Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
520
JPEG-Download
 

520 S u c

8 i, comatis, a, um, s. Sue- j

Jjuccussuj, us, m. (succu-!tio), dos in die Höhe Schütteln, Er-schüttern.

Succutio oder Subcütio,cussi, cussum, Z. (sub JitiD qua-tio), in die Höhe schütteln, aufwärtsschütteln, erschüttern.

Söcertla oder Suecerdu,ac, f., Schweinekoih.

Sucidus oder Succidus, a,um (sucus), fafticj, voller Saft; ge-sund, lebhaft, fleischig er.

S ü c ö s u s oder S u c c 0 s u s, a,um (sucus), l) saftreich, safivoll.2 ) tropisch, reich.

Suctus, s, um, s. Sugo.

Suctus, us, m. (sugo), dasSaugen.

Süeüla, ae, f. (Dimin. v. sus),1) ein Schiveinchen. 2) eine Ziehnta-schine, Haspel, Winde. 3) Suculae,das Siebengestirn.

L ü v ii I c n t u s oder S u c c ü-lentus, a, um (sucus), saftvoll.

SstcÜlentus, a, um (v, sus),schweinisch. Viehisch.

Sücülns, i, tu. (Dimin. Pensus), ein Schweinchen.

Sucus oder Succus, i, m„l) der Saft, in Gewachsen, Körperni(., Feuchligke t, succus, quo ali-mur, Nahrungssafl; daher der Ge-schmack einer Sache; tropisch, Lebhaf-tigkeit, Geist, Kraft; besonders vondein Redner und der Rede, Kraft,Geist. 2) jede dicke Feuchtigkeit, ro-sae, Rosenöbl, Rosenfalbe. 3) Saft,als Anney, Trank, Salbe rc.

S ü d 5 b u u d u s, a, um (sudo),schwitzend.

Sudariölum, i, Dimin.von sudarium.

.S ü d S ri u in, i, n. (sudor), einSchweißmch, Schnupftuch.

Südütio, ünis, f. (sudo), 1)baSSchwitzen. 2) Schwitzori,Schwitz-kamnier.

Südstor, Cris, m., der oft undsehr schwitzt.

S ü d S t S r ls u s, a, um (sudator),gum Schwitzen gehörig oder dienlich,daher sudatorium, Subst., Schwitz-bad, Schwitzstube.

S ü d§ l r ix. Icis, s. (sudator),schwitzend, Schwikermn.

Südes oder S ü d i s, is, s., einPfahl, tropisch, saxeae sudes, Fel-senspitzen.

Südo, avi, atum, are, schwitzen,sunguiue, Blut schwitzen, sudatisautumnus, Schweiß verursachend;daher dichterisch, triefen, naß seyn,aliqua re, von etwas; schwitzendvon sich geben, quercus sudabantmella ; mit vieler Arbeit verrichten,sichs sauer werben lasten, sich vielMühe geben, sich sehr bemühen; su-dandum est bis pro communibus

a«a

commodis, schwitzen, sehr arbeiten»e. : auch scq. Infin.

Südor, oris, n., l) der Schweißein sudorem ire, sudorem emitte-re, schwitzen ; facere, movere, eli-cere, oder excutere, Schweiß erre-gen. 2 ) tropisch , große Bemühung,multi sudoris est, es kostet vielMühe. 3) jede Feuchtigkeit, die wieSchweiß hervor rinnt.

Süd ö r us, a, um(sudor), schwi;-zend, voller Schweiß

8 ü d us, a, um (se und udus),l)entwölkt, heiter, dah. sndum, Subst.,heitres Wetter; and) adverb. 2) et-was feucht. 3) specula, hell.

Sstera, ae, i'., sc. caro (v. sus),Schweinefleisch.

Suesco, suevi, suetum, 2. (In-choat, pon suco), l) tr ansii., ge-wöhnen an etwas, Viros disciplina.2) intransit., gewohnt werden, mi-litiae ; daher suevi, ich bin gewohnt,pflege: sueveram, ich pflegte je.,Particip, suetus, a, um, gewöhnt(U etwas, gewohnt, srmis; auch seq.Insin,; gewöhnlich; daher suetum,die Gewohnheit.

Suetus, a, um, f. Suesco.

Sü f es oder S uff es , ßtis, m.,die höchste obrigteiiliche Person inCarthago, was in Rom Consul war;Plur. suil'oles.

Suffarcino, avi, atum, are(sub und farcino), vollstopfen, voll-packen, bepacken, aliquem aliquarc; daher sufiarcinatus, a, um,vollgestopft, bepackt.

SuffarrSnßus oder Suffa-ränius, a, um (sub und far), derGetreide jufiilirt.

Suffectio oder Subfeotto,5nis, f. (suüieio), 1) Hinzufügung,Färl'ung. 2) Setzung an die Stelleeiner Cache.

Suffecttlra, ae, f. (sufficio),Ergänzung, Setzung einer Sache andie Stelle der andern.

S uffectus (Subf.)> a, um, s.Sullicio.

S uff er cio oder Subfcrcio,si, ctum oder tnm, 4. (sub u. far-cio), untenlopsen, unten voll stopfen;daher sufferctus oder suffertus, a,um, voll.

S u fl’e r c ntia, ae, f. (suffero),Crduldung, Geduld.

S u f fö ro ober S u b f S r o , su-stuli, sublatum, sufferre ob. sub-ferrc, l) tragen, erhalten; daher 2)ertragen, aushalten, gewachsen seyn,anhelitum, Athem holen können. 3)ertragen, erdulden, supplicium,mulctam, poenam , auch poenas,Strafe leiden, alicui, von Jeman-dem. 4) unterlegen oder unterwer-fen, tergum. 5) hinlänglich darrei-

S uff er t us,a, um, f.Suffercio.

S u f fer v E'fs c so oder Sub-

OUt

fervefactu, Lrc, du mmii fmachen, erhitzen, oder bloschen, erhitzen, Passiv. Sulftmi«actus sum, etwas beiß )Oftten,r'bloß heiß werken, steten.

Suffervö» ob. SubserTi«.5re, etwas heißinm, f Kt(tI(e{ibloß heiß seyn, steten, auriirta.

S uf fes, istis, s. Sufes.

S u fflbülum, i,n,'jiibu;'fibula), eine Urt KorfteteZiir;^Schleyer,E. der Vesiaimn«,. ^

Sufficienter, Läv.tb.,)„länglich.

S uffi cientia, ae, f.(saS.Ci'o), Hinlängl'chkeit, Eeiliige.

S uf sie io OD. 3 ubsicio,i^eelum, 3. (sub und lacio), ];«Sache oder Person an MeSteEfi*andern setzen, iubflituttrn, collegiaalicui oder in alicuius Iccua.?!darreichen, verschaffen,daher vorhanden seyn, vorräilist^hinlänglich seyn, gewachsenstyr.lrreichen, sullieit, es ist geimz, iit-eiens, hinlänglich.

Suffigo oder Subfigo,ii,xum, 3-, 1) unten andesten, üiiunten beschlagen, crepidas claris. i|an etwas heften, oiil'eiteti.tid;*gen, aliquem in cruce, etfrema,oder in cruccm. 3) untafiramciaufstemmen.

Suffimen, inis, n. (iiiEi,Rauch,verk, Räucherirerk.

Suffimento, are (snfinic;-turn), beräiichern.

Suf f T ni e n t u m, i, n. (saClijRäuchiverk, Rüncheriverk.

Sufflo, Tvi oder ii, itaffl,träuchern um eiivaS, bftäudina.

Suffitio, önis, f. (suffwjKi

S u l'l'l toi. Cris, m. (sufiio),iff

S u f f 1 1 u s, a, um, s- SuSo.

Suffitus, us, m. {*uiiio;,li ,das Räuchern. 2) ter Dutt tttdiÄ ■Räuchern verbramneti T>n;e. ^

Suffix us (SuM.), a, uo,iSußigo. , _ ,

Sufflsbilis, e (sufflo),^sich blasen oder einail'inen last. _

SufflSmesl.Inis, n.,SCT»

?, Henirnkeite, Hetmnschud, tnpK>,ünderuiß. „ >

Sufflamino, are (sufflas. .urd) eine Radjperre, |

tec Heinniketre hemmen, riüs, >.-episch, einen Menschen «n |

Sufflsmtnroo od.ü'ivl"^' ii v, are. entzünden.

S u f f 13 1 r o, öni», f- (siLÜlo„t**sufblafeu. . . k

Sufflavus, a, um,i.q*öJ-*

sTffl o oder S u >' f> o,avi,aUarc, 1) aufblasen, siiUUlus,«,#®.ufaednm'en; dalvr 2) rropilfi,pt»_> a. nm.E