n <iprictwmUor),

P r a c m ö n IPraemoneo.

Praemönl

»on-:o),Lorhe

j^Xartusii]

Pfaemou

(pracmutislroj

Mnajrtjiuag.

P r » s m 0 u(praemonstro

Praemonire, 1 ; vorhersagen,rtiicr anzeigertueijeii.

1 ' r 1 e in 0 ircrit i'eisen, csrcfiiii, aliqu

Praemö:1) rorfcer -dinülizeiiig stesterfeen oder aRkiich, visiCeüit rerlieP r u e m emordeo.

Prieme

Praemorior.

PraemöMriier bewegPraeuxislmchen,}. l

*tn verwaljmhauptülilus ope!i»as vorn