26 Äns

animo ferre; pali; für pelcbrf, 1habere pro docto , ehjr doctum ;Somstncjuuine tfronflwit ansehen :c.,cs specus externa anhnadvorlercmorbum; slu bon Augen ansehen,ex oculis animadvertere; es istdarauf angesehen/ das; je., id agitur,ut etc. worauf ists angesehen? quopertinet res ? auf mich lsis angese-h.'ii, petor.

Ansehen, (das), adspcctus;«pcetalio; intuitus; respectus;ratio; ohne Ansehen der Person,«ine respectu liomiuum; raliouepersonae not-) habita; haben, re-spectum habere, j. E. hominum;allen« Ansehen nslrf).(juantumiudi-cavi potest; äusterrs.Ansehen, spe-cies: scheues, dignitas, den« an«tzern Anseilen nach, specie; es hatdas Ansehen, als ob üb, du, er :e.,Videor, videris, videtur etc., wor-•auf der Infinit, zu folgen pflegt. An-sehen, worin man steht, auctoritas;

Ä n 1 eh ll l i ch, 1) Adi-, insignis,e ; amplus ; ornatus ; auctoritatepraeditus; speciosus, a, uni. 2)Adv., insigniter; valde,

A n l'e h iitichke il, i. e. 'Ansehen,

Ansehung, respectus, ratio:s. Ansehen (das). inAnsehung, quodadiinct ad ete.; propter; ob.

A n s e n g e n, adurere; ambu-rere. Ansen'gung, adustio; am-bustio.

Ansetzen, ad ponere: admo-vero. Schröpsköpfe , cucurbitulasimponere ; durch Nähen, adsuer* ;auf den Feind, adoriri; incurrere;impetum facere; hoch, magno undmagni aestimare, hoher, pluris;einen Tag oder Termin, diem di-cerc; die Bäume haben angesetzt,fructus ostendunt etc.; Coloni-slvu je , constituere; instituere:pch ansetzen, Staub, adhaerescere;inhaerescere.

A m' i’tui ng, adpositio; admo-tio ; addi Lio ; adi uncti o; eines Ofsfirranren,Artzeiters,Colontsien,con-stitutio, institutio.

Ansicht, adspeclus; conspe-clns. Ansichtig werden, conspicere.

Ansiedeln, sich, eor.sido-e;sedem collocare.

A n s i e g e 1 n, iilngerc ccra si-gnatoria.

'An singen, 2) anfangen >it sin-gen, incipio canere. 2) eine», cantusalutare — excipere.

A usinnen, Anmuth en, ap-pellare aliquem de re. Das An-nnnen, Ansin nung, appellatio ; po-stulatio; postulatum.

'Ansitzen, i. c. dran hangen,lleoen. adhaerere.

A n sv an n e n, intendere; Pfer-de oder Wage», «ungere equos cur-

Ans

rui. Das Anspannen, dieAmpan-^mmg, intentio; der Pferde oder desWagens, adiunetio equorum ad'currum. Aniränner» ein Bauer,der Pferde und Ochsen Hält, iumen-tarius: rusticus minentis utens.

A n s p e j e n , Anspucken, in-spuere : conspuere. DasAnspeien,consputatio, oder mir dem Verbo.

Anspielen, mit Worten, spe-ctare; respicere; notare; allu-dere. Anspielung, notatio; all usio.

A n s p i e s: e n, transfigere ; Fleischmit tk'V Qjctbcl, carnem turea trans-figere.

A »spinnen, nendo inngere:tropisch, moliri; movere, es Hatsich etwas angesponnen, aliquid«nover« coeptum est.

Ansporne n, ein Pferd, equocalcaria subdere, calcaria addereoder adhibere. krop.einenLh-iischen,calcaria adhibere oder addere;stimulare: excitare: instigare.Das Anspornen, die Anspornung derPferde, admotio calcarium; stattAurejjiing, incitatio.

A n so räche. i. e. Anrede, ad-pcllatio; gerichtlich , oder mir For-derung, petitio; actio.

A »sprechen, adpellarc ; com-pellarc; rogare; gerichtlich, petererem ab aliquo; Hei Jemandem, in-viscrc; wie die Flöte , sonumedere. Das Ansprechen, dieAm'pre-chnng/sdpellalio; postulatio ;pre-ecs: vor Gerichte, petitio.

A n f P re » g e n , mit Wasser re.,adssicrgere; conspergere. Mit demPferde, ridvolaie equo, wie Ka-vallerie, nssulfarc. Das Anspren-gen, die Ansprengung, adspersus,ndspersio ; mit dem Pferde, incur-sus ; admissio equi.

A uspringe n, adsilire; adsul-tare. das n., adsnltus.

A n sp r i tz e n, s. Anspriitzen.

A n s P r u ch, «. e. Forderung, pe-titio; machen, petere aliquid abaliquo, ders thut, petitui-; an demsgeschieht, und« petitur. Anspruchmachen, z. E. aus den 'liomut eineSGelehrten rc., vir.dieaie sibi no-men docti; adleelaVe, sumere.

A n sp r n ch slo s, s. bescheiden.

A n s p r ü tz e n, -etwas, adspergv-re. I>eutr., adspergi. Das An»spnttze», dieÄnsprutzung, sdsjicrsio.

A n s p r n n g, adruitur; cunWnbe,mentagra; lichen; impetigo.

A n s p u ck e n, s. Anipeien.

kAnspiiHlen, adlucre; etwas,adhtcndo advehere. 2lnspiil)lung,ailluvio. AiispiiHlungsrechr, ius

A n st ä m »n e n, s. Anstemmen.

Anständig, I) Adi., aptu»;accommodatus: consentaneus, a,um; conveniens; dignus; deco-rus; honestus; compositus» a>

Anst

um: decens; gratus; acceptu»,a, um. II) Adv., apte; comt-nicnlcr; accommodate; rteuöiqdecenter.

Anständigkeit, decor; de-centia ; mit Anständigkeil, dccjre;decenter.

A n st ä n H e II, adspergci-eplll-

An sta lt, adparatus; cura;®«,chen ju elwas, parare; adpararealiquid. Heimliche Anstalten iüe.4«,occulta moliri, edml.ntfiflli h,institutum; scUola; <uuf>disopSi*na; den Solm in eine Anstalt fru-gen, tradere Ülium disciplinae.

• 2C n fl n m m t n: angestammt, i.eangeboren, s. Angeboren.

Anstand, mora; cunchlia;dilatio; dubitatio; limitatio;nehmen, dubitare, keinen, non du-bitare; non cunctari; flud)decor;dignitas, mit Anstänke, decSrt;decenter; apte; aus Ver 3s;l,

A n sta nds brief, h terse ms-

A n st a r r e n, cum stupore ad*spiccre: oculis immoluiutuen.

A n st a r t, a n Statt, provo-co, ;. Cr. pro patre, loco patrii,an Stari deS re.

Anstaune ir, cum stupore «i-spicerc; mirabundum intueri,Das Anstaunen, die 'dnilajmmj,adspectus cum aluporc.

'A n st e ch e n, pungere, mir Dt>ten. perstringere verbis; notare;mordere, st. eröffnen , aperire.Anstechiiug (mit Wetten), notatio.

A il stecke n, optare ; figere: ai-figere ; accommodare, etnuistbtt,annulum aptare digito; ajinulu«induere, den Degen, accirer»gladium lateri; accingi glailiu;eih Vkaiis, accendere; incendere-

ein F-ast, apciire; unk ^Tronfftfibbösen Grundsätzen, Sitim- mbw

ve; inficere- die Krankfeil stech .ichmorbus inficit corpora, anipitcorpora, oder serpit; ansteü-mttKrankheit, contagio. DaSAiMca,die Ansteckung, incensio; ter nraat»h<-il re., contactus; contagio; 6»nes Ringes, accommodatio; «n fiFasses, apertio.

A n st e h e n, adstarc. stjti — ‘* f >imminere, am Berge, subicctanesse. s. passen, sich ich^a. ap^ M(oder accommodatum) esse;cere. libet, dedecere ; meui, pla-cere; probari. Mit e,ivas'wor?ri.exspectare; anstehen lstWß-«w* r 're; intcisjiiUtrc.dubitare; haesitare. LaS Inst-H«'i. c. StsiftoilD, I. 'lUiilanb

Anstellen, adsliluere; aop**nere ad aliquid; subornare:-.'buitp, delectum liabric;convivium parare; »' stltufr< '

i

i

gfdfr ludos)m,lisi;slud)i

^antd, resturnt Sefchäk

conslltui

praebere pirtiidt an? <jl

rili? Ü* i cv

tum; wamj,e. eines -t

positio

t apparatio; )

lio; an* das

Anstem n

acclinare; >

pit ten 5**6^keiimken,

inniti. An'ffiiw adpiu

Anstcrh

OtlVCllil' 8 'Anstichebis: notareAnstick«

imiücre.

An stier

adspicere.

Anstilttludurem iintiurc. heAntiken, dincitatio ;auctor ; ccdie, causa

cipio catieI cano ; canIAr.stmmnncantatio.

A n st i nfastidiri.

Anstöt;

vocabului

tniSstt. manstößig se, A n stos

ss-nsio; o!Heu, incaoll'esldrreebne Anstband ha,promle;

lum; ob;

Anstofehlen, ollstestig seykein, '»st,lichkni hatan einenaliquemlidcresc-tirnum eVfiillm,'Ver Zuug