Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
508
JPEG-Download
 

^ S t Y b * d Y u in, i, n. (tnißdßiov),i. q. sigma, eine halbzirkelförmigc

S t i b Y u m, i, a. S t ibi undStimmi, 11 . IvxtfAfu \\nt> ori'ßi),]) Spiestglas. 2 ) Auzenlchwarze, einPulver uns gerötetemSpiestglaserz,.welches wie Rüst (suligo) aussah,und von den Frauen auf die Augen-.lieber gestrichen ward.

Stigma, «lis, n. (oxlyfiu), einStich, eine durch Siechen gemachtePaarte; daher Brandmahl; tropisch,Infamie, Beschimpfung rc

8 t i § in 8 t Y :i s, ae, m. (tiTtyfict-gebraildmarkier,;.E.Sttav.

Stigmo, avi, alum, are (sti-gma), brandmarken.

Stigmösus, a, um (stigma),voller Brandmarken, gebrandniarkt,oder sonst durch Stiche gezeichnet.

Stilla, ae, f. (l)iniiii. von sti-ria), t) der Tropfen. 2) tropisch, eineWenigkeit, eineBistchen.

StjllstYoYus od. 8til1ati-t i n s, a» um (stillo), träufelnd.

Stillstim, Adverb , tropfen-weise.

SLillätivus, a, um (stillo),träufelnd.

S U ) lYeYdY um , i, n. (stillami<>c;ulo), 1 ) das Träufeln, träu-felnde Feuchtigkeit, stillicidia uri-nae, Strangurie. 2) besonders dasdoni Dache herabträufelnde Wasser,Dachtraufe, Dachrinne.

Stillo, avi, alum, are (stilla),1 ) transit., kränkeln, tröpfeln, träu-feln lassen. 2) inlransil., träufeln,tr'övrein, tropfenweise fallen.

Stklns oder Stylus, i, m.(<fiv).o$), 1) ein spitziger Pfahl oderEilen. 2) ein spitziges läuglichrunresWerkzeug in der iiano- und Garten-wirthschaft, E. um die Gewächseaus einander zumachen. 3) der Stiel,Siängel oder Stainn«. 4) der Grif-fel zum Schreiben; hatte mau einenSchreibfehler gemacht, so kehrte mankeu Gr'ffel nin, das Geschriebene imtWachs zu verschmieren, und ali'o zu»orrigiren; daher vertere, ausstrei-chen, corrlgiren; daher das Schrei-ben selbst, auch die Schreibart.

S ti miti i, f. Stibium.

S Um als lYo, on is, f. (stimu-lo), Reizung.

Strmulstor, Ovis, m. (sti-mulo), der Reizer.

S t £ m ii 1 a t r i x, Teis, ^(sti-mulator), Reizermn.

SlYmHluus, a, um (stimu-lus), aus Stachel» bestehend, sup-plicium, Strafe der Sklaven mitdem stimulo.

S t Y ni & I o, avi, atmn, arc (sti-mulus), mit dein Stachel stechen;daher antreiben, zusagen. 2) mar-tern, quälen, beunruhige». 3) reizen,entleiben.

StYmitlosus, a, um (stunu-lus), voll Stacheln; daher voll Rei-

StYrnillns» i, tn. der Stachel,besonders Treibstecken, Treibstachel,um die Ochsen am Pfluge damit an-zutreiben; daher 2) tropisch, Veran-lassung ;ur llnruhe, Stachel der Un-ruhe, Quant, amoris stimuli , Ei»felslicht. 3) Reizmigsmittel Reizung,stimulos admovere oder addere,mub adiieere homini, reizen, an-

Stinguo, 3. (v. oci'^fi)), auslö-schen, slingui, verlöschen.

S IT p 5 lYo, öuis, f. (slipo), dasStopfen, Vollstopfen, Dichtmachen;daher dichte V.'enge, Drang, Suite.

S t l p 8 t o r, öris, m. (slipo), ei-ner von der Suite, z. E. eines Kö-niges, Trahant rc., tBegleiter.

8 tlp 8 kn 8, a, NIN, s. 8l ipo.

8 l Yp e n d Y ä 1 i s , e (stipen-dium ), Tribut betreffend, damit ver-bunden.

8 lY p e n d Y ä rY u s, a, um (sti-pendium), i) den Tribut betreffend;N'ibukbar: daher vectigal stipen-diarium, jährlich strirle «BeldabgabeEonirtbut-on. 2) den Sold betref-fend, UM Sold dienend, Sold em-pfangend, cohors.

SlYpendYor, atus sum, ari(stipendium), besoldet werden,Dlen-

iSlYpcndtum, i, n. 1) derSold, dah. der Feldzug, .Kriegsdienst,stipendia laeerc, nicrere, odermcreii, Kriegsdienste ibun, Soldatseyn ; primum stipe »dium meruit,den ersten Feldzug gethan. 2) Ab-gabe, Tribut, Eontribuiion, Beytrag,Unterstützung.

S Lines, Ylis, m. i) Stamm,Stock, Pfahl. 2) sprichwörtlich, einStock, dnnliner Mensch.

S tlpYll ösus, a, um (stipes),holzig.

Strpo, avi, altim,aio, l) sto-pfen, zusammen stopfen, Zilsammenpressen oder packen, daher stipatus,a, um, dicht zusammen gexrestr, dichtzusammen; daher 2 ) voll stopfen, da.her stipatus, a, um, voll von etwas.3) dicht anfügen, anschließen, se gre-gibus. 4) stipari, sich dicht veisam-nteln, dicht beysammen stehen. 5)umgeben, umringen. 6) begleiten(von einerVkenge), stipatus choroiuveiilutis.

Stips, Genit, stipis, f., 1) derBeytrag an Gelde, stipem colli-gere, betteln. 2) eine kleine Münze.3) 'Vortheil. 4) Geldstrafe. 5) Ge-schenk an Gelde.

S il p ttl a, ae, s., ein Halt«, Korn-halm , stipulam urero, dje Stop-peln Verbrennen; daher Stroh.

8 t Y ]» ü 13 t Y o, öuis, i', (stipu-lor), Anfrage bey Jemandem, ob!

i er etwas förmlich angelesen »[*., !

■ Skipulakion oder (Jentncr, wtl«v| jAugeiobmig, Kandzrlvbnjß. 'l 8 t Yp st l ^ t Yn n o il In, »e, ,

^ Qiiiiiu. von stipulatio. '

8 t Y p ii 1 g t o r, öris, ( s t; pit .

lor), der sich förmlich anzelobe^it -

8 t Y p st l z t u s, ui.

|orj, verlangte Aiigetobung, ptn

8 t Yp ft lo r, atus sum, ari, l)Mif) etwas förmlich angeloben2 ) auf Verlangen aiizeleben.

StirYa, ae, 5. ein grÜMrt,hangender Tropfen, Eiszapfen.

8 t T r Y X c u i, a, um (stiria), j«froren, giuta.

Stirpesco, 8re (stirps), iStamme werden.

8 Lirp Y Itis, Adv. (stirps', mStamm und Wurzel, z. C. oiiiret,tv’ti; daher von Grund aus, j-mäi.

S t'i rps, pis, f. j) cer SiHnti,

des Baumes, auch die Wurzel; toktjede Wurzel oder Pflanze, tz.kz»wachs, tropisch, Ursache,fang, Ursprung, virtutis. 2,!Stamm, der Renschen, G.-lchie.ss >Familie, Nachkommenschaft,Knitci.Kinder, Abkömmlinge; uub iraluBeschaffenheit.

S l t v a, ae, f., die Pflugsterze. I

Stläla, ue, 5., eine AttAck«

Zeuge !

8 11 S I ä r Y u s, a, um 'illslr, *ausländisch, zu Schiffe eingebran.

8tv, stlHi, statum, stare, 1 ) \stehen, daher ab aliquo, cum ali- ■(pio, es mit Jemandem chalien, o4 ,seiner Seite seyn; so auch pro ali- |ijuo stare, für Jemanden setm. zihn verlheitigen. 2) stehen bi.-ile.; >sich nicht rühren, still stehen. 3i!^ !stehen, sich halten, bestehen, itfänfc.hung der Wirthschaft, siare uonpossc, verloren seyn. 4} fest ürs,beschlossen oder bestimmt seyn, »cn*tentiastat, auch L'lüB sl*t,_di 'beschlossen, festgesetzt, alioiu, b;?.Jemandem. 5) fest verharren, sie.il'haft seyn, bey etivasbleiben,in si<b,in seuteiüia. 6) bleiben, taaein,sich nicht ändern. 7) berver fteker,hervor ragen. 8) dicht seyn, start«,voll seyn von etwas. 4) kosten, e«i-tum talentis. 10) veehintttl irmden, woran liegen, Schuld w:r«p

-eyn, per me st at, quominus etc.,

an mir liegts, ich bin Schuld;seit. quin.

btoebe, esJ.((JTOtß>i\i.axa-/?»),einKratir, i'oiist?!thvsg.'iiainil.

8 t o e c li a s, »dir, t.l)sc, insula, Plural. Sloccbatifi(insulae), Iuieln bey ffrankreih«der 2iarbonnischen Küste. 3) "lierba, Stöchaskrailt, havsasa!,Sloeclias),.

8 18 Yc e, Adv., Stdllch.

S l ö Yci, oi'um, s. Sloteus.