Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
483
JPEG-Download
 

iectdo;,|j

ms-iji,

iimuirCr, t

1kiwtirt,

»«t«*#

Ä,t&

Jbflfso'to

• Secluii,um), an,

ifrjfn n%

\ti (rt:;s,

sijsn, imi*

n, aeijjiffnfffli. J!

(scccrDw,

lor), l)Sti»«a2;?s»jfii«. 3)fe*ch Ü-M

n. otf? Sc), Ci< f-Ä

/rensecJj

) mi4 (»-■(sectori,!)i, ätjlflWi

S) «bI* 1Cchiila.i), h JÄ*

; tafcl*

See

See

See 483

4 h nimmt Wu’lwnS i muiitiftf«Krisis. 2) w-S ii* [*»ttn ftfr ivslittn I '& 1 ; . , , . ;

Stettu, önis, s. (seco), 1 ) dasgreifen, 2il'f*n«iCi'n, Aerschnei-►(■»JSeriAaritfit/ auch Castrirung;iiw 2 ) tie Eert&eKuitfl, praedae,t>e' örstd'iiNji iit f<r Auction, tueÄncdun oder Äitttionirung, Die Din-die 'xrauinonirr werden.i 5 *ct,v m.a, um (seco), lpstöwird oder sich schneidenlitt, povi-um, Schnittlauch.

Sector, aLus rum» ari(Fregtt.ccn sequor), l) feigen , nachlaufen,fagiet/nt, daher bedienen, aufwal len,2': smolßm, aliquem, leporem. 3)tu* kiwaS trachten, praedam, auchrkrlMpk, streben, trachten, zu er«fccs»en suchen.

Lector, Sri», ra, (seco), 1) Deri-oeidet, abschneidet, zerschneidet,eoitarivs, Deulelschneider; collo-rum, Mürber, Bandit, foeni, Heu-mäher. 2 ) der die öffentlich verauc«nennten Guter und Sachen ersteht,rrlier tropisch, iavuris, der seineEunst verkauft.

Sectrix, icis, f. (sector ciris),krSchmun m der Auction.

Ücctura, ae, f. (seco), 1 ) der6d}nilt,ia$2if)n<ibrii. 2) derSchmtt,Ln,w» ein Schmu gemacht worden.3)tfrOtr, wo etwas geschnitten, ge.-Mu cder gegraben wird; aeraiiattlecturae, Erzgruben.

Sectus, a, um, s. Seco,Siciibltto, öuis, s. und 8 B—JÄbtlus, us, m. (secubo), das

lllanliegm, Alleiuschlaseu.

Srcstbv, u!, Itum, are, 1) aUem liege,,. i. E. ohne Beyschläfer od.bWiKafevinn. 2 ) allein oder ein-sam oder entfernt von einander le-bkiiererüch aufhatten.

8 S c ii 1 a, ae, 1. (seco), j> <j. falx.Secülum, s. Saeculum.SScurn, i. e. Cum sc.

S&cundin u s, a, um (secun-dm>, ron ter zweiren Klasse, Ml!,e>-l^inz. wilcs, von der zweiten Legion.

88c unchz rlu s, a, um (secun-dus), was nach dem ersten folgt, dasiw«le vrr Ordnung nach, von deriireuen Sorte.

LLcunrlZtus, us» m. (seeuu-«m!> {weiter Play, zweite Stelle,dvcnnäu, Adv, glücklich.dScuudllcörlus, 1, m. (sc-mia * und cera), e.ner von derl"V!ten Ordnung oder Grade.

SScundo, are (secundus),u$en, bfjlfitsli; daher i) hegst,,st,-3", beglücken, secundante vento,DlNde. 2) schicklich etn-UL.te» nach etwas.

ull 1 ’ 4111 , 11 “" 1 » Adv -> i) -«ach,

1 U nach . i sccuiiduiu , tonnn

nach. 2) zweitens. I^racposit. mitAccus., nächst an, nahe bey, hartan, od. bloß an, vulnus secundumaurem; nahe an oder hinter demOhre: IN, secundum quietem, imSchlafe, im Traume; nach, (pust),hinten nach, hinter, hinter drei», itesecundum arum: nach, der Zeitnach, secundum comitia; nach, beyeiner Ordnung oder Range, nächst,zunächst, secundum tc niliil mihiamicius est solitudine, nächstsecundum ea, hiernächst, hieraus;nach oder gemäß, sscundum natu-rum vivere; für oder zu Gunsten,zum Dortheil, decernere secundumaliquem.

Ö ö c u n d us, a, um (sequor), 1)folgend, lumine secundo , ant fol-genden Tage. morgen, mensa, se-cunda, der Nachtisch; daher 2) der(die, das) auf den ersten Folgende od.Zweite; secundus a fine, i. e.puen ultimus ; partes secundae, diezweite Rolle; daher »ecundo (Abi.Neuirj, zum zweiten Male, auchzweitens, auch zweymal; secundum,zweitens, nach, nächst s. üccun-dum; daher der (die, das) folgendeoder nächste oder zweite, deut Rangenach secundus a rege, der nächstenach dem:c., geringer, schlechter, nach-stehend. 3) folgend, mit einem ge-hend, hinter Irrtu kommend, secundaaqu«, Strom hernnterwärrs; ventosecundissimo , glücklich, günstig;daher begünstigend, günstig, Beifallgebend, populus; verba secundairac, den Zorn begünstigend; legessecundissimas plebi, begünstigend,angenehm; verba secunda loquialicui, Recht geben , beypstichken;gliicklich, nach Wunsche gehend, au-spicia ; res secundae, gliickliche Um-stände, Glück; fbrtuna, und Piur.l'ortunae. Glück; auch secundum,öubstant., etwas Glückliches, Glück,Plur. secunda, glückliche Umstände,Gluck.

iSecftre, Adv., 1) kumnterfrey,sorgenfrei), sicher. L) furchtlos, sicher.Comp. securius.

8 e c ürTc 1 5 t us, a, um, durcheinen Schwalbenschwanz verbunden,.schwalbenschwanzfLrmig. —Don

Ößcürrcüia, ae, s. (Dimin.\'on securis), i) ein .kleines Best,Art; auch ein ländliches llLertzengbeym Pfiligen, die Wurzeln zu zer.schneiden. 2) Schwalbenschwanz, eineArt Derklammerung.

8 L c u r t d S c a, ae, s. (securis),Letitraut, ein Unkraut in denLinsen.

äecürlser, a, um(sccuris U.fero), ein Beil oder Art tragend.

SZcürXgcr, a, um (sccurisund gero), ein Beil od.Art tuhrend.

Lcc^ris, is,f. (seco),dasBei'l,

cöi-rtas. liis, l\ (secarus),

Sicherheit,Gemüthsrnhe, ^nrchtlosig»feit, Dreistigkeit, Sorglosigkeit, lliach»lässigkeir, Gefahrlosigkeit.

Securus, a, um (sc unBcura),

1) sicher, unbekümmert, kummerlos,sorglos. 2) sicher, ohne Furcht, sccu-rua a metu: auch keck, dreist. 3) feineFurcht noch Kummer erregend, tem-pus, locus; iram sibi esse «eciwram, nicht zu fürchten sey.

S Seils, Subst. gen. neulr., i.q. sexus, Geschlecht, männliches oderweibliches, muliebre; virile secu»nunquam ullum habui, Sohn: öf-ter fh-bt secus, sc. ad, inAnsehung.

8 ö c u s, Adv., Secus, 1 ) andersnicht so, non (bauet) secus, ni4tslU<ders, eben so; auch folgt ac, atque,quam, als, longe secus, gan; an-ders; non multo sccus, nicht vielanders, beynahe, fast so, dah. schlecht,nicht recht, nicht gut, nicht wohl; 3 .<2. recte an accus, recht oder tut*recht; aulbeate autsecus vivendi,glücklich oder nicht, glücklich oder un-glücklich r secus «xistirnarc dc ali-quo, schlecht, ribel urtheilen; secu;aliquid committere erga aljquem,nicht recht handeln, weniger; mehr,modico secus progressus, ging einwenig iveiler; paulo secus, ein we»nig niehr od. drüber. 2) neben, bey,an, mir Accus., z. E. aecus viantstare. Camp. secius, 1) anders, ni-hilo secius quam insomnia, nichranders als re.; non secius utitur,quamete., nicht anders , ebenso;stail secius sieht auch sequius, an-ders. 2) st. minus, weniger, nihili»secius, nichts desto weniger, desferrungeachtet, dennoch, so auch bandsecius, und nee secius ; Z) schlech-ter oder schlecht, nicht recht.

1 5 8 e ü n o ob. S e q u n L i 0 , önis,f. (sequor), das Folgen, Üiachsolgen,Streben nach etwas«

8 8cütor oder Lequutor.üris, m. (sequor), }) der einemfolgt. 2) eine Art von Gladiatoren;er focht mit dem Neyfechier (retia-rius).

S e c ü t ii 1 U i u s, a, um (sequor),überall folgend, Überall nachlaiifend.

8ed, i) aber oder allein, aedcliam, aber auch, oder ja auch, de-suit, sed eliam obsuit, ja auch.

2) sondern, so auch sed eliam, sedei, sed quoque, sondern auch.

S&ddJiicu, Tnis, 11 . (sedo),SiillungöiuittehBefriedignngsmitiel.

fiGdstu, Adv., sanft, gelassen,ruhig, still, ohne Murren, nicht hef-tig. Comp. sedalius,

Sedatto, önis, f. (sedv),Stil«lung,M'ämgung, Beruhigung.

SSdator, öris, m. (sedo), trtetwas stillt.

Sedecennis, e (scilcam unstannus), sechzehnjährig.

SCiUufes, sechzehnmal.

H h 2