Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
522
JPEG-Download
 

522 Sui

S u 1 pii st r S t u 8 , a, um, s. Sul-i

SulphurSus (Sull.), a, um(sulphur), !) trlmn'felia, StbiuefvlentfniirenC. 2) schweflig , «chtvefel(ibiilid), color, ®d>meh»ifslrfce.

S u 1 p h u r o (Sull*.), avj, alum,aro (sulphur), i) rtnwmii/. inSchwefel rauchen >c.; taber sulplru-ratus, a, uni, Aeschwerett, in Schwe-fel c;etan 6 >s, lolw sulphurata (sc.loca), Schweseladeru, Schrvefelgan-ge, sulphuratum» Schwefelfaden ov.Schwefelhvl;. 2 ) schwefelig seyn,Schwefel in sich enthalten.

8 uIp b ilrSsus (Sui i'.), a, um(sulphur), voller Schwefel, schwe-feln',.

Sum, ssti, esse, seyn, eristi-een. ailbrrc »umus, noch leben rvrr;Init, er Hat gelebt , ist gestorben,nullus sum, es ist <ui>J mit mir, ichbin verloren, unglücklich; sunt quidicant, es giebt Lerne, welche sagen:«st qnod ote., ich (du, er rc.) habellrfüdie ju rc.; hingegen nun tat,quod etc. oder mhii csi,i]ivud odercur, rch (du rc.) habe nicht Ursachezu rc.: milri est rcs, ich habe rc. estmilsi tccum aliquid, ich habe nurdir zrr rlnm, stehe mir dir in Verbi»-dring, heue od. male mihi est, mirist Ivohl rc.; meum, tuum csl, ctfist »reine, deine Sache oder Pnrchr:esse cum aliquo, be>i einem seyn;»h aliuuo, zu errienl gehören; estmilri Ironori, es gereicht mir ;ur•ü'Ito; eiusdem aetatis fuit, warvon eben der» Zeitalter, lebie zu ebender seil; alienae oralciviutis,slu$einer» fremden Sraare; nisgni esse(pretii), in hohem Werthe seyn, vielgetreu, aegro corpore essv, krank>eyn; esse ea mcnle, so gesinntseyn, eine solche Gesinnung haben;esse in bouis, imBesttze des Denn >»gens; in amaro et deliciis alicui,eines Liebling seyn; snnr oneri te-rendo, ich kann nagen; nun «sscsolvendo, nichl bezahlen kennen.

S liin cn, tnis, n.» 1) Brust oderEurer längender Menschen od. Thiere,besonders einer Sau, Schweinerner.2 ) tropisch/ von einem ferren StückErdreich.

S fi m I n 3 t u s, a, um (sinnen),um mrlchvollein Eurer (Brust) ver-

öunima, ae, s., Summe f.

Sunnnns in 8 uperus.

Summulis, v (srrmma), dieSumme enthaltend, gar,;.

S u mm a r 1 u m, i, it. (summa),bet knrzcInhalr, Inbegriffder^anpt-

S u in in a s, 5 tis, e. (v. summus),einer von den Höchstcn, Vornehmsten,oornehm, erhaben.

L u m m ll t i m, Adv., 1 ) über!).

S U 111

summarisch. 2) leicht hin, oben Kirr.3) oben.

8 um in 3 t u s, us, m. (summus),die Oberstelle, Oberherrschaft.

Summe, Adv., höchst, höchlich,ankerst.

S rr m mevgo, s. Submergo.

Summitas, 3 lis, i', (summus),das Oberste eurer Sache, Gipfel,Spitze. Höbe.

8 u m mitto, s. Submitto.

Summocnllauj, s. Sum-moenium.

Summoenium oder 8 u ir-rn ucniii in , i, n. (suh und moe-nia), ein Ch r nt Ron:, wo die Hurenwohnten, die daher Summoenianae

Sum m o n 8 o,Cre,f.Siibnionco.

Summopßre oder ij«ninioo p er e, gar sehr, äußerst, mir gro-ßer Ailibe. x

S u m m otüiiui oder S u m m otonn s, bis oben

Summovto, S u m m o t u s, f.Submoveo.

S u m m ü 1 a, ae, f. • 1) min- vonsumma) ein Sümmchen.

Summus, -r. um, s. Snperus.

S umm atomare, f. Submuto.

Stimo, msi (uipsi), mtum(mptum), 3. nehmen , j» stch neh-men, an sich neknnen, ferrura, arma,ergreifen; erbnm, ;rl sich nehmen;peeuniarn mutuam, borgen, auf-nehmen; exemplum, zuirr Beyspieleanführen;, wäblen, rmsinchen, ali-quem sibi imperatorem; «liem addeliberandum; annehmen, sich be-dienen, arrogantiam sibi ; moresantiquos; herausnehmen, anmaßen,«ibi partes imperatorias: mihinon tantum sumo; behaupten, be-jahen , alrqrnd p o cci '-o; anwen-den, Verwender«, z. E. Geld, alicui

Sumptus, Sumptito «te.,s. Sumlus ete.

Sumslo 1*1. sumtio.

Sumtifaclo, ö rs, Kosten anetwas wenden.

Sumllo oder Sumptio, önia,f. (sumo), l) das Nehmen. 2) einervon den Vordersätzen eines Syllo-gismus.

8 u m 1 11 o, avl, atum,are(Frcq.von sumu), nehmen» zu sich nehmen-

S u m t ü S r I u s ob. S u m p t u a-rius, a, um (sumtus), die 'Ausga-ben, den Aufwand betreffend.

8 iimtfi üsc cö. S u m p t u o s e,Adv., mit vielen Kosten, kostbar;Comp. sumluosius.

S u m Vü ö s X t a s, atis, s. (sum-tuosus;, der große Aufwand.

8 u in t st ö s u * od. S u in ptuu-stts, a, um (sumtus), lj von vie-len Koste». kostbar, theuer, siun-tuosior, sumtuusmimus. 2) von

bum

ri.lou »iiFiMnbfjOirtufeajkl>end oder liebend

^ Jiumtus (Sumpliis), a, um,:

Sumtus oder Sninptm, «m. (suino), Aufwand, kosten 5ll> .turn laecre in rem, oder imp«.dere, insumcie, oDrt ponere, irr*den, machen: stinUum dare^*,-adl'errc, verursachen; inl'erreati-cui, anrechnen.

Sü v, sui, satum, 3.» nüi). 4 n,saininen nähen, jusamweu ß-l-,oder fügen, daher sutrmi.üulilut.wa6 zusantinen gmtivt iii.

S st o p t e, i. e. sun ipsias,

SstÖvetaurlÜa ober Sae-vitaurilia, um, n. (sm, o?uund Laurus), ein gewisses rwrhMOpfer bey Üuslranonen ober Sr»gungen »c., wobey ei«

Schaaf und Rind geschlachtet n-art*.

S ü p e 11 e* c 1 1 e 5 r r u s, a, ui(supe-llex), das Hausgeräch 1 «^,seno.

SstpolleX, locttlrs, f.» k«Hansrarh, das Hansgerärh, mii'u-

.weldegriipage.

S ü p e r , I; Adv., oben Makoben drauf, außer, super <|tuiv;>sserdem, super quam quod, aa§mdem dass :c.; auch supermehr als; satis snpenjue, meirals zu sehr; nilii! «rat super, «rruchlS ribng: II) Draepos. i!«:A-cnsat. und Abi.,») riber,eus,)d-,draus), doinos super so ipsos^ii. |eiemaveriml, Über sich, «l-erv«Kopfe. 2 ) oberhalb, ctentiirri,dahin. m Ansthrrug der Lau,. Z) rr. ,rer hinaus , jenseit, vulnus supervuiuus, Wunde über Wallte mWunde nach der andmr: ^

omni.!, iiber alles, vor allem. j

SüpSra (Ablal.j, eben ;f.,f (Superus. ,

Süpürsbrlis, « (supcrul. j;übersteiglich. 2) nberwuidlich,tchlheilbar.

8 st p 2 r a b 1 u o, erc, ekerr ä'.tt

1 S st p 2 r 3 b u n il», arc, öl'uäwßen, sehr reichlich seyn.

S u p & ra c co inmdds, ntoben anfügen, drauf legen, w: ,legen. . I

SupÖr» cervo, aic, hü»!u, |Haufen auf Hausen machen.

SstpSraddo, erc, cbeir dsnoch dazu thun oder tilgen.

8 st p ö r a d d ü c o, Äre. notzu herbe» bringen.

Süpöradilcrv, ö'-c, n-cht--su f'igen.

S stp 8r 3 d o v » t>, 3ie,etM»noch Du tu sch.inickeit. .

Sstpöradsisto, slTU, «eoben hin treten.

S st p 8 r i d s p e > g 6, Src, tm-

oder noch dazu streuen